Translation of "totalmente justificar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Justificar - tradução : Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É difícil de justificar.
It's hard to justify.
Ele está tentando justificar seu ato.
He is trying to justify his act.
Você não precisa justificar sua decisão.
You don't have to justify your decision.
E deixem me justificar isto, com duas declarações.
And let me justify that with two statements.
Eu vou dar um exemplo para justificar esse ultima afirmação.
Let me give just you an example to back up that last statement.
ou falta higiene. Não estou usando a pobreza para justificar.
You can say it's hygiene. I'm not pleading poverty.
Totalmente irado.
It's totally rad.
Totalmente ineficaz.
Totally ineffective.
Aproveitei totalmente.
Thoroughly enjoyed it.
Concordo totalmente.
I totally agree.
Mas as pessoas não têm sido capazes de justificar o custo.
But people just haven't been able to justify the cost.
Nada pode justificar que pessoas sejam privadas de água e electricidade.
Nothing can justify depriving people of electricity and water.
Eu ia me justificar dizendo que foi por motivo de saúde.
I was going to justify it by saying that it's for medical reasons.
Portanto essa é uma boa razão, além da curiosidade, para justificar o que estamos fazendo, e para justificar ter algum interesse no que está acontecendo em nossos cérebros.
So that's a very good reason beyond curiosity to justify what we're doing, and to justify having some interest in what is going on in our brains.
Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
É totalmente intimidador
It's totally intimidating.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Eu concordo totalmente.
I agree completely.
É totalmente inútil.
It's totally useless.
Eu concordo totalmente.
I totally agree.
É totalmente idiota.
It's totally lame.
Não há plateia como essa para justificar o seu tempo de ensaio.
There's no audience like this to justify their rehearsal time.
Actualmente, parece ser muito mais difícil justificar este tipo de escolhas arbitrárias.
This time, there seems to be much less justification for such arbitrary choices.
E este é um motivo válido para justificar esses tipos de ataque?
Is that a valid reason for these types of attacks?
Os historiadores tendem a justificar as fraquezas da Confederação ao Presidente Davis.
Many historians attribute the Confederacy's weaknesses to the leadership of President Davis.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Eddie Kramer, engenheiro de som da banda disse totalmente e totalmente ridículo.
Led Zeppelin audio engineer Eddie Kramer called the allegations totally and utterly ridiculous.
No final, Morgoth foi totalmente derrotado, e seus exércitos foram quase totalmente abatidos.
In the end, Morgoth was utterly defeated, and his armies were almost entirely slaughtered.
Os responsáveis do Fed, por seu lado, deverão justificar melhor as suas acções.
Fed officials, for their part, must better justify their actions.
Já faz muito tempo que nós tentamos justificar nossa estratégia para a Síria .
It s been too long that we ve tried to justify our Syria strategy .
Nada pode justificar o bombardeamento de abrigos da ONU, casas, hospitais e universidades.
Nothing can justify bombing UN shelters, homes, hospitals and universities.
Era imenso totalmente gigantesco.
And it was huge it was absolutely enormous.
Elas não cruzam totalmente.
They don't quite meet.
Acordei. Estava totalmente acordada.
Woke straight up. Wide awake as could be.
E é totalmente incrível.
And it's totally overkill.
Uma demanda totalmente nova.
Entirely new requirement.
Confio totalmente em você.
I have absolute trust in you.
Isso é totalmente diferente.
It is a total far cry.
Somos todos totalmente recicláveis.
We are all totally recyclable.
Totalmente transformada pelo homem.
Totally transformed by man.
Estou totalmente de acordo.
I agree completely.
Isso é totalmente inaceitável.
This is totally unacceptable.
Você está totalmente correto.
You're quite right.

 

Pesquisas relacionadas : Podem Justificar - Justificar-se - Podemos Justificar - Justificar-se - Precisa Justificar - Pode Justificar - Justificar Através - Justificar Por - Justificar Direção - Difícil Justificar - Justificar Que - Me Justificar - Deve Justificar