Translation of "tornou se onipresente" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Onipresente - tradução :

Tornou - tradução :

Keywords : Became Turned Clear Become Possible

Examples (External sources, not reviewed)

Ele era onipresente.	It was ubiquitous.
A rede de concessionários locais de Ford tornou o carro onipresente em praticamente todas as cidades da América do Norte.	Ford's network of local dealers made the car ubiquitous in almost every city in North America.
As leis da fisica invisível, eterna, onipresente, toda poderosa.	The laws of physics invisible, eternal, omnipresent, all powerful.
Essa névoa é onipresente, global e envolve Titã por completo.	This haze is ubiquitous. It's completely global and enveloping Titan.
Os sikhs acreditam em um Deus, Onisciente, Onipresente, Supremo Criador.	Sikhs believe in one, timeless, omnipresent, supreme creator.
Mas essa situação é combinada com um estado extremamente forte e onipresente.	But this is combined with an extremely strong and ubiquitous state.
Na verdade, quando viajo para países em desenvolvimento, a Coca parece onipresente.	In fact, when I travel to the developing world, Coke feels ubiquitous.
Em 2013, a tortura segue tão endêmica, onipresente e multi facetada como nunca .	In 2013, torture remains as endemic, omnipresent and multi faceted as ever .
Eu sinto que, se pudermos entender o que faz de algo como a Coca Cola onipresente, podemos usar essas lições para o bem comum.	I feel that, if we can understand what makes something like Coca Cola ubiquitous, we can apply those lessons then for the public good.
Tudo se tornou habitual.	Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
Ele se tornou Cristão.	He turned Christian.
Ele se tornou pianista.	He became a pianist.
Ele se tornou marinheiro.	He became a sailor.
Ela se tornou atriz.	She became an actress.
Ele se tornou policial.	He became a police officer.
Tom se tornou popular.	Tom became popular.
Ele se tornou católico.	He became a Catholic.
Tom se tornou taxista.	Tom became a taxi driver.
Ela se tornou famosa.	She became famous.
Tom se tornou católico.	Tom became a Catholic.
Tom se tornou marinheiro.	Tom became a sailor.
Tornou se muito fácil.	It's become very easy.
Tom tornou se professor.	Tom became a teacher.
Tom tornou se bailarino.	Tom became a dancer.
Layla tornou se irresistível.	Layla became irresistible.
Fadil tornou se criticador.	Fadil became critical.
Fadil tornou se pai.	Fadil became a father.
Tornou se muito perigoso.	It became very dangerous.
Depois se tornou ator.	It failed shortly after.
Então, se pudermos aprender com os inovadores de cada setor, no futuro construiremos juntos, e essa felicidade pode ser tão onipresente como a Coca Cola.	And so if we can learn lessons from the innovators in every sector, then in the future we make together, that happiness can be just as ubiquitous as Coca Cola.
Então, pergunte a si mesmo se a educação se tornou tão mais cara, ela se tornou melhor?	So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?
Claire Egtvedt, que se tornou presidente da Boeing em 1933, tornou se o chairman também.	Claire Egtvedt, who had become Boeing's president in 1933, became the chairman as well.
Ela se tornou vice prefeita	She has literally become deputy mayor.
Ele se tornou um recluso.	He became a recluse.
Tornou se parte de mim.	It became part of me.
Ele se tornou um Jesuíta	He became a Jesuit.
E depois se tornou notícia.	And then it became news.
O extremismo se tornou tolerância.	Extremism became tolerance.
A chuva se tornou neve.	The rain changed into snow.
Tom se tornou mais forte.	Tom has grown in strength.
O sonho se tornou realidade.	The dream has come true.
O sonho se tornou realidade.	The dream has become a reality.
Meu irmão se tornou cozinheiro.	My brother became a cook.
Meu irmão tornou se engenheiro.	My brother became an engineer.
Meu sonho tornou se realidade.	My dream has come true.

Pesquisas relacionadas : Tornou-se Onipresente - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Tornou-se - Tornou-se - Permitindo Onipresente - é Onipresente - Um Onipresente - Um Onipresente - Conectividade Onipresente - Tema Onipresente

Exibir esta página em português