Translation of "trabalhando em sinergia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| E nesta mesma comunidade, isso é sinergia empresarial. | And in the same community, this is business synergy. |
| O que significa que há sinergia nos alimentos. | This means there's food synergy. |
| É imperativo o desenvolvimento de uma sinergia entre os diferentes projectos. | It is mandatory to reach synergy between different projects. |
| A responsabilidade para a salvação não repousa sobre o pecador em qualquer grau de sinergia ou arminianismo. | The responsibility for salvation does not rest on the sinner to any degree as in synergism or Arminianism. |
| OK. Bem, expliquei esse crescimento de complexidade por referência a algo chamado sinergia potencial. | Now, I explained this growth of complexity by reference to something called non zero sumness. |
| Em que você está trabalhando? | What are you working on? |
| Em que você está trabalhando? | What're you working on? |
| Estamos trabalhando em nosso matrimônio. | We're working on our marriage. |
| Em que vocês estão trabalhando? | What are you working on? |
| Em que Tom estava trabalhando? | What was Tom working on? |
| E enquanto estava ocupado trabalhando eu estava trabalhando nestes mundos em colisão, na época. | And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day. |
| Sendo assim sinergia não passa de um somatório de coisas voltadas para o mesmo fim. | Synergy is the creation of a whole that is greater than the simple sum of its parts. |
| É uma sinergia cognitiva em que nós misturamos essas duas coisas que não jogam e só existe temporariamente na nossa cabeça. | It's a cognitive synergy where we mash up these two things which don't go together and temporarily in our minds exist. |
| Tom está trabalhando em outro romance. | Tom is working on another novel. |
| Eu estou trabalhando em Boston agora. | I'm working in Boston now. |
| Tom agora está trabalhando em Boston. | Tom is now working in Boston. |
| Tom está trabalhando em sua mesa. | Tom is working at his desk. |
| Tom está trabalhando em seu jardim. | Tom is working in his garden. |
| No laboratório, observamos uma sinergia extraordinária entre a quimioterapia e os Campos de Tratamento de Tumor. | In the lab, we've observed tremendous synergies between chemotherapy and Tumor Treating Fields. |
| Também estamos trabalhando em impressoras mais sofisticadas. | We're also working on more sophisticated printers. |
| Esses adultos estão trabalhando em suas áreas. | These adults, they're working in their field. |
| Mulher trabalhando em um bar no Equador. | Woman working at a bar in Ecuador. |
| Agora Tom está trabalhando em um supermercado. | Tom is working at a supermarket now. |
| Tom está trabalhando em uma nova novela. | Tom is working on a new novel. |
| Ela está trabalhando em um bom lugar? | Is she working in a good place? |
| O Tom está trabalhando em um banco. | Tom is working at a bank. |
| E o tipo de sinergia das quais eu estou falando são, primeiramente, ambas estas tecnologias funcionam muito bem em ensolarados e quentes desertos. | And the kind of synergies I'm talking about are, firstly, both these technologies work very well in hot, sunny deserts. |
| Daí estamos trabalhando em um chassi de parede. | And so we've been working on a chassis of the wall itself. |
| Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes. | Let's get him working on building different things. |
| Também estou trabalhando com vídeo em raio x. | I'm also working now with X ray video. |
| O escritor está trabalhando em seu novo livro. | The writer is working on his new book. |
| Tom precisava decidir se continuaria trabalhando em Boston. | Tom needed to decide whether he would continue working in Boston. |
| Quero te mostrar algo em que andei trabalhando. | I want to show you something I've been working on. |
| Tom não está trabalhando muito hoje em dia. | Tom isn't working much nowadays. |
| Ele está trabalhando com Kerry em suas músicas. | He's working with Kerry on his tunes. |
| Trabalhando em Marseille, ele descobriu asteróides e cometas. | Working in Marseille, he discovered asteroids and comets. |
| Estava em Dubai. E há muitos indianos trabalhando em Dubai. | I was in Dubai. And there's a lot of Indians who work in Dubai. |
| Estou trabalhando. | I am working. |
| Continue trabalhando. | Keep working. |
| Continue trabalhando. | Continue working. |
| Continue trabalhando. | Keep on working. |
| Estamos trabalhando. | We're working. |
| Continuem trabalhando. | Keep working. |
| Estou trabalhando. | I'm working. |
| Continuem trabalhando. | Continue working. |
Pesquisas relacionadas : Em Sinergia - Trabalhando Em - Trabalha Em Sinergia - Agir Em Sinergia - Em Sinergia Com - Trabalho Em Sinergia - Em Perfeita Sinergia - Agir Em Sinergia - Trabalhando Em Torno - Trabalhando Em Tarefas - Trabalhando Em Marketing - Trabalhando Em Pesquisa - Trabalhando Em Finanças
