Translation of "trabalhando em conjunto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em particular , o BCE participa no processo de supervisão multilateral da economia mundial , trabalhando em conjunto com muitas instituições importantes . | In particular , the ECB takes part in the process of multilateral surveillance of the global economy by working together with many important institutions . |
| A mudança climática não pode ser resolvida por um país mas deve ser resolvida pelo mundo trabalhando em conjunto. | Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together. |
| E uma em particular, estamos trabalhando em conjunto com o Acumen Fund, em um projeto que foi criado pela Fundação Bill Melinda Gates | And one in particular, is one that we're working on with the Acumen Fund, in a project that's been funded by the Bill and Melinda Gates Foundation. |
| E muitas das palestras aqui expuseram os benefícios de se ter muitas pessoas olhando para os problemas, trocando informações e trabalhando nessas coisas em conjunto. | And a lot of talks here have espoused the benefits of having lots of people look at problems, share the information and work on those things together. |
| Especialmente quando jogador da Juventus, foi capaz de utilizar suas habilidades de visão e de ultrapassagem, trabalhando em conjunto com John Charles e Giampiero Boniperti. | Especially while with Juventus, he was able to utilise his vision and passing skills, working in unison with Charles and Boniperti. |
| Em que você está trabalhando? | What are you working on? |
| Em que você está trabalhando? | What're you working on? |
| Estamos trabalhando em nosso matrimônio. | We're working on our marriage. |
| Em que vocês estão trabalhando? | What are you working on? |
| Em que Tom estava trabalhando? | What was Tom working on? |
| E enquanto estava ocupado trabalhando eu estava trabalhando nestes mundos em colisão, na época. | And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day. |
| Tom está trabalhando em outro romance. | Tom is working on another novel. |
| Eu estou trabalhando em Boston agora. | I'm working in Boston now. |
| Tom agora está trabalhando em Boston. | Tom is now working in Boston. |
| Tom está trabalhando em sua mesa. | Tom is working at his desk. |
| Tom está trabalhando em seu jardim. | Tom is working in his garden. |
| Também estamos trabalhando em impressoras mais sofisticadas. | We're also working on more sophisticated printers. |
| Esses adultos estão trabalhando em suas áreas. | These adults, they're working in their field. |
| Mulher trabalhando em um bar no Equador. | Woman working at a bar in Ecuador. |
| Agora Tom está trabalhando em um supermercado. | Tom is working at a supermarket now. |
| Tom está trabalhando em uma nova novela. | Tom is working on a new novel. |
| Ela está trabalhando em um bom lugar? | Is she working in a good place? |
| O Tom está trabalhando em um banco. | Tom is working at a bank. |
| Ele apareceu em uma variedade de papéis comerciais e de TV e cinema, trabalhando em conjunto com atores como Chuck Norris (Walker, Texas Ranger), Roseanne Barr (Roseanne), e Tracey Ullman (Tracey Takes On ...). | He appeared in a variety of commercials and TV and movie roles, working opposite such actors as Chuck Norris ( Walker, Texas Ranger ), Roseanne Barr ( Roseanne ), and Tracey Ullman ( Tracey Takes On... ). |
| Vivemos em conjunto, mas não somos o conjunto, somos uma parte desse conjunto e para o conjunto estar em paz, toda sua parte precisa estar. | We live together but we are not the whole, we are a part of that whole and for the whole to be at peace, each part of it must be. |
| Daí estamos trabalhando em um chassi de parede. | And so we've been working on a chassis of the wall itself. |
| Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes. | Let's get him working on building different things. |
| Também estou trabalhando com vídeo em raio x. | I'm also working now with X ray video. |
| O escritor está trabalhando em seu novo livro. | The writer is working on his new book. |
| Tom precisava decidir se continuaria trabalhando em Boston. | Tom needed to decide whether he would continue working in Boston. |
| Quero te mostrar algo em que andei trabalhando. | I want to show you something I've been working on. |
| Tom não está trabalhando muito hoje em dia. | Tom isn't working much nowadays. |
| Ele está trabalhando com Kerry em suas músicas. | He's working with Kerry on his tunes. |
| Trabalhando em Marseille, ele descobriu asteróides e cometas. | Working in Marseille, he discovered asteroids and comets. |
| Estava em Dubai. E há muitos indianos trabalhando em Dubai. | I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai. |
| Estou trabalhando. | I am working. |
| Continue trabalhando. | Keep working. |
| Continue trabalhando. | Continue working. |
| Continue trabalhando. | Keep on working. |
| Estamos trabalhando. | We're working. |
| Continuem trabalhando. | Keep working. |
| Estou trabalhando. | I'm working. |
| Continuem trabalhando. | Continue working. |
| Continua trabalhando. | Continue working. |
| Continuarei trabalhando. | I'm going to keep working. |
Pesquisas relacionadas : Estão Trabalhando Em Conjunto - Trabalhando Em Conjunto Com - Trabalhando Em - Em Conjunto - Em Conjunto - Em Conjunto - Em Conjunto - Em Conjunto - Em Conjunto
