Translation of "torneio para convidados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O país ganhou a Copa América (um torneio internacional para países sul americanos e convidados) mais do que qualquer outra nação e, com sua vitória em 2011, perfez um total de 15 vitórias no torneio. | Uruguay has won the Copa América (an international tournament for South American nations and guests) more than any other country, their victory in 2011 making a total of 15 Copa Américas won. |
| O primeiro jogo da seleção de El Salvador foi em setembro de 1921, quando foram convidados para participar de um torneio para comemorar os 100 anos da Independência da América Central. | El Salvador's national football team's first match was in September 1921, when they were invited to participate in a tournament to celebrate 100 years of Central American Independence. |
| Em Xangai, fomos convidados para construir bem não fomos convidados o que estou falando. | In Shanghai, we were invited to build well we weren't invited what am I talking about. |
| Irão publicar, ser convidados para congressos. | They'll publish, be invited to conferences. |
| Fomos convidados para jantar esta noite. | We have been invited to dinner this evening. |
| Fomos convidados para jantar esta noite. | We've been invited to dinner this evening. |
| Todos os convidados foram para casa. | All the guests have gone home. |
| Nós tínhamos seis convidados para o jantar. | We had six guests to dinner. |
| Estamos convidados para um baile a fantasia. | We've been invited to a costume party. |
| Os pais serão convidados para a comemoração escolar. | The parents will be invited to the school celebration. |
| Temos convidados. | We have guests. |
| Homem Hoje vocês estão convidados para uma marcha pacífica. | Man Today you're invited to a peaceful march. |
| O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã? | What shall I cook for the guests tomorrow? |
| Os pais serão convidados para a celebração da escola. | The parents will be invited to the school celebration. |
| Tom guiou os convidados para a sala de estar. | Tom led the guests into the living room. |
| Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados. | It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests. |
| mas foram convidados representantes de todas as tradições, todos foram convidados. | But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them. |
| Nossos convidados chegaram. | Our guests have arrived. |
| Há quantos convidados? | How many guests are there? |
| Amanhã, teremos convidados. | We will have guests tomorrow. |
| Nós temos convidados. | We have guests. |
| Nós fomos convidados. | We were invited. |
| Vocês foram convidados? | Were you invited? |
| Para Oeste ficavam as salas dos convidados, nas quais eram alijados os amigos do rei, considerados suficientemente íntimos para serem convidados para o mais privado dos seus palácios. | To the west were the guest rooms in which were lodged those friends of the King considered intimate enough to be invited to this most private of his palaces. |
| Entre os convidados para a festa, havia duas mulheres estrangeiras. | Among the guests invited to the party were two foreign ladies. |
| Em 1943 vence o Torneio Imprensa e o Torneio Luis Aranha. | In 1943, Coritiba won both the Torneio Imprensa and Torneio Luis Aranha . |
| No ano seguinte, vence novamente o Torneio Início, assim como o Torneio da Cruz Vermelha e o Torneio de Tiradentes. | In 1920, Coritiba won the Torneio Início and, in 1921, they won it again along with the Torneio da Cruz Vermelha and the Torneio de Tiradentes . |
| Foi um torneio classificatório para a Copa dos Campeões regionais. | From 2000 to 2002, the Copa Sul Minas champions granted qualification to the Copa dos Campeões. |
| Em 1932 vence o Torneio Início e o Torneio dos Cronistas Esportivos. | In 1932, Coritiba won both the Torneio Inicio and the Torneio dos Cronista Esportivos . |
| Este foi o último torneio de ter esse formato, tendo sido o torneio expandido para incluir oito equipas quatro anos mais tarde. | This was the last tournament to have this format, as the tournament was expanded to include eight teams four years later. |
| França e Portugal foram convidados para repor as vagas, mas declinaram. | Portugal refused, but France initially accepted, and was entered into the draw. |
| A partir daí, diferentes artistas foram convidados para apresentar o programa. | In 2000 the program went off the air, and Eliana was promised a new program. |
| Os convidados já comeram? | Have the guests eaten? |
| Vocês estão todos convidados. | You're all invited. |
| Vocês não foram convidados. | You aren't invited. |
| Nós não fomos convidados. | We weren't invited. |
| Eles não foram convidados. | They weren't invited. |
| Vocês não foram convidados. | You weren't invited. |
| Nossos convidados estão chegando. | Our guests are arriving. |
| Vocês serão meus convidados. | You'll be my guests. |
| Não fomos convidados ainda. | We haven't been invited yet. |
| Ainda não fomos convidados. | We haven't been invited yet. |
| Seus convidados estão esperando. | Your guests are waiting. |
| Teus convidados estão esperando. | Your guests are waiting. |
| Vós sois meus convidados. | You're my guests. |
Pesquisas relacionadas : Convidados Para - Torneio - Convidados - Para Os Convidados - Foram Convidados Para - São Convidados Para - Somente Para Convidados - Torneio Esportivo - No Torneio - Voleibol Torneio - Piscina Torneio - Grande Torneio - Seleção Torneio