Translation of "tomar um procedimento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Procedimento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2 no programa de transmissão de dados , será necessária uma decisão de comitologia , a tomar segundo o procedimento da comitologia . | A comitology decision adopted via the comitology procedure would be needed to include these additional transactions in the transmission programme . 2 |
| Vamos tomar um exemplo. | Let's take an example. |
| Posso tomar um banho? | May I take a shower? |
| Quero tomar um banho. | I want to take a bath. |
| Vamos tomar um café? | Let's go for a coffee? |
| Vamos tomar um café. | Let's get some coffee. |
| Vou tomar um açaí. | I will drink some acai. |
| Posso tomar um cafezinho? | Can I have a cup of coffee? |
| Bora tomar um café. | Let's have some coffee. |
| Preciso tomar um banho. | I have to shower. |
| Para além destas reuniões , o Conselho do BCE também poderá realizar reuniões através de teleconferência ou tomar decisões por procedimento escrito . | In addition to these meetings , the Governing Council may also hold meetings by means of teleconference or take decisions by written procedure . |
| Este é um procedimento ilegal. | This is an illegal procedure. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to take a bath. |
| Eu preciso tomar um banho. | I need to take a shower. |
| Gostaria de tomar um café. | I would like to drink a coffee. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to take a shower. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to have a shower. |
| Onde posso tomar um táxi? | Where can I get a cab? |
| Tom queria tomar um banho. | Tom wanted to take a shower. |
| Gostaria de tomar um chá? | Would you like to have some tea? |
| Eu vou tomar um suco. | I'm going to drink some juice. |
| Vou tomar um banho primeiro. | I'm going to take a bath first. |
| A fim de tomar em consideração as características específicas destes activos não transaccionáveis , foi estabelecido um procedimento específ ico com recurso ao MBCC , cujas especificações se descrevem a seguir . | In order to take account of the specific features of these non marketable assets , a specific procedure using the CCBM has been set up . These arrangements are described in the following sections . |
| Se o Estado Membro tomar as medidas recomendadas , o procedimento é suspenso e a Comissão e o Conselho ECOFIN acompanham a sua aplicação . | If the Member State adopts the recommended measures , the procedure is held in abeyance and the Commission and ECOFIN Council monitor their implementation . |
| Eles nos mandam tomar um banho. | They tell us to have a bath. |
| Um pequeno programa para tomar notas. | A small note taker program. |
| Tomar um café entre as piranhas | Go for a coffee or visit the piranhas |
| Vou tomar um copo de champanhe. | I'll take a glass of champagne. |
| É hora de tomar um banho. | It's time to take a bath. |
| Vou tomar isso como um elogio. | I'll take that as a compliment. |
| Eu tenho de tomar um banho. | I have to take a shower. |
| Onde eu posso tomar um táxi? | Where can I get a cab? |
| Você não quer tomar um chazinho? | Wouldn't you like to drink some tea? |
| Quero sair e tomar um drinque. | I want to go and have a drink. |
| Você tem de tomar um banho. | You have to take a shower. |
| Deixe me tomar um banho rápido. | Let me take a quick shower. |
| Vou tomar isso como um desafio. | I'll take it as a challenge. |
| Onde eu posso tomar um banho? | Where can I take a bath? |
| Eu vou tomar um banho rápido. | I'm going to take a quick shower. |
| Eu vou tomar um banho primeiro. | I'm going to take a bath first. |
| Tom não quis tomar um sorvete. | Tom didn't want to eat ice cream. |
| Eu gostaria de tomar um sorvete. | I would like to eat ice cream. |
| Você precisa realmente tomar um banho | You do need to take a shower. |
| Vou tomar isso como um elogio. | I will take that as a compliment. |
| Para entendermos a recursão, devemos primeiro compreender a diferença entre um procedimento e a execução de um procedimento. | To understand recursion, one must recognize the distinction between a procedure and the running of a procedure. |
Pesquisas relacionadas : Um Procedimento - Tomar Um Gole - Tomar Um Aprendizado - Tomar Um Filme - Tomar Um Depósito - Tomar Um Seguro - Tomar Um Remédio - Tomar Um Equilíbrio - Tomar Um Grau - Tomar Um Status - Tomar Um Preço - Tomar Um Mestre - Tomar Um Desenvolvimento - Tomar Um Suborno