Translation of "tomou a exceção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exceção - tradução : Exceção - tradução : Tomou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A exceção confirma a regra.
The exception proves the rule.
EXCEÇÃO
EXCEPT
A Austrália foi uma exceção.
Australia was an exception.
A Austrália era uma exceção.
Australia was an exception.
A exceção não anula a regra.
The exception does not void the rule.
A exceção não invalida a regra.
The exception does not void the rule.
Sami tomou a sopa.
Sami ate the soup.
A Austrália não foi uma exceção.
Australia was no exception.
A Austrália não é uma exceção.
Australia is no exception.
Catar não é exceção para a região.
Qatar is no exception to the region.
Com a exceção de Tom, todos foram.
With the exception of Tom, everyone attended.
Com a exceção de Tom, todos compareceram.
With the exception of Tom, everyone attended.
Ele tomou lhe a mão.
He took her by the hand.
Tom tomou a decisão correta.
Tom made the right decision.
A cama tomou muito espaço.
The bed took up a lot of space.
Você já tomou o café da manhã, não tomou?
You've already had breakfast, haven't you?
Uma exceção é Massachusetts.
One exception is in Massachusetts.
Portugal não é exceção.
Portugal is not an exception.
Portugal não é exceção.
Portugal is no exception.
É só uma exceção.
It's just an exception.
Isto é uma exceção.
This is an exception.
Isso é uma exceção.
That's an exception.
Elas cobrem a Terra, com a exceção da Antártida.
They cover the earth, except for Antarctica.
Infelizmente, a história de Zahra não é exceção.
Unfortunately, Zahra s story is one of many.
A exceção seriam os cantores raros mencionados acima.
The exception would be those rare singers mentioned above.
Rouaa Daoudi tomou a mesma posição.
Rouaa Daoudi took the same position.
O Tom tomou a Mary refém.
Tom kidnapped Mary.
O árbitro tomou a decisão correta.
The referee made the right decision.
O Tom tomou a decisão certa.
Tom made the right decision.
Tom tomou a decisão por nós.
Tom made the decision for us.
Xi Jinping tomou posse como secretário geral do Partido Comunista Chinês, no dia 15 de novembro, e pode ter trazido com ele uma atitude mais liberal... ...ou talvez V seja uma exceção.
Xi Jinping assumed office as the General Secretary of the Communist Party of China on November 15th and he may have brought a more liberal attitude with him or perhaps V was a one off.
No oceano, é a regra, ao invés de exceção.
In the ocean, it's the rule rather than the exception.
A América Latina não é uma exceção nesse caso.
Latin America is not an exception for this.
Até hoje nenhuma exceção a esta regra foi encontrada.
To date no exception to this rule has been found.
Ocorreu uma exceção de scheme
A scheme exception occurred
Os Mola não são exceção.
The Mola's no exception.
Com exceção talvez dos franceses
Except maybe French people.
Portugal não é uma exceção.
Portugal is not an exception.
Toda regra tem uma exceção.
Every law has its exception.
Harbour não é uma exceção.
Harbour is not an exception.
Com exceção de um problema.
This rolling is called development.
é atingido, com exceção do .
X.A.N.A.
A notícia da gravidez a tomou de surpresa.
News of her pregnancy took her by surprise.
A manifestação tomou duas formas decididamente diferentes.
The demonstration took two decidedly different forms.
Ele tomou a cerveja num só gole.
He drank the beer in one gulp.

 

Pesquisas relacionadas : Tomou - Tomou A Bordo - Tomou A Decisão - Tomou A Decisão - Tomou A Mergulhar - Tomou A Iniciativa - Tomou A Palavra - Tomou A Posição - Tomou A Liberdade - Tomou A Decisão - Tomou A Postura