Translation of "trabalhamos com" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Hunted Worked Authorities Secret Hard

Examples (External sources, not reviewed)

Não trabalhamos com crianças, não trabalhamos com brigas, mas o conceito é idêntico.	Now we don't work with children, we don't work with hitting, but the concept is identical.
Trabalhamos com anéis de árvores.	We work with tree rings.
Nós, na verdade, trabalhamos com	We actually shoot segments like T.V. show segments.
Hoje, trabalhamos com mais de 300.	Today, we've worked with over 300.
Eu e Tom trabalhamos com tanto esforço.	Tom and I have worked so hard.
Pegamos 50 dessas meninas e trabalhamos com elas.	We took 50 of those girls and we worked with them.
Trabalhamos juntos.	We work together.
Nós trabalhamos juntos.	We work together.
Nós trabalhamos juntos.	We worked together.
Nós só trabalhamos.	We just worked.
E fazemos isso de várias maneiras. Trabalhamos com muitos hospitais.	And we do this in many ways. We work with many different hospitals.
Não precisamos de nada disso, trabalhamos com o coração batendo.	We don't need any of that we work on a beating heart.
Então, agora, todo nós trabalhamos com o abandono da carne.	So, now, we are all work on not eating meat.
Como trabalhamos com 75 de bolsitas, este apadrinhamentos são fundamentais.	As 75 percent of our students have scholarships, these sponsorships are essential.
Trabalhamos para ganhar dinheiro.	We work to earn money.
Trabalhamos no mesmo hospital.	We work at the same hospital.
Trabalhamos para o Tom.	We work for Tom.
Nós sempre trabalhamos juntos.	We always work together.
Nós trabalhamos pelo dinheiro.	We work for the money.
Então no meu laboratório, é claro que nós trabalhamos com abelhas.	So in my lab, we of course work on bumblebees.
Trabalhamos, à propósito, com a Honeybee Robotics. Este é o cérebro.	We worked with, by the way, Honeybee Robotics. This is the brain.
e também que alguns dos canais com os quais trabalhamos não funcionam.	And that some of the channels we thought would work didn't work.
Essa não é, de forma alguma, a metodologia com a qual trabalhamos.	That's not the methodology at all that we work with.
Nós também trabalhamos em grupos.	We also work in groups.
Tom e eu trabalhamos juntos.	Tom and I work together.
Nós trabalhamos em uma fábrica.	We work in a factory.
Não trabalhamos mais em Boston.	We don't work in Boston anymore.
E então trabalhamos para sequestrar carbono.	And so we were working to sequester carbon.
Nós trabalhamos muito em campos biomédicos.	We do a lot of work in biomedical fields.
Comemos, dormimos e trabalhamos no chão.	You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.
Nós trabalhamos nisto há 15 anos.	We've worked on this for 15 years.
Nós trabalhamos nisso a noite toda.	We worked on it all night.
Nós não trabalhamos mais em Boston.	We don't work in Boston anymore.
Trabalhamos com eles para realmente criar um projeto que fosse inspirado naquela paisagem natural.	We worked with them to really create a design that was inspired by that wildscape.
Na Biomimicry Guil, que é minha empresa de consultoria, nós trabalhamos com HOK Arquitetos,	At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects.
Por isso trabalhamos com amostras que foram coletadas por patologistas no Brigham Women's Hospital.	And so we worked with samples of material that were collected by young pathologists at Brigham Women's Hospital.
Um deles é justamente conquistar a confiança dos indivíduos com quem trabalhamos em campo.	One of them is just obtaining trust from individuals that we work with in the field.
trabalhamos com pequenos laptops e tentamos mover as mesas para mudar o que pensamos	We all work on little laptops and try to move desks to change the way we think.
Então o que fazemos é começamos com o simples e trabalhamos em direção aos sistemas com vida.	And so what we do is, we start simple and we work our way up to living systems.
Nós trabalhamos nisto nos últimos 2 anos.	So, we've been working on this for the last two years.
Tom e eu trabalhamos na mesma empresa.	Tom and I work at the same company.
Eu e o Tom trabalhamos bem juntos.	Tom and I work well together.
Eu e Tom trabalhamos no mesmo escritório.	Tom and I work in the same office.
Tom e eu trabalhamos juntos naquele projeto.	Tom and I worked together on that project.
Tom e eu trabalhamos muito bem juntos.	Tom and I work really well together.

Exibir esta página em português