Translation of "tornar se certeza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certeza - tradução : Certeza - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A irmã dele e eu, com certeza, vamos nos tornar boas amigas.
His sister and I will certainly become good friends.
Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza?
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
Nunca se pode ter certeza.
You can never be sure.
Decidiu tornar se professor.
He made up his mind to be a teacher.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
Tenho certeza de que se zangarão.
I'm sure that they will get angry.
Não tenho certeza se ele viu.
I'm not sure if he saw it.
Não tenho certeza se eu concordo.
I'm not sure I agree.
Não tenho certeza se é amor.
I'm not sure if it's love.
Eles iriam se tornar números.
They're going to become numbers.
Kenji decidiu se tornar cozinheiro.
Kenji decided to become a cook.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
Yumi tornar se á professor.
Yumi will become a teacher.
Ela queria se tornar professora.
She wanted to become a teacher.
Eles querem se tornar cidadãos.
They want to become citizens.
Elas querem se tornar cidadãs.
They want to become citizens.
Tom pretende tornar se professor.
Tom intends to become a teacher.
Você deve se tornar vegetariano.
You should become a vegetarian.
Indicai mo, com certeza, se sois sinceros.
Produce the sanction if you are truthful.
Não tenho certeza se deu muito certo.
I'm not quite sure I've succeeded.
Com certeza ele não se parece comigo.
He certainly doesn't look like me.
Não tenho certeza se essa doença existe .
I am not sure if the disease exists .
Eu não tenho certeza se ele viu.
I'm not sure if he saw it.
Não tenho certeza se Tom será feliz.
I'm not sure Tom is ever going to be happy.
Não tenho certeza se eu entendi direito.
I'm not sure I've got it right.
Não tenho certeza se concordo com você.
I'm not sure I agree with you.
Não tenho certeza se isso vai ajudar.
I'm not sure if that'll help.
Não tenho certeza se Tom pode nadar.
I'm not sure if Tom can swim.
Não tenho certeza se concordo com Tom.
I'm not sure that I agree with Tom.
Porque eles podem se tornar maioria.
Because they may turn out to be a majority.
O outro é se tornar paraplégico.
And the other is becoming paraplegic.
Tornar se á um bom médico.
He will become a good doctor.
Você precisa se tornar mais ativo.
You need to become more active.
Você precisa se tornar mais agressivo.
You need to become more aggressive.
Tom queria se tornar cidadão canadense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.
Tom decidiu se tornar um monge.
Tom decided to become a monk.
O amor pode se tornar tóxico.
Love can turn toxic.
Pode se tornar um tumor maligno.
Notes References
Alguns de vocês lembram se disso, tenho certeza.
Some of you remember this, I'm sure.
Eu não tenho certeza se a carona morreu.
I'm not so sure hitchhiking is dead.
Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas.
I am not quite sure if we can meet your requirements.
Não tenho certeza se é macho ou fêmea.
I'm not sure if it's a male or a female.
Ele não tem certeza se quer fazer isso.
He's not sure he wants to do this.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Não tenho certeza se estou preparado para isto.
I'm not sure I'm ready for this.

 

Pesquisas relacionadas : Tornar-se Certeza - Tornar-se Certeza - Certeza Se - Certeza Se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se Tornou-se - Tornar-se Inválido - Tornar-se Ligado - Tornar-se Preso