Translation of "total no ano" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No ano 1800, Malmö tinha no total 38 054 habitantes. | The city started to expand, and in 1800 had 38,054 inhabitants. |
| No segundo ano, o total foi de 15 milhões. | The second year, it was a total of 15 million. |
| No total, os países de língua portuguesa terão por volta de 400 milhões de pessoas no mesmo ano. | In total, the Portuguese speaking countries will have about 433 million people by the same year. |
| O valor total dos produtos manufaturados no estado por ano é de 20 bilhões de dólares. | In addition, a number of educational and medical research institutions are located in the state. |
| A contagem total de assinaturas ativas era de 357 000 contas no término do ano 2010. | The total active subscription count at end of 2010 was 357,000 accounts. |
| E eles ganhavam 4.000 dólares por ano, no total, por todo o pescado, vários barcos de pesca. | And they would make 4,000 dollars per year, total, for the entire fishery, several fishing boats. |
| No ano letivo 2009 10, havia um total de 10 979 alunos que frequentavam aulas em Berna. | During the 2009 10 school year, there were a total of 10,979 pupils attending classes in Bern. |
| Mais de seis milhões de unidades foram vendidas no total, até o final do ano de 1999. | More than 6 million units were sold in total by the end of 1999. |
| Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| Eu sofri no espanhol, no primeiro ano do segundo grau. E a soma total do meu conhecimento era, Donde esta el bano? | I suffered through Spanish for junior high, first year of high school, and the sum total of my knowledge was pretty much, Donde esta el bano? |
| Dotações de compromisso em milhões de euros ( 3 casas decimais ) ( Indicar objectivos , acções e realizações ) os as as Tipo de realizações Cust o médi o Ano n Ano n 1 Ano n 2 Ano n 3 Ano n 4 Ano n 5 e seguintes N.º de realizações Custo total TOTAL | Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) ( Headings of Objectives , actions and outputs should be provided ) Type of output Av. cost Year n Year n 1 Year n 2 Year n 3 Year n 4 Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| Possui 232.097 usuários anuais e um total de 497.298 empréstimos por ano. | It has an impressive 232,097 annual users and a total of 497,298 loans per year. |
| No mesmo ano, a Alemanha foi o maior consumidor de eletricidade da Europa com um total de de quilowatts hora. | In the same year, Germany was Europe's largest consumer of electricity, totaling 512.9 terawatt hours. |
| O PIB total da cidade, no mesmo ano, foi de 120.000.000 milhões de rublos (cerca de 12,8 bilhões de dólares). | GRP of Minsk measured in rubles was nearly 120 1012 (trillions or millions of millions BYR 120 trillion USD 12.76 billion), or 23.7 of Gross domestic product of Belarus. |
| O ano de 1933 foi o pior dos negócios para o Olympic , carregando menos de 10.000 passageiros no total anual. | 1933 was Olympic 's worst year of business carrying just over 9,000 passengers in total. |
| São cinco no total. | They are five in all. |
| Será , no entanto , efectuada anualmente uma avaliação actuarial total , desde que o número de empregados aumente de forma significativa durante o ano . | A full actuarial valuation will , however , be carried out annually as long as staff numbers increase significantly during the year . |
| No ano seguinte a Hyundai atingiu o total de um milhão de carros produzidos e apresentou um modelo de luxo, o Grandeur. | Mexico Hyundai Motor México entered the Mexican market in 2014 with the Hyundai Grand i10, the Hyundai Elantra, and the Hyundai ix35. |
| Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Rubrica orçamental ( número e designação ) Ano n Ano n 1 Ano n 2 Ano n 3 Ano n 4 Ano n 5 Ano n 6 e seguintes TOTAL 1 Assistência técnica e administrativa ( incluindo custos de pessoal conexos ) Agências de execução Outras formas de assistência técnica e administrativa intra muros extra muros Total da assistência técnica e administrativa | EUR million ( to 3 decimal places ) Budget line ( number and heading ) Year n Year n 4 Year n 1 Year n 2 Year n 3 Year n 5 Year n 6 and later 1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies Other technical and administrative assistance intra muros extra muros Total Technical and administrative assistance TOTAL |
| No total, pesam 103.7 quilogramas. | In total, they weigh 103.7 kilograms. |
| São 3000 ienes no total. | That's 3000 yen altogether. |
| Nós somos oito no total. | We are eight altogether. |
| Havia 30 membros no total. | There were 30 members in all. |
| Temos total confiança no Tom. | We have total confidence in Tom. |
| Foram no total 96 episódios. | V.I.C.I. |
| No total , a circulação de notas nacionais diminuiu Euros 110 mil milhões ao longo de 2001 , situando se em Euros 270 mil milhões no final do ano . | In total , national banknotes in circulation fell by Euros 110 billion during the course of 2001 to Euros 270 billion at the end of the year . |
| No total , nove países registaram défices em 2002 , face a seis no ano anterior . Apenas a Bélgica , o Luxemburgo e a Finlândia atingiram orçamentos equilibrados ou excedentários . | 6 The global macroeconomic environment , exchange rates and the balance of payments the second half of the year , against the background of weakening external demand growth . |
| DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| Dotações de autorização Dotações de pagamento ano 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total | Commitment appropriations Payment appropriations year 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total |
| No entanto, os Capitals terminaram com o mesmo total de pontos (70) em 2006 07, como eles fizeram no ano anterior, embora eles ganharam um jogo a menos. | Yet the Capitals finished with the same point total (70) in 2006 2007 as they did the year before, although they won one fewer game. |
| Em qualquer caso, as despesas globais do pessoal no desempenho de funções académicas não podem exceder 10 do total da bolsa para cada ano. | In any case, the total costs of staff performing academic tasks may not exceed 10 of the total grant of a given year. |
| No ano letivo de 2014, um total de 299.675.938 livros foram distribuídos a 37.336.672 estudantes de escolas de ensino primário, médio e técnico (profissionalizante). | In 2014 school year the total books distributed were 299,675,938 among 37,336,672 students of primary, Ebtedayee, Higher secondary School, Dakhil and vocational school systems. |
| No total, quatro pessoas foram presas. | In total, four people were arrested. |
| No total, são três mil ienes. | That's 3000 yen altogether. |
| Nós temos total confiança no Tom. | We have total confidence in Tom. |
| Discriminação da actividade Item Investimento directo no estrangeiro Total Investimento directo na economia declarante Total Rendimentos de investimento directo Total | Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total |
| No final do ano, o pequeno exército havia perdido 227.000 soldados, de uma força total de 450.000 combatentes, e havia fracassado na conquista da Sérvia. | The invasion of Serbia in 1914 was a disaster by the end of the year, the Austro Hungarian Army had taken no territory but had lost 227,000 out of a total force of 450,000 men (see Serbian Campaign (World War I)). |
| No total, há 126 papéis com falas no filme. | Overall, there are 126 speaking parts in the film. |
| As vendas de ouro do BCE ascenderam a um total de 80 toneladas ao longo do ano . | The ECB carried out gold sales amounting to around 80 tonnes of gold in total in the course of the year . |
| Ao final do ano, ferimentos e a radiação causaram um total de 90 a 140 mil vítimas. | By the end of the year, injury and radiation brought the total number of deaths to 90,000 166,000. |
| No mesmo ano, 4,0 milhões de crianças, 31 do total, viviam em domicílios abaixo da linha de pobreza após os custos da habitação terem sido contados. | In the same year 4.0 million children, 31 of the total, lived in households below the poverty line after housing costs were taken into account. |
| No ano fiscal de 2011, a produção doméstica de petróleo cru foi de 820 mil kilolitros, que significa 0,4 do volume cru processado total do Japão. | In the 2011 fiscal year, the domestic yield of crude oil was 820 thousand kiloliters, which was 0.4 of Japan's total crude processing volume. |
| No total , foram avaliadas 14 opções diferentes . | Altogether , fourteen different policy options have been assessed . |
| no ano seguinte. | in the following year. |
| No ano seguinte. | References |
Pesquisas relacionadas : Ano Total - No Ano - No Ano - No Ano - No Total - No Total - No Total - No Décimo Ano - No Ano Anterior - No Próximo Ano - No Ano Seguinte - Ano No Negócio - No Ano Novo - No Ano Passado