Translation of "totalmente imerso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você está imerso no líquido.
You're immersed in the liquid.
O Haiti, contudo, ainda está imerso em caos.
Haiti, however, is still reeling.
Quando você está lá você é imerso neste ambiente lindo.
When you are there you are just immersed in this wonderful environment.
Ou, como a Nancy falou antes, estar realmente imerso no que se está fazendo.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
Mas ele não reage muito bem quando imerso no oceano, e foi o que aconteceu.
But it doesn't react very well to being immersed in ocean, which is what happened to it.
Quando se está imerso no momento, quando estou imersa no momento, a veia da expressão está aberta.
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
Mas decidi aprender sobre a Bíblia e minha herança aprofundando me nela e tentando vivê la imerso nela.
But I decided to learn about the Bible and my heritage by actually diving in and trying to live it and immerse myself in it.
Por essa razão, o praseodímio deve ser armazenado imerso em óleo mineral ou selado em plástico ou vidro.
For this reason, praseodymium is usually stored under a light mineral oil or sealed in glass.
eles estão centrados em alguma estrutura mais espalhada. Que é a matéria escura em que o aglomerado está imerso, OK?
They are centered on some more spread out structure, and that is the dark matter in which the cluster is embedded, OK.
Totalmente irado.
It's totally rad.
Totalmente ineficaz.
Totally ineffective.
Aproveitei totalmente.
Thoroughly enjoyed it.
Concordo totalmente.
I totally agree.
Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
É totalmente intimidador
It's totally intimidating.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Eu concordo totalmente.
I agree completely.
É totalmente inútil.
It's totally useless.
Eu concordo totalmente.
I totally agree.
É totalmente idiota.
It's totally lame.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Eddie Kramer, engenheiro de som da banda disse totalmente e totalmente ridículo.
Led Zeppelin audio engineer Eddie Kramer called the allegations totally and utterly ridiculous.
Esse princípio afirma que um corpo imerso em um fluido sofre uma força de empuxo igual ao peso do fluido que ele desloca.
This principle states that a body immersed in a fluid experiences a buoyant force equal to the weight of the fluid it displaces.
No final, Morgoth foi totalmente derrotado, e seus exércitos foram quase totalmente abatidos.
In the end, Morgoth was utterly defeated, and his armies were almost entirely slaughtered.
Era imenso totalmente gigantesco.
And it was huge it was absolutely enormous.
Elas não cruzam totalmente.
They don't quite meet.
Acordei. Estava totalmente acordada.
Woke straight up. Wide awake as could be.
E é totalmente incrível.
And it's totally overkill.
Uma demanda totalmente nova.
Entirely new requirement.
Confio totalmente em você.
I have absolute trust in you.
Isso é totalmente diferente.
It is a total far cry.
Somos todos totalmente recicláveis.
We are all totally recyclable.
Totalmente transformada pelo homem.
Totally transformed by man.
Estou totalmente de acordo.
I agree completely.
Isso é totalmente inaceitável.
This is totally unacceptable.
Você está totalmente correto.
You're quite right.
Você me entendeu totalmente?
Are you listening to me at all?
Você está totalmente certo!
You're completely right!
Você está totalmente correto.
You're perfectly right.
Você está totalmente correto.
You're totally right.
Estou totalmente de acordo.
I totally agree.
Eu confio totalmente nele.
I trust him completely.
Isso soa totalmente legítimo.
This sounds totally legit.

 

Pesquisas relacionadas : Túnel Imerso - Ficar Imerso - Profundamente Imerso - Está Imerso - Imerso Me - Estar Imerso - Imerso Líquida - Imerso Com - Imerso Em óleo - Imerso Na História - Túnel Tubo Imerso - Imerso Na Natureza - Imerso Numa Conversa - Imerso Em óleo