Translation of "tráfego marítimo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Marítimo - tradução : Tráfego - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ó Marítimo!
Marítimo B.
Transporte marítimo No porto de El Callao concentra se a maior parte do transporte marítimo nacional.
It is the largest airport of the country with the largest amount of domestic and international air traffic.
O tráfego retorna.
Traffic is back.
Houve bastante tráfego.
There was plenty of traffic.
Porto Marítimo de Paranaguá (PR) 1.200 Km.
References External links
Simulador de tráfego rodoviário
Road traffic Simulator
Não havia muito tráfego.
There wasn't much traffic.
Não tinha muito tráfego.
There wasn't much traffic.
Estamos transferindo poucos bits de dados quando estamos controlando o tráfego, imposto de tráfego.
We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing.
1500 Bartolomeu Dias, explorador marítimo português (n. 1450).
1404) 1500 Bartolomeu Dias, Portuguese explorer (b.
Logo a Rússia permaneceu isolada no comércio marítimo.
Russia remained isolated from sea trade.
Alterações de tráfego Com o tempo, a quantidade de tráfego da Usenet tem aumentado constantemente.
Usenet traffic changes Over time, the amount of Usenet traffic has steadily increased.
Analisador de tráfego da rede
Network traffic analyzer
Brunei tem um porto marítimo principal localizada em Muara.
Brunei has one main sea port located at Muara.
O porto marítimo foi construído entre 1863 e 1905.
The seaport was reconstructed between 1863 and 1905.
Nessa hora há um tráfego incrível.
At this hour, there is incredible traffic.
A ponte está aberta ao tráfego.
The bridge is open to traffic.
Esse carro está bloqueando o tráfego.
That car is blocking traffic.
A estrada foi aberta ao tráfego.
They opened the road to traffic.
Em 1879, grandes partes do passeio marítimo receberam energia elétrica.
In 1879, large parts of the promenade were wired.
A prosperidade da cidade sempre foi baseada no comércio marítimo.
The prosperity of the city of Dubrovnik was historically based on maritime trade.
Lynx HMA.8 ( Super Lynx ) Versão de ataque marítimo optimizada.
Note At the time of writing, all HMA.8 aircraft have been upgraded to CMP standard and as such HMA.8(CMP) aircraft have since been re designated back to HMA.8(SRU).
Tu 142 Reconhecimento marítimo (anti submarino) derivado do Tu 95.
Tu 142 Maritime reconnaissance anti submarine warfare derivative of Tu 95.
Transportes Na Turquia, 95 do tráfego de passageiros e 93 do tráfego doméstico de carga é feito por estrada.
The overall adult literacy rate in 2011 was 94.1 percent 97.9 percent for males and 90.3 percent for females.
Em 1988, o governo brasileiro designou cerca de 70 do arquipélago como um parque nacional marítimo, com o objetivo de preservar o meio ambiente terrestre e marítimo.
In 1988, Brazil designated approximately 70 of the archipelago as a maritime national park, with the goal of preserving the land and sea environment.
MT Preso no tráfego. Estarei logo aí.
MT Stuck in traffic. I'll be there soon.
2 ) Inclui o tráfego de participantes remotos .
2 ) Includes the traffic of remote participants .
O tráfego local permanece na sub rede.
Each broadcast, i.e.
Clima O clima marítimo é caracterizado pelas águas quentes e monções.
Climate The sea climate is characterized by warm waters and monsoons.
Marítimo, ajudando a equipa a terminar o campeonato no 4º lugar.
Marítimo, helping his team finish fourth in the league.
No Casablanca tornou se um dos principais fornecedores de lã para a indústria têxtil, então em expansão na Grã Bretanha, e beneficiou do aumento do tráfego marítimo (os britânicos, em contrapartida, começaram a importar a agora famosa bebida nacional do Marrocos, o chá pólvora ).
French conquest In the 19th century, the area's population began to grow as it became a major supplier of wool to the booming textile industry in Britain and shipping traffic increased (the British, in return, began importing Morocco's now famous national drink, gunpowder tea).
O departamento de tráfego Guangzhou afirmou ter relatado problemas de tráfego reduzido e acidentes no centro da cidade desde a proibição.
The Guangzhou traffic bureau claimed to have reported reduced traffic problems and accidents in the downtown area since the ban.
Quadro 12 Tráfego de pagamentos no TARGET 1 )
Such transfers may be made both between banks in the same Member State ( intra Member State traffic ) and between those in different Member States ( interMember State traffic ) .
( diga se ao tráfego, e não as melhorias)
(... i.e. the traffic, not the sprucing up).
Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to regulate traffic.
Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic.
Os semáforos são usados para controlar o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic.
Os pedestres correm um alto risco no tráfego.
Pedestrians carry a high risk in traffic.
Aqui estamos, uma vez mais, neste Parlamento a debater um desastre marítimo.
Here we are here again in this Parliament discussing yet another maritime disaster.
A Cidade do Cabo tem uma já longa tradição de transporte marítimo.
Sea Cape Town has a long tradition as a port city.
O Club Sport Marítimo venceu o Campeonato de Portugal de 1925 26 .
The club hold one national title, the Championship of Portugal, won in 1926.
O Quadro 12 apresenta uma visão global do tráfego de pagamentos no TARGET em 2007 , comparando o com o tráfego no ano anterior .
Table 12 provides an Table 12 Payment traffic in TARGET 1 Volume ( number of transactions )
É onde um terço de todo o tráfego acontece.
It is where a third of all the traffic is going.
E é como o tráfego que vocês veem aqui.
And it's like the traffic that you see.
Você ouve o tráfego. Todos os sentidos estão envolvidos.
You hear the traffic. All the senses are involved.

 

Pesquisas relacionadas : Serviços De Tráfego Marítimo - Comércio Marítimo - Transporte Marítimo - Ambiente Marítimo - Mercado Marítimo - Ar Marítimo - Embarque Marítimo - Transporte Marítimo - Transporte Marítimo - Transporte Marítimo