Translation of "totalmente e irrevogavelmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
E é totalmente incrível.
And it's totally overkill.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Eddie Kramer, engenheiro de som da banda disse totalmente e totalmente ridículo.
Led Zeppelin audio engineer Eddie Kramer called the allegations totally and utterly ridiculous.
No final, Morgoth foi totalmente derrotado, e seus exércitos foram quase totalmente abatidos.
In the end, Morgoth was utterly defeated, and his armies were almost entirely slaughtered.
câmbio irrevogavelmente fixadas sejam cambiadas pelos bancos centrais nacionais ao seu valor facial .
exchanged by the national central banks at their respective par values .
UniformeOs uniformes do América são um totalmente vermelho(principal) e outro totalmente branco(secundario).
The colors were changed from red and white to green (representing the Amazon Forest), and black (representing the Rio Negro (Black River)).
E depois o MeBot totalmente expressivo.
And then the fully expressive MeBot.
E John é totalmente independente hoje.
And John today is fully independent.
Ler e escrever é totalmente inútil.
Reading and writing is utterly useless.
Totalmente irado.
It's totally rad.
Totalmente ineficaz.
Totally ineffective.
Aproveitei totalmente.
Thoroughly enjoyed it.
Concordo totalmente.
I totally agree.
Brácteas e escamas totalmente ou quase totalmente concrescentes numa peça única, albergando de 1 a 20 óvulos.
Mao, K., Milne, R. I., Zhang, L., Peng, Y., Liu, J., Thomas, P., Mill, R. R. and S. S. Renner.
E nos sentimos diferentes. É totalmente estranho.
And we feel ourselves differently. It's totally strange.
Isso é completa e totalmente um absurdo!
That's complete and utter nonsense!
É um inseto herbívoro e totalmente inofensivo.
and Roach, A.M.E. (1998).
com taxas de cambio irrevogavelmente fixadas sejam cambiadas pelos bancos centrais nacionais ao seu valor facial .
irrevocably fiied exchange rates are exchanged by the national central banks at their respective par values .
Na Terceira Fase , as taxas de câmbio seriam fixadas irrevogavelmente e seriam atribuídas aos diversos organismos e instituições da Comunidade plenas responsabilidades monetárias e económicas .
In Stage Three exchange rates would be locked irrevocably and the various Community institutions and bodies would be assigned their full monetary and economic responsibilities .
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
É totalmente intimidador
It's totally intimidating.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Eu concordo totalmente.
I agree completely.
É totalmente inútil.
It's totally useless.
Eu concordo totalmente.
I totally agree.
É totalmente idiota.
It's totally lame.
Será totalmente gratuito e funcionará em qualquer navegador.
It will be completely free, and it will work in any browser.
E posso dizer lhes é totalmente um Oldenburg.
And I can tell you it's totally an Oldenburg.
E a política deles não é totalmente desinteressante.
And their politics are not entirely unattractive.
Mas este é totalmente outro e diferente tópico.
But that's totally another and separate topic.
Os mecanismos de conversáo traduziráo montantes da unidade europeia para as unidades rnonetárias nacionais e vice versa , S taxas de conversáo fixadas irrevogavelmente .
Conversion facilities will translate amounts from European into national monetary units and vice versa , at the irrevocably fixed conversion rates .
E eles significam coisas totalmente diferentes, se não opostas
And the meanings are totally different if not opposite
Esse processo é totalmente abstrato e muito, muito incomum.
That process is entirely abstract and very, very unusual.
E suas próprias personalidades surgem de maneiras totalmente únicas.
And their own personalities come out in totally unique ways.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
E agora eu quero falar sobre algo totalmente diferente.
And now I want to talk about something entirely different.
Cada elemento é totalmente idêntico, e eles são discriminantes.
Each element is completely identical, and they're biased.
E ainda assim, Cohn Bendit não está totalmente errado.
And yet Cohn Bendit is not entirely wrong.
A sala estava totalmente silenciosa e todos me fitavam.
The room was completely silent and everyone stared at me.
O aço e o alumínio são materiais totalmente recicláveis.
Aluminium is one of the most cost effective materials to recycle.
Era imenso totalmente gigantesco.
And it was huge it was absolutely enormous.
Elas não cruzam totalmente.
They don't quite meet.
Acordei. Estava totalmente acordada.
Woke straight up. Wide awake as could be.

 

Pesquisas relacionadas : Irrevogavelmente - Irrevogavelmente - Expressa E Irrevogavelmente - Incondicional E Irrevogavelmente - Absolutamente E Irrevogavelmente - Totalmente E Totalmente - Concorda Irrevogavelmente - Nomeia Irrevogavelmente - Garantias Irrevogavelmente - Consentimento Irrevogavelmente - Renuncia Irrevogavelmente - Irrevogavelmente Empreender - Irrevogavelmente Comprometida - Concorda Irrevogavelmente