Translation of "trás de trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas aquilo me trás à lição número dois, as células fazem todo o trabalho. | But that brings me to lesson number two cells do all the work. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Eu deixei pra trás um trabalho em umas das melhores firmas de Washington DC, Covington Burling, salário de seis dígitos. | I walked away from a job with one of the top firms in D.C., Covington and Burling, six figures. |
| A história por trás deste trabalho refere se a si mesmo e pode ser considerado um pouco Berlioz autobiográfico . | The story behind this work relates to Berlioz himself and can be considered somewhat autobiographical. |
| Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. | Never look back. Never look back. |
| Ela planejava deixar o teatro para trás, mas começou a perder o trabalho e rapidamente retomou o papel de uma estudante em férias. | She planned to leave the theatre behind, but began to miss the work and quickly resumed the understudy role in Holiday , which she held for six months. |
| Para trás. | Step back. |
| Para trás! | Back off! |
| E a idéia por trás disso é que para fazer o trabalho perfeito com as buscas você realmente precisa ser esperto. | And the idea behind this is to do the perfect job doing search, you really have to be smart. |
| Então se eu quero ver a parte de trás, eu posso virar e ver por trás. | So if I want to see the back side, I can flip and see from behind. |
| Normalmente é na parte de trás. | Normally it's at the back. |
| Aglomerados de bombas deixados para trás. | Cluster bombs left behind. |
| Ele veio de trás da cortina. | He came from behind the curtain. |
| Sami estava na parte de trás. | Sami was in the back. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Olhe para trás! | Look back! |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olha pra trás! | Look back! |
| Olhe para trás. | Look behind you. |
| Olhe para trás! | Look back. |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Deixou para trás um corpo extenso e diversificado de trabalho em que ele influenciou seus contemporâneos sobre o futuro e antecipou algumas ideias e tendências do . | He left behind an extensive and diverse body of work in which he influenced his forward looking contemporaries and anticipated some 20th century ideas and trends. |
| A ideia por trás do trabalho dela era que você sabe, naquela época todo mundo falava que você realmente deve dividir sua vida. | The idea behind her work was that at that time, everybody was saying you have to really divide your life. |
| E este tem sido o núcleo por trás da maior parte dos meus pensamentos. Em meu trabalho, e também por esta chance incrível de ter alguns desejos. | And to me that has been the core behind most of my thinking in my work, and also for this incredible chance to have some wishes. |
| Então ela fica para trás de novo. | But then she falls back again. |
| As vozes por trás de Angelina Jolie | The Voices Behind Angelina Jolie |
| Todas nós ficamos no banco de trás. | We all got into the back seat. |
| Um homem apareceu de trás da porta. | A man appeared from behind the door. |
| Fale o alfabeto de trás para frente. | Say the alphabet backwards. |
| A lua saiu de trás das nuvens. | The moon came out from behind the clouds. |
| Não olhe para trás. | Don't hold back. |
| Não olhes para trás. | Don't hold back. |
| Não olhe para trás. | Don't look back. |
| Ele caiu para trás. | He fell backward. |
| Nunca olhe para trás. | Never look back. |
| Para trás, por favor. | Please move back. |
| Deixaram me para trás. | I got left behind. |
| Tom tropeçou para trás. | Tom stumbled backwards. |
| Eu disse para trás! | I said back off! |
| Este utilizou dois canais de som de trás da platéia, assim como três canais de som de trás da tela do filme. | This used two channels of sound from behind the audience as well as three channels of sound from behind the movie screen. |
| O núcleo externo de trás faz você respirar. | The coring out of the back lets you breathe. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) | Back row ( left to right ) |
| Um grande perigo por trás de mãos sombiras. | Great danger behind the black hands. |
| A lua veio por de trás da nuvem. | The moon came out from behind the cloud. |
| Ramírez foi para os EUA em 1925, em busca de trabalho nas ferrovias e minas na Califórnia, deixando para trás a mulher grávida e três filhos em Jalisco, México. | Ramírez moved to the United States for work in 1925, leaving behind a pregnant wife and three kids in Jalisco, Mexico, to look for work in the railroads and mines in California. |
Pesquisas relacionadas : Para Trás Do Trabalho De - De Trás - Para Trás Com O Trabalho - Lado De Trás - Fileira De Trás - Banco De Trás - Trás De Slide - Veio De Trás - Abordagem De Trás - Trás De Contagem - Dentes De Trás - Canto De Trás - Rácio De Trás
