Translation of "trabalhando intimamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Intimamente - tradução : Trabalhando - tradução : Trabalhando intimamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos estamos intimamente ligados.
We are all intimately connected.
E essas revoluções associavam se intimamente.
And they were very closely associated.
Estão intimamente ligados ao Free running.
When you come for training, you have to train.
O feminismo lésbico é, portanto, intimamente relacionado.
Lesbian feminism is thus closely related.
Conheço intimamente a pele na qual está batendo.
I know intimately that skin you are hitting.
Mas agora estamos intimamente ligados uns aos outros
But now we are intimately locked together.
Os bancos gregos estão também intimamente ligados a Chipre.
For their part, Greek banks are also closely tied to Cyprus.
Este tipo está intimamente ligado ao câncer do esôfago.
References Further reading External links
Mas ninguém considerou que eles pudessem estar mais intimamente ligados.
But no one ever considered that they might be more closely related.
Estamos mais intimamente ligados ao invisível do que ao visível.
We are more closely connected to the invisible than to the visible.
Eles falavam línguas Muskogean mutuamente inteligíveis, que estavam intimamente relacionados.
They spoke mutually intelligible Muskogean languages, which were closely related.
O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus .
The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus .
Estou trabalhando.
I am working.
Continue trabalhando.
Keep working.
Continue trabalhando.
Continue working.
Continue trabalhando.
Keep on working.
Estamos trabalhando.
We're working.
Continuem trabalhando.
Keep working.
Estou trabalhando.
I'm working.
Continuem trabalhando.
Continue working.
Continua trabalhando.
Continue working.
Continuarei trabalhando.
I'm going to keep working.
pessoas trabalhando).
working people) itself.
Estas desigualdades nos rendimentos estão intimamente ligadas a desigualdades de oportunidades.
These inequalities in outcomes are closely tied to inequalities in opportunities.
Ganância e arrogância estão intimamente interligadas quando se trata de imprudência.
And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness.
Esta universalidade está intimamente relacionada com a universalidade da distribuição normal.
This universality is closely related to the universality of the normal distribution.
Deus está, portanto, intimamente conectado a uma parte de Sua criação.
God is thus intimately connected to and part of His creation.
Invocai vosso Senhor humílima e intimamente, porque Ele não aprecia os transgressores.
Pray to your Lord in humility and unseen. He does not love the iniquitous.
Além disso, todos os setores estão intimamente conectados uns com os outros
Moreover, everything, every industry are closely connected with each other
A história deste município está, também, intimamente ligada à fundação da nacionalidade.
The history of this municipality is also closely linked to the founding of the Portuguese nation.
Você está trabalhando?
Are you working?
Eu estou trabalhando.
I am working.
Ela continuou trabalhando.
She kept on working.
Eu continuei trabalhando.
I continued working.
Eu estou trabalhando.
I work.
Eu estou trabalhando.
I'm working.
Tom está trabalhando.
Tom is working.
Tom está trabalhando.
Tom's working.
Eles estão trabalhando.
They're working.
A aparência dos pigmentos está intimamente ligada à cor da fonte de luz.
The appearance of pigments is intimately connected to the color of the source light.
Estão intimamente relacionadas aos Chironomidae, aos Simuliidae (ou moscas pretas) e aos Thaumaleidae.
They are closely related to the Chironomidae, Simuliidae (or black flies), and Thaumaleidae.
E já estou trabalhando!
I'm working already.
trabalhando até altas horas.
Burning lots of midnight oil.
Aqui estão eles trabalhando.
Here they are working.
Ele ainda está trabalhando.
He's still at work.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhando - Intimamente Relacionado - Intimamente Ligada - Intimamente Envolvido - Intimamente Ligada - Intimamente Encaixando - Intimamente Ligados - Intimamente Correlacionado - Intimamente Reflectir - Intimamente Ligada - Intimamente Familiarizado - Intimamente Conectado