Translation of "trabalhando para encontrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Trabalhando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então eles estão trabalhando em melhorar tudo toque, odor, tudo que podem, para poder encontrar o parceiro perfeito.
So they're working on enhancing everything touch, smell everything they can, in order to find the perfect mate.
Isso é o que buscamos quando estamos trabalhando nossas arte estamos realmente tentando encontrar a verdade .
That's what we're searching for when we're working our craft, we are really trying to find that truth out there.
Então, para tentar encontrar a resposta para isso, nós pegamos veterinários de todas as partes do mundo trabalhando com veterinários indianos para tentar entender o que estava acontecendo.
So, in order to try to find out the answer to this, we got veterinarians from all over the world working with Indian vets to try to figure out what was happening.
Na luta por revelar seu passado e encontrar a misteriosa Frozen Flame , Serge é várias vezes confrontado por , um antagonista sombrio trabalhando para capturá lo.
Struggling to uncover his past and find the mysterious Frozen Flame, Serge is chiefly challenged by Lynx, a shadowy antagonist working to apprehend him.
Para quem você está trabalhando?
Who are you working for?
Tom estava trabalhando para mim.
Tom was working for me.
Para quem nós estamos trabalhando?
Who are we working for?
Trabalhando agora para Norman Osborn.
director Norman Osborn into forcing Hood to pull out of Chinatown.
Na metade de maio, publicou se uma chamada pública de participação para encontrar pessoas interessadas, que já estavam trabalhando com línguas nativas através de ferramentas da internet.
In mid May, we published an open call for participation seeking interested individuals already working to revitalize their native languages through Internet based tools.
Estamos trabalhando para reconstruir a rádio.
We are working to rebuild the Radio Station.
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Estamos trabalhando para consertar esse erro.
We're working to fix this bug.
Não estou trabalhando mais para ele.
I don't work for him anymore.
Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.
Ela está trabalhando para pagar a faculdade.
She's working her way through college.
Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando.
She was too tired to go on working.
Você ainda está trabalhando para o Tom?
Are you still working for Tom?
Estamos trabalhando para voltar àqueles 10 por cento.
We are working our way back up to that 10 percent.
Luís XIV tinha muitas pessoas trabalhando para ele.
Louis XIV had a lot of people working for him.
Estou trabalhando para que você possa aprender quíchua.
I am working so that you can learn Quechua.
Estou trabalhando para que vocês possam aprender quíchua.
I am working so that you can learn Quechua.
Eu não estou mais trabalhando para o Tom.
I'm no longer working for Tom.
Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.
Tom is working hard to support his family.
É bom ainda termos Tom trabalhando para nós.
It's good that we still have Tom working for us.
Além da participação em âmbito nacional, as mulheres iranianas também têm participado ativamente em suas regiões, abordando questões que impactam suas comunidades e trabalhando para encontrar soluções para melhorar a qualidade de vida da população local.
Apart from the national level, Iranian women have also been active locally, directly addressing issues impacting their communities and working to find solutions to improve the quality of life for citizens in their district.
Vamos encontrar um lugar para sentar.
Let's find something to sit on.
Tom estava ansioso para encontrar Mary.
Tom was dying to meet Mary.
O Tom partiu para encontrar Mary.
Tom took off to find Mary.
Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente.
I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment.
Eles estavam todos trabalhando para mim, para me fazer um mouse.
They were all working for me, to make a mouse for me.
Estou trabalhando para tentar quebrar essa ideia de elitismo.
I'm working to try and break down that sense of that elitism.
Logo, havia 30 mulheres da vila trabalhando para ela.
Pretty soon she had 30 women in the village working for her embroidery business.
Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Estamos na luta para encontrar nossa identidade.
We're trying to struggle to find our identity.
Gostaria de encontrar palavras para transmitir isto.
I wish I could find the words to convey this.
Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.
The Indians had difficulty finding food.
Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.
The Indians had difficulty finding food.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.
Let's find someplace quiet to talk.
Eu preciso encontrar um lugar para viver.
I need to find a place to live.
Você teve dificuldade para encontrar o local?
Did you have any trouble finding the place?
Era para eu encontrar o Tom aqui.
I was supposed to meet Tom here.
Mas numa colônia pequena, deve se encontrar menos coletoras, simplesmente porque existem menos coletoras para encontrar.
But in a small colony, it's likely to meet fewer foragers, just because there are fewer other foragers there to meet.
Estou trabalhando.
I am working.
Continue trabalhando.
Keep working.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhando Para - Trabalhando Para - Trabalhando Para - Para Encontrar - Encontrar Para - Estão Trabalhando Para - Está Trabalhando Para - Trabalhando Duro Para - Trabalhando Para Alcançar - Trabalhando Para Dirigir - Trabalhando Para Você - Está Trabalhando Para - Trabalhando Para Pecuniária - Trabalhando Para Garantir