Translation of "tomar uma hipoteca" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Não tenho hipoteca.
I don't have a mortgage.
Cartaz da Plataforma de Afectados pela Hipoteca.
Poster for Plataforma de Afectados por la Hipoteca (Platform for those Affected by Mortgages).
Uma taxa de hipoteca de seis por cento está se tornando a média atual da indústria.
A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.
Nós criamos termos de hipoteca que não podemos realmente lidar.
We create mortgage terms that we can't actually deal with.
Vamos tomar uma.
Let's go for a beer.
Então acabamos tomando decisões inúteis e nós nem podemos pagar nossa hipoteca,
And so we end up with vain decisions and we can't even afford our mortgage.
Refere se às taxas mais baixas oferecidas aos clientes garantidos por hipoteca
Refers to lowest rate offered to clients , secured with a full mortgage
Vou tomar uma medicação.
But I'm going to take some medication.
Eu vou tomar uma.
I'll have a drink.
tomar uma cerveja.
Go have a beer.
300.000 pessoas receberam uma notificação de hipoteca nos extractos dos seus cartões de crédito nos primeiros quatro meses do ano.
300,000 people had a foreclosure notification added to their credit report in the first quarter of this year.
Era preciso tomar uma decisão.
A decision had to be made.
Temos que tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos de tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos que tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Temos de tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Eu preciso tomar uma injeção?
Do I need a shot?
Tom precisa tomar uma decisão.
Tom needs to make a decision.
Vamos tomar mais uma bebida.
Let's have another drink.
Você precisa tomar uma decisão.
You need to make a decision.
Vai tomar uma xícara de café?
Will you have a cup of coffee?
Ele não pode tomar uma decisão.
He can't make a decision.
Ele não consegue tomar uma decisão.
He can't make a decision.
Quero sair e tomar uma bebida.
I want to go and have a drink.
Eu queria tomar uma cerveja contigo.
I wanted to have a beer with you.
Acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.
Vamos tomar uma cerveja ou duas.
Let's go have a pint or two.
Quer tomar uma xícara de chá?
Do you want to have a cup of tea?
Eu quero tomar uma cerveja gelada.
I want to drink a cold beer.
E eles tinham que tomar uma decisão.
And they had to make a decision.
Se eu tomar uma posição, faz diferença
If I take a stand, it makes a difference.
Por conseguinte, tenho de tomar uma decisão.
That being the case, I shall have to make a decision.
Gostaria de tomar uma xícara de chá?
Would you like to have a cup of tea?
Eu quero tomar uma xícara de chá.
I want to drink a cup of tea.
Tom quer tomar uma xícara de café.
Tom wants to drink a cup of coffee.
Gostaria de tomar uma xícara de café?
Would you like to have a cup of coffee?
Vamos tomar um vinho ou uma cerveja.
Let s drink wine or beer.
Vamos nos sentar e tomar uma cerveja.
Let's sit down and have a beer.
Eu tive uma situação para tomar conta.
I had a situation to take care of.
Eu acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.
Gostaria de tomar uma xícara de chá.
I'd like to drink a cup of tea.
O Tom tinha que tomar uma decisão.
Tom had to make a decision.
Fadil decidiu tomar uma aula de Árabe.
Fadil decided to take an Arabic class.
Não hesitem muito em entrar para tomar uma
Do not hesitate and have a quick one!
Eles trocaram ideias antes de tomar uma decisão.
They exchanged ideas before reaching a decision.

 

Pesquisas relacionadas : Tomar Hipoteca - Tomar Uma - Estabelecer Uma Hipoteca - Liberar Uma Hipoteca - Resgatar Uma Hipoteca - Gravar Uma Hipoteca - Encerrar Uma Hipoteca - Descarregar Uma Hipoteca - Assumir Uma Hipoteca - Criar Uma Hipoteca - Segurar Uma Hipoteca - Conceder Uma Hipoteca - Obter Uma Hipoteca - Registar Uma Hipoteca