Translation of "três ou mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mais ou menos três anos depois, H.R. | Despite the success of I Against I , H.R. |
| Atores e atrizes mais premiados Três atores e três atrizes receberam três ou mais prêmios de categorias relacionadas a atuação. | Awards of Merit categories Current categories In the first year of the awards, the Best Directing award was split into two separate categories (Drama and Comedy). |
| O concerto durou mais ou menos três horas. | The concert lasted about three hours. |
| Seu núcleo geralmente é segmentado ou bilobulado, raramente com três ou mais lóbulos. | However, when unstained, the nucleus is visible and it usually has two lobes. |
| Pagávamos duas ou três vezes mais do que qualquer outro. | We paid two to three times more than anybody else. |
| Mas é inevitável que seremos mais dois ou três bilhões. | But it's inevitable that we will be two to three billion more. |
| Foi a mais ou menos três metros de onde eu estava. | It was about three metres from where I was. |
| Ele não é dois ou três anos mais novo que eu. | He is not more than two or three years younger than I am. |
| Tom e Mary se casaram há mais ou menos três anos. | Tom and Mary got married about three years ago. |
| RAID 4 O RAID 4 funciona com três ou mais discos iguais. | RAID 4 RAID 4 consists of block level striping with dedicated parity. |
| Ele foi preso em Mayotte há mais ou menos três ou quatro anos e em seguida levado para Paris. | He was arrested in Mayotte three or four years ago and then transferred to Paris. |
| Irei às três, ou melhor, às três e quinze. | I'll go at three, or rather at a quarter past three. |
| O sistema multiestelar mais comum é a estrela binária, mas sistemas de três ou mais estrelas também são encontrados. | The simplest and most common multi star system is a binary star, but systems of three or more stars are also found. |
| Eu poderia ficar mais duas ou três semanas na Austrália se precisasses de mim aqui. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Eu poderia ficar mais duas ou três semanas aqui na Austrália, se precisásseis de mim. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Esses aparelhos, normalmente possuem três ou mais pás girando ao redor de um pólo vertical. | A squall is a doubling of the wind speed above a certain threshold, which lasts for a minute or more. |
| Mais três anos. | Another three years. |
| Há limites de placas cuja situação é mais complexa, nos casos em que três ou mais placas se encontram, ocorrendo então uma mistura dos três tipos de limites anteriores. | Types of plate boundaries Three types of plate boundaries exist, with a fourth, mixed type, characterized by the way the plates move relative to each other. |
| Mais ou menos três anos depois, quando eu deixei o hospital, comecei a estudar na universidade. | And about three years later, when I left the hospital, I started studying at the university. |
| Poderei ficar aqui na Austrália mais duas ou três semanas, se os senhores precisarem de mim. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Poderei ficar mais duas ou três semanas na Austrália se as senhoras precisarem de mim aqui. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Insônia crônicaAs insônias de longa duração ou crônicas são as que duram mais de três semanas. | People with high levels of stress hormones or shifts in the levels of cytokines are more likely than others to have chronic insomnia. |
| É incerto quantos filhos Chaucer e Filipa tiveram, mas três ou quatro são mais comumente citados. | It is uncertain how many children Chaucer and Philippa had, but three or four are most commonly cited. |
| Eu posso ficar na Austrália por mais duas ou três semanas se você precisar de mim aqui. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Eu posso ficar na Austrália mais duas ou três semanas, se o senhor precisar de mim aqui. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Posso ficar por mais duas ou três semanas aqui na Austrália, se a senhora precisar de mim. | I could stay in Australia for another two or three weeks if you need me here. |
| Alguns modelos mais modernos têm a opção de dois ou três tiros em seqüência ( multi burst mode ). | This number is multiplied by the muzzle velocity (MV) and the number of seconds in a minute (60). |
| Existem duas ou três gerações agora. | Notes External links |
| Ela ocorre quando há mais de 7 jogadores na defensiva do campo (três meio campistas três defesas um guarda redes), ou mais de 6 jogadores de uma equipe do lado ofensivo do campo (três médios três de ataque).As zonas são separadas pela linha de meio campo. | It occurs when there are more than 7 players on the defensive side of the field (three midfielders three defensemen one goalkeeper), or more than 6 players from one team on the offensive side of the field (three midfielders three attack). |
| Três segundos, mais uma morte. | Another three seconds, one more. |
| Tenho três irmãos mais novos. | I have three younger brothers. |
| Dê me mais três maçãs. | Give me three more apples. |
| Bem, a abordagem convencional para as situações pós conflito tem se apoiado, mais ou menos, em três princípios. | Well, the conventional approach to post conflict situations has rested on, on kind of, three principles. |
| Um pouco mais de três quartos, ou 75,5 por cento, da população são judeus de várias origens judaicas. | Over three quarters, or 75.5 , of the population are Jews from a diversity of Jewish backgrounds. |
| Na capoeira, até três berimbaus podem ser tocados conjuntamente, cada um com uma função mais ou menos definida. | In traditional capoeira, three Berimbaus play together (accompanied by two pandeiros, one atabaque, one reco reco and an agogo. |
| Há poucas palavras com três ou mais sílabas existem, sendo geralmente vindos de línguas estrangeiras como Pali , Sânscrito e mais recentemente do Francês. | Words with three or more syllables, if they are not compounds, are mostly loanwords, usually derived from Pali, Sanskrit, or more recently, French. |
| Mas eu só quero dizer que foi meio que uma regra de outro, tem mais ou menos dois ou três hidrantes em cada quarteirão. | I just want to say it was sort of a rule of thumb though, there's about two or three fire hydrants on every city block. |
| Pouca gente pensa mais de duas ou três vezes por ano eu me tornei internacionalmente famoso por pensar uma ou duas vezes por semana. | Few people think more than two or three times a year I have made an international reputation for myself by thinking once or twice a week. |
| Normalmente, o derretimento é provocado por um ou mais dos três processos o aumento da temperatura, diminuição da pressão ou uma mudança na composição. | Typically, the melting is caused by one or more of three processes an increase in temperature, a decrease in pressure, or a change in composition. |
| Você atinge duas ou três localidades discretas. | You get two or three discrete locations. |
| Precisaria de duas ou três mil bombas. | It would take 2,000 or 3,000 bombs. |
| Planejo terminar em dois ou três minutos. | I plan to finish it in two or three minutes. |
| Vou terminar em dois ou três minutos. | I'll finish it in two or three minutes. |
| Cada membro poderia nomear nove candidatos, dos quais três teriam que ter a patente de Conde ou maior, três a posição de Barão ou maior, e três a categoria de Cavaleiro ou superior. | Each member would nominate nine candidates, of whom three had to have the rank of Earl or higher, three the rank of Baron or higher, and three the rank of Knight or higher. |
| Isso não é mais realidade nos mais novos modelos do PIC, porque eles têm uma latência de interrupção síncrona de três ou quatro ciclos. | This is no longer true in the newest PIC models, because they have a synchronous interrupt latency of three or four cycles. |
Pesquisas relacionadas : Mais Três - Três Mais - Ou Mais - Três Vezes Mais - Mais Três Anos - Três Vezes Mais - Por Mais Três - Três Vezes Mais - Ou Mais Alto - Ou Mais Tarde - Ou Ainda Mais - Ou Mais Anos - Ou, Mais Provavelmente
