Translation of "tomou boa nota" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acho que Tom tomou uma boa decisão. | I think that Tom has made a good decision. |
| Tomámos boa nota da sua disponibilidade. | We have taken good note of your intentions. |
| Ela tirou uma boa nota em matemática. | He got a good grade in mathematics. |
| Será que eu tirei uma boa nota? | Did I get a good grade? |
| DECLARA ÕES DE QUE A CONFER NCIA TOMOU NOTA 1 . | DECLARATIONS OF WHICH THE CONFERENCE TOOK NOTE 1 . |
| A conferŒncia tomou nota das declaraçıes a seguir enumeradas , anexadas à presente Acta Final 1 . | The Conference took note of the following declarations annexed to this Final Act 1 . |
| ' Don Kaye do Blabbermouth deu ao álbum uma boa nota e elogiou Lombardo. | ' Don Kaye of Blabbermouth gave the album a favorable review and praised Lombardo. |
| A Conferência, de igual modo, tomou nota das declarações a seguir enumeradas, anexadas à presente Acta Final | Furthermore, the Conference has noted the declarations listed hereafter and annexed to this Final Act |
| O Eurosistema tomou nota da proposta do EPC de uma comissão de equilíbrio multilateral máxima de base . | The Eurosystem has taken note of the EPC 's proposal for a maximum default multilateral balancing fee . |
| O Conselho do BCE tomou nota do facto de o prazo de consulta alargada aos utilizadores ter terminado . | The Governing Council noted that the period of extensive user consultation for TARGET2 had been concluded . |
| Em 6 de Fevereiro de 2009 , o Conselho do BCE tomou nota da análise anual de mercados não regulamentados . | On 6 February 2009 the Governing Council took note of the annual assessment of non regulated markets . |
| Em 13 de Dezembro de 2007 , o Conselho do BCE tomou nota da análise anual de mercados não regulamentados . | On 13 December 2007 the Governing Council took note of the annual reassessment of the non regulated markets . |
| No verão de 1831, ele tomou nota de alguns dias de visita ao Baixo Canadá (Québec) e Alto Canadá (Ontário). | The two also briefly visited Canada, spending a few days in the summer of 1831 in what was then Lower Canada (modern day Quebec) and Upper Canada (modern day Ontario). |
| O Conselho do BCE tomou nota da avaliação anual da qualidade e disponibilidade de estatísticas sobre a área do euro de que o BCE necessita . | The Governing Council took note of the annual assessment of the availability and quality of euro area statistics which are needed by the ECB . |
| Bem, para encerrar com uma nota muito positiva, eu acho que, evolucionariamente falando, esta seria, provavelmente, até uma boa coisa no final. | Well, to end on a very positive note, I think evolutionarily speaking, this is probably a fairly good thing, in the end. |
| Você já tomou o café da manhã, não tomou? | You've already had breakfast, haven't you? |
| 1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota, | ½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira. |
| Boa, boa é boa notícia! | Good, good, and good news! |
| ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Você tomou banho? | Did you take a bath? |
| Você tomou banho? | Have you showered? |
| Você tomou banho? | Did you take a shower? |
| Tom tomou sorvete. | Tom ate some ice cream. |
| Tom tomou antibióticos. | Tom was given antibiotics. |
| Sami tomou veneno. | Sami took poison. |
| Nota | No Date |
| Nota | Please note |
| NOTA | NOTE NUMBER 7 |
| Nota | Note number |
| Nota | Note |
| NOTA | NOTE NUMBER |
| NOTA | NOTE NUMBER 8 |
| Nota | Tauris. |
| Em 19 de Março de 2008 , o Conselho do BCE tomou nota da avaliação anual da qualidade e disponibilidade das estatísticas da área do euro de que o BCE necessita . | On 19 March 2008 the Governing Council took note of the annual assessment of the availability and quality of euro area statistics which are needed by the ECB . |
| Em 21 de Outubro de 2010 , o Conselho do BCE tomou nota do sétimo relatório intercalar sobre a SEPA e das suas principais mensagens , tendo também autorizado a sua publicação . | On 21 October 2010 the Governing Council took note of the seventh SEPA progress report and the main messages that it contains . |
| Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 . | Note See footnote ( c ) in Table 4 . |
| Ele tomou essa decisão. | He decided on that. |
| Você não tomou precauções? | Didn't you take precautions? |
| Você tomou o metrô? | Did you get Subway? |
| Tom tomou um banho. | Tom took a shower. |
| Ele tomou uma cerveja. | He drank a beer. |
| Tom tomou uma decisão. | Tom made a decision. |
| Ela tomou um analgésico. | She took a painkiller. |
| Tom não o tomou. | Tom didn't take it. |
| Você tomou banho hoje? | Have you washed yourself today? |
Pesquisas relacionadas : Tomou Nota - Boa Nota - Devidamente Tomou Nota - Que Tomou Nota - Tomou Uma Nota - I Tomou Nota - Tomar Boa Nota - Boa Nota Recibo - Tomar Boa Nota - Boa Nota Perigosa - Tomou - Tomou Forma
