Translation of "trabalhando ativamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ativamente - tradução : Trabalhando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ativamente envolvam membros da comunidade local.
Actively engage members of the local community.
Embora o projeto não tem um editor ou um artista no momento, ele está trabalhando ativamente na história de gatos no ensino médio que estão descobrindo o seu lugar no mundo.
Although the project doesn't have a publisher or an artist at this stage, he is actively working on the story of cats in high school who are discovering their place in the world.
Os anarquistas participaram ativamente na Comuna de Paris.
Anarchists participated actively in the establishment of the Paris Commune.
Os alunos aprendem melhor quando estão praticando ativamente.
Students learn best when they're actively practicing.
A Venezuela foi um defensor da decisão da Organização dos Estados Americanos para adotar a sua Convenção Anti Corrupção e está trabalhando ativamente no Mercosul para pressionar o aumento do comércio e da integração energética.
Venezuela was a proponent of OAS's decision to adopt its Anti Corruption Convention, and is actively working in the Mercosur trade bloc to push increased trade and energy integration.
Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
We can change things, but we have to actively change.
E ninguém se importa com isso. Incentivamos isso ativamente.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Talvez sejamos os primeiros a registrar nossas vidas ativamente.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Os internautas tem reagido ativamente aos acontecimentos de hoje.
Netizens have been actively reacting to today s developments.
Além da participação em âmbito nacional, as mulheres iranianas também têm participado ativamente em suas regiões, abordando questões que impactam suas comunidades e trabalhando para encontrar soluções para melhorar a qualidade de vida da população local.
Apart from the national level, Iranian women have also been active locally, directly addressing issues impacting their communities and working to find solutions to improve the quality of life for citizens in their district.
Estou trabalhando.
I am working.
Continue trabalhando.
Keep working.
Continue trabalhando.
Continue working.
Continue trabalhando.
Keep on working.
Estamos trabalhando.
We're working.
Continuem trabalhando.
Keep working.
Estou trabalhando.
I'm working.
Continuem trabalhando.
Continue working.
Continua trabalhando.
Continue working.
Continuarei trabalhando.
I'm going to keep working.
pessoas trabalhando).
working people) itself.
O país está ativamente interessado em assuntos externos, especialmente na África.
Cape Verde is actively interested in foreign affairs, especially in Africa.
A comunidade do transplante tem ativamente lutado pela doação de órgãos.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
Quando não está alimentando ativamente, eles vão á praia para descansar.
When not actively feeding they will haul to rest.
Você está trabalhando?
Are you working?
Eu estou trabalhando.
I am working.
Ela continuou trabalhando.
She kept on working.
Eu continuei trabalhando.
I continued working.
Eu estou trabalhando.
I work.
Eu estou trabalhando.
I'm working.
Tom está trabalhando.
Tom is working.
Tom está trabalhando.
Tom's working.
Eles estão trabalhando.
They're working.
Fungos entomopatogénicos podem ser usados como biopesticidas, pois matam ativamente os insetos.
Entomopathogenic fungi can be used as biopesticides, as they actively kill insects.
Suas cartas mostram que Basílio trabalhou ativamente tentando reformar ladrões e prostitutas.
His letters show that he actively worked to reform thieves and prostitutes.
Eu passei o ano trabalhando com crianças que estavam treinando para se tornarem homens bomba e com recrutadores do Talebã, tentando entender como o Talebã estava convertendo essas crianças em munição viva e porque essas crianças se juntavam a essa causa ativamente.
I spent the year working with children who were training to become suicide bombers and with Taliban recruiters, trying to understand how the Taliban were converting these children into live ammunition and why these children were actively signing up to their cause.
E também nós enviamos e mails ativamente a eles algumas vezes por semana.
And also, we had them actively email us a couple of times a week.
Ele foi o último membro da família Disney a participar ativamente da empresa.
He is seen to be the last member of the Disney family to be actively involved in the running of the company and working in the company altogether.
INTERESSAR SE ativamente, pelo bem estar cívico, cultural, social e moral da comunidade.
To Take an active interest in the civic, cultural, social and moral welfare of the community.
Participou ativamente da resistência francesa durante a ocupação nazista na Segunda Guerra Mundial.
World War II At the beginning of the Second World War, Malraux joined the French Army.
Porém, o Reino Unido continuou ativamente os ataques contra a frota mercante americana.
This was the focus of the three pronged attacks by the Americans in 1812.
A plataforma de jogos PlayOK foi ativamente desenvolvida por Marek Futrega desde 2001.
It was created in 2001 by Marek Futrega, and was initially a Polish only website.
E já estou trabalhando!
I'm working already.
trabalhando até altas horas.
Burning lots of midnight oil.
Aqui estão eles trabalhando.
Here they are working.

 

Pesquisas relacionadas : Ativamente - Trabalhando - Ativamente Envolvido - Ativamente Procurado - Buscando Ativamente - Participou Ativamente - Encorajando Ativamente - Explorar Ativamente - Abordar Ativamente - Ativamente Resiste - Participando Ativamente - Considerar Ativamente