Translation of "trabalhando para melhorar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Trabalhando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom está trabalhando duro para melhorar o seu francês.
Tom is working hard to improve his French.
Estivemos trabalhando para tentar melhorar tudo desde a fabricação ao formato e estrutura e estética.
And we've been working to try to improve everything from the fabric to the format and structure and aesthetics.
Conversei com duas pessoas que estão trabalhando muito para melhorar as condições e despertar conscientização.
I had a chat with a two people working hard to improve conditions and raise awareness.
Então eles estão trabalhando em melhorar tudo toque, odor, tudo que podem, para poder encontrar o parceiro perfeito.
So they're working on enhancing everything touch, smell everything they can, in order to find the perfect mate.
Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.
Para quem você está trabalhando?
Who are you working for?
Tom estava trabalhando para mim.
Tom was working for me.
Para quem nós estamos trabalhando?
Who are we working for?
Trabalhando agora para Norman Osborn.
director Norman Osborn into forcing Hood to pull out of Chinatown.
Estamos trabalhando para reconstruir a rádio.
We are working to rebuild the Radio Station.
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Estamos trabalhando para consertar esse erro.
We're working to fix this bug.
Não estou trabalhando mais para ele.
I don't work for him anymore.
Ele era originalmente um cientista chamado , que estava trabalhando para melhorar o corpo humano para sobreviver a qualquer ambiente no espaço, mas perdeu sua amada filha em um de seus experimentos, destruindo sua reputação.
He was originally a cybernetics scientist named , who studied space exploring suits and lost his beloved daughter in one of his experiments, destroying his reputation and scarring him.
Um jogo para melhorar sua memória
A game to enhance your memory
O que podemos fazer para melhorar?
How can this be made better?
Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.
Ela está trabalhando para pagar a faculdade.
She's working her way through college.
Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando.
She was too tired to go on working.
Você ainda está trabalhando para o Tom?
Are you still working for Tom?
Além da participação em âmbito nacional, as mulheres iranianas também têm participado ativamente em suas regiões, abordando questões que impactam suas comunidades e trabalhando para encontrar soluções para melhorar a qualidade de vida da população local.
Apart from the national level, Iranian women have also been active locally, directly addressing issues impacting their communities and working to find solutions to improve the quality of life for citizens in their district.
Portanto, como fazer para melhorar a educação?
So, how do you make education better?
Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito.
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.
Estamos trabalhando para voltar àqueles 10 por cento.
We are working our way back up to that 10 percent.
Luís XIV tinha muitas pessoas trabalhando para ele.
Louis XIV had a lot of people working for him.
Estou trabalhando para que você possa aprender quíchua.
I am working so that you can learn Quechua.
Estou trabalhando para que vocês possam aprender quíchua.
I am working so that you can learn Quechua.
Eu não estou mais trabalhando para o Tom.
I'm no longer working for Tom.
Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.
Tom is working hard to support his family.
É bom ainda termos Tom trabalhando para nós.
It's good that we still have Tom working for us.
Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente.
I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment.
Eles estavam todos trabalhando para mim, para me fazer um mouse.
They were all working for me, to make a mouse for me.
Estou trabalhando para tentar quebrar essa ideia de elitismo.
I'm working to try and break down that sense of that elitism.
Logo, havia 30 mulheres da vila trabalhando para ela.
Pretty soon she had 30 women in the village working for her embroidery business.
Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Então hoje eu quero melhorar para a versão 2.0.
So today I want to upgrade it to 2.0 version.
É uma prescrição para melhorar a qualidade da água.
This is a prescription to improve water quality.
Estou trabalhando.
I am working.
Continue trabalhando.
Keep working.
Continue trabalhando.
Continue working.
Continue trabalhando.
Keep on working.
Estamos trabalhando.
We're working.
Continuem trabalhando.
Keep working.
Estou trabalhando.
I'm working.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhando Para - Trabalhando Para - Trabalhando Para - Para Melhorar - Melhorar Para - Para Melhorar - Estão Trabalhando Para - Trabalhando Para Encontrar - Está Trabalhando Para - Trabalhando Duro Para - Trabalhando Para Alcançar - Trabalhando Para Dirigir - Trabalhando Para Você