Translation of "totalmente enfrentou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O processo enfrentou dificuldades técnicas formidáveis .
The process faced formidable technical difficulties.
Na semifinal, Nadal enfrentou Roger Federer.
3 Roger Federer, and No.
Ela enfrentou o castigo com um sorriso.
She took the punishment with a smile.
Fadil enfrentou seu terceiro julgamento por assassinato.
Fadil faced his third murder trial.
Assim como uma pessoa morta enfrentou muitos desafios no Duat, Ra enfrentou ataque no submundo da serpente do mal Apep.
Just as a dead person faced many challenges in the Duat , Ra faced attack in the underworld from the evil serpent Apep.
Na próxima rodada, o México enfrentou a Alemanha.
In the next round, Mexico lost 2 1 to Germany.
Enfrentou o Ateneu Teixeira Mendes, time campeão estudantil.
External links Official site Arquivo de Clubes
A cidade enfrentou grandes inundações em 1995 e 2011.
Severe flooding affecting much of the city occurred recently in 1995 and 2011.
Guaimário de Salerno enfrentou os sarracenos com tropas bizantinas.
Guaimar I of Salerno fought the Saracens with Byzantine troops.
Totalmente irado.
It's totally rad.
Totalmente ineficaz.
Totally ineffective.
Aproveitei totalmente.
Thoroughly enjoyed it.
Concordo totalmente.
I totally agree.
Em vez disso, cada proposta enfrentou a sua própria oposição.
Instead, each proposal faced its own opposition.
Pedro II enfrentou três graves crises entre 1848 e 1852.
Abolition of slave trade and war Pedro II was faced by three crises between 1848 and 1852.
Sob seu regime, Jorge VI enfrentou a Segunda Guerra Mundial.
The Victorian era saw the fleshing out of the second British Empire.
A União enfrentou o separatismo em diversos Estados de fronteira.
His speech closed with a plea for restoration of the bonds of union.
O Homem de Ferro enfrentou os soldados e os derrotou.
The next Iron Man series, The Invincible Iron Man vol.
Os quatro se teleportaram para Korugar, onde Sinestro enfrentou Mongul.
The Sinestro Corps defeats them and Sinestro executes them all.
No Cyber Sunday, ele enfrentou John Cena e King Booker.
At Cyber Sunday, he faced John Cena and King Booker in a Champion of Champions match.
Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Chega de más notícias. A raça humana sempre enfrentou seus desafios.
Enough of the bad news. Human beings have always risen to the challenge.
Posteriormente, Gheorghiu Dej não enfrentou mais ameaças sérias à sua liderança.
Afterwards, Gheorghiu Dej faced no serious challenge to his leadership.
Paraná enfrentou enorme oposição no parlamento vinda de seus próprios partidários.
Paraná had been facing overwhelming opposition in parliament from members of his, and Caxias's, own party.
Na final, Nadal enfrentou o campeão do ano anterior, Novak Djokovic.
In only their second meeting of the year, Federer beat Nadal in the final.
Ele primeiramente enfrentou Charles Daly, a quem venceu sem quaisquer problemas.
Tomita threw the first (Charles Daly) without any trouble.
No Backlash, Triple H enfrentou Edge e Cena, sendo novamente derrotado.
At WrestleMania, Triple H and John Cena fought in the main event for the title, which Triple H lost via submission.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
É totalmente intimidador
It's totally intimidating.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Eu concordo totalmente.
I agree completely.
É totalmente inútil.
It's totally useless.
Eu concordo totalmente.
I totally agree.
É totalmente idiota.
It's totally lame.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Eddie Kramer, engenheiro de som da banda disse totalmente e totalmente ridículo.
Led Zeppelin audio engineer Eddie Kramer called the allegations totally and utterly ridiculous.
Nas palavras de Leandro Loyola, das novas pesquisas surge um governante que tinha limitações, mas enfrentou uma conjuntura totalmente adversa e sobreviveu a ela, apesar de governar um país pequeno, empobrecido e decadente como o Portugal do começo do século XIX .
In the words of Leandro Loyola, from the new research a ruler emerges who had his limitations, but who encountered a totally adverse situation and survived it, despite governing a small, poor, decadent country such as Portugal at the beginning of the 19th century.
No final, Morgoth foi totalmente derrotado, e seus exércitos foram quase totalmente abatidos.
In the end, Morgoth was utterly defeated, and his armies were almost entirely slaughtered.
Política estrangeira A política estrangeira sob Guilherme II enfrentou vários problemas significativos.
Foreign affairs German foreign policy under Wilhelm II was faced with a number of significant problems.
O município enfrentou muitas dificuldades para se desenvolver durante o século XX.
The city was slow to develop during the twentieth century.
D. Pedro I enfrentou uma série de crises durante o seu reinado.
Pedro I encountered a number of crises during his reign.
Últimos anos Carlos enfrentou uma tempestade política sobre a sucessão ao trono.
Later years Charles faced a political storm over the succession to the Throne.
Nos playoffs, o Celtics enfrentou o Atlanta Hawks, ganhando em 6 jogos.
In the playoffs, the Celtics faced the Atlanta Hawks in the first round, beating them in six games led by strong play from Pierce and Garnett.
Logo depois, ele enfrentou o compatriota David Ferrer nas quartas de final.
In the semifinal he faced a friend and compatriot in David Ferrer.

 

Pesquisas relacionadas : Enfrentou - Feira Enfrentou - Nunca Enfrentou - Enfrentou Problemas - Barreiras Enfrentou - Cliente Enfrentou - Já Enfrentou - Enfrentou Recentemente - Enfrentou O Desafio - Enfrentou Um Problema - Concreto Enfrentou-feira - Enfrentou A Perspectiva - Enfrentou O Risco - Enfrentou-se Com