Translation of "tornar se cancerosas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Becoming Became Become Turn Making

Examples (External sources, not reviewed)

Que nenhuma das suas células não cancerosas possa se tornar uma espécie em perigo.	May none of your non cancer cells become endangered species.
E é exatamente assim que uma célula cancerosa se torna duas células cancerosas, duas células cancerosas tornam se quatro células cancerosas, e por fim temos crescimento tumoral descontrolado.	And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth.
As células cancerosas do pecado espalharam se para os músculos do corpo.	The cancer cells of the sin have spread throughout the muscle of the body.
As células cancerosas, pequenas, redondas e se dividindo rapidamente, desenvolveram extensões e ramificações.	The cancer cells, small, round and rapidly dividing, grew these arms and extensions.
Pensamos que as células cancerosas realmente se desprendem do tumor, vão para a saliva.	We think that cancer cells actually come off the tumor, get into the saliva.
No câncer de próstata, estas células sofrem mutações e se transformam em células cancerosas.	In prostate cancer, the cells of these prostate glands mutate into cancer cells.
E me deparei com algo chamado células tronco cancerosas	And I stumbled across something called cancer stem cells.
Estas são culturas, culturas idênticas de células cervicais cancerosas.	This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.
Decidiu tornar se professor.	He made up his mind to be a teacher.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?	How could a tone become a picture and light become a noise?
Ao longo do tempo estas células cancerosas começam a se multiplicar e se espalhar para o tecido prostático circundante (o estroma) formando um tumor.	Over time, these cancer cells begin to multiply and spread to the surrounding prostate tissue (the stroma) forming a tumor.
As células cancerosas podem espalhar se a partir da próstata para outras partes do corpo, particularmente os ossos e os linfonodos.	The cancer cells may spread from the prostate to other parts of the body, particularly the bones and lymph nodes.
Eles iriam se tornar números.	They're going to become numbers.
Kenji decidiu se tornar cozinheiro.	Kenji decided to become a cook.
Ela tornar se á médica.	She will become a doctor.
Yumi tornar se á professor.	Yumi will become a teacher.
Ela queria se tornar professora.	She wanted to become a teacher.
Eles querem se tornar cidadãos.	They want to become citizens.
Elas querem se tornar cidadãs.	They want to become citizens.
Tom pretende tornar se professor.	Tom intends to become a teacher.
Você deve se tornar vegetariano.	You should become a vegetarian.
De fato, se a angiogênese for bloqueada e os vasos sanguíneos não alcançarem as células cancerosas, os tumores simplesmente não poderão crescer.	In fact, if you actually block angiogenesis and prevent blood vessels from ever reaching cancer cells, tumors simply can't grow up.
No verão passado eu trabalhei na Universidade de Stanford, pesquisando sobre células tronco cancerosas.	Last summer I worked at Stanford University, doing some research on cancer stem cells.
Porque eles podem se tornar maioria.	Because they may turn out to be a majority.
O outro é se tornar paraplégico.	And the other is becoming paraplegic.
Tornar se á um bom médico.	He will become a good doctor.
Você precisa se tornar mais ativo.	You need to become more active.
Você precisa se tornar mais agressivo.	You need to become more aggressive.
Tom queria se tornar cidadão canadense.	Tom wanted to become a Canadian citizen.
Tom decidiu se tornar um monge.	Tom decided to become a monk.
O amor pode se tornar tóxico.	Love can turn toxic.
Pode se tornar um tumor maligno.	Notes References
E isso pode se tornar realmente perigoso.	And this can get really dangerous.
E isso pode tornar se um desafio.	So that became a challenge.
Seu desejo era tornar se um policial.	His wish was to become a police officer.
Como uma família pode se tornar disfuncional?	How can a family get dysfunctional?
Não pode tornar se um ser racional.	It cannot become a rational being.
E isto pode tornar se mesmo perigoso.	And this can get really dangerous.
Estarão os EUA a tornar se japoneses?	Is America Turning Japanese?
O objetivo dele é tornar se médico.	His aim is to become a doctor.
Tornar se á médica em dois anos.	She will become a doctor in two years.
Seu objetivo é se tornar um professor.	Her goal is to become a teacher.
As crianças sempre querem se tornar adultos.	Children always want to become adults.
Nixon estava prestes a se tornar presidente.	Nixon was about to become president.
Isso poderia se tornar um grande problema.	This could become a big problem.

Exibir esta página em português