Translation of "tornar disponível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos a trabalhar para tornar o KDE disponível brevemente em mais plataformas.
We are working to make KDE available for more platforms soon.
Mas nos homens gays, você tem um dramático aumento começando três ou quatro anos depois do tratamento se tornar amplamente disponível.
But in gay men, you've got quite a dramatic rise starting three or four years after treatment became widely available.
No entanto , a tecnologia de reprodução disponível aos falsificadores está melhorar e a tornar se menos dispendiosa ao longo do tempo .
However , the reproduction technology available to counterfeiters gets better and cheaper over time .
Também a tornar disponível para escolas de ensino médio ( high schools ) na região de Darthmouth, e fizeram um esforço considerável para promover a linguagem.
) They also made it available to high schools in the Hanover area, and put a considerable amount of effort into promoting the language.
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS O objectivo do presente regulamento é tornar disponível , a partir de 2005 , uma sequência completa de contas financeiras trimestrais das administrações públicas .
EXPLANATORY MEMORANDUM The objective of this Regulation is to make available , from 2005 onwards , a full set of quarterly financial accounts for general government .
a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 .
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .
agora disponível
now available
Estou disponível.
I'm available.
Pretty Printers disponível
Available pretty printers
Nenhuma descrição disponível
No description available
Nenhuma dica disponível.
No hint available.
Nenhuma dica disponível
No hint available
E. Documentação disponível .
Documents on Display .
E. Documentação disponível .
Documents on Display . 46
Facturação Quadro disponível .
Topic What
Disponível em www.curia.eu .
Available at www.curia.eu .
Disponível em www.curia.europa.eu .
Available at www.curia.eu .
Tom está disponível?
Is Tom available?
Tom estava disponível.
Tom was available.
Tom está disponível?
Is Tom reachable?
tudo aberto, tudo disponível.
All open, all available.
A reportar se disponível .
( 2 ) To be reported if available .
A reportar se disponível .
( 3 ) To be reported if available .
Nota n.d. não disponível .
Note n.a. not available .
Ele não está disponível.
He is not available.
Este assento está disponível?
Is this seat available?
Ele não está disponível.
He's not available.
Estou disponível esta noite.
Tonight I'm available.
Eu estou disponível agora.
I'm available now.
Tom não está disponível.
Tom is not available.
(disponível também em espanhol).
(Also in Spanish no English translation yet.
(disponível aqui) RODRIGUES, Lutero.
5 (1977) Symphony No.
Tornar Selecção Minúsculas
Make Selection Lowercase
De momento, nenhuma dica disponível
No hint available right now
Tipo de acesso não disponível
Access type not available
Formato de amostragem não disponível
Sample format non available
Contagem de canais não disponível
Channels count non available
O melhor IDE multiplataforma disponível!
The best cross platform IDE available!
Entretanto, o método está disponível.
But in the meanwhile, there is a method available.
Agora tudo está disponível online.
Now it's all available online.
Não está disponível como medicamento.
It's not orally available.
Aqua Rocket. Disponível neste verão.
Aqua Rocket coming this summer.
Isto já é disponível atualmente.
This is already available today.
Informação disponível nos seguintes endereços
Information is available at the following websites
( 1 ) Texto disponível em www.ecb.int .
( 1 ) Available on www.ecb.int .

 

Pesquisas relacionadas : Me Tornar Disponível - Tornar-se Disponível - Tornar-se Disponível - Tornar-se Disponível - Tornar Amplamente Disponível - Quarto Disponível - Disponível Imediatamente - Disponível Via - Sempre Disponível - Manter Disponível - Quarto Disponível - Serviço Disponível - Novamente Disponível