Translation of "trabalhando para você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para quem você está trabalhando? | Who are you working for? |
| Você ainda está trabalhando para o Tom? | Are you still working for Tom? |
| Antigamente, se você era rico, você literalmente tinha pessoas trabalhando para você. | In the old days, if you were rich, you literally had people working for you. |
| Estou trabalhando para que você possa aprender quíchua. | I am working so that you can learn Quechua. |
| Você está trabalhando? | Are you working? |
| Você está trabalhando demais. | You're working too hard. |
| Você está sempre trabalhando. | You're always working. |
| Agora, você tem animais trabalhando uns para os outros também. | Now, you do get other animals working for each other too. |
| Em que você está trabalhando? | What are you working on? |
| Em que você está trabalhando? | What're you working on? |
| Você está estudando ou trabalhando? | Are you studying or are you working? |
| Você ainda está trabalhando com Tom? | Are you still working with Tom? |
| Por que você não está trabalhando? | Why aren't you working? |
| Você e Tom estão trabalhando juntos? | Are you and Tom working together? |
| Você estava trabalhando na noite passada? | Were you working last night? |
| Eles são magníficos. Você vê Leonardo trabalhando. | They're magnificent. You see Leonardo at work. |
| Por que você está trabalhando tão tarde? | Why are you working so late? |
| Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando. | Henry taught me that you can carry on working. |
| Onde você estará trabalhando no ano que vem? | Where will you be working next year? |
| Nós todos vimos o quão duro você estava trabalhando. | We all saw how hard you were working. |
| Tom estava trabalhando para mim. | Tom was working for me. |
| Para quem nós estamos trabalhando? | Who are we working for? |
| Trabalhando agora para Norman Osborn. | director Norman Osborn into forcing Hood to pull out of Chinatown. |
| Claro, você não está trabalhando de fato o tempo todo. | Of course, you're not actually working the whole time. |
| Não há nenhum problema em trabalhar duro, mas é muito importante saber para que você está trabalhando. | There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for. |
| Estamos trabalhando para reconstruir a rádio. | We are working to rebuild the Radio Station. |
| Estou trabalhando para uma empresa comercial. | I'm working for a trading firm. |
| Estamos trabalhando para consertar esse erro. | We're working to fix this bug. |
| Não estou trabalhando mais para ele. | I don't work for him anymore. |
| E ele diz Você ainda estaria trabalhando na fábrica de linóleo? | And he says, Would you still be working at the linoleum factory? |
| CA E você também está trabalhando na África em alguns projetos? | CA And you're also working in Africa on a couple of projects? |
| Estou totalmente consciente de que como artista você está trabalhando sozinha. | I'm constantly being mindful that as a musician you are working alone. |
| Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar. | But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me. |
| Deve ser desse jeito para o Kyu trabalhando com músicos. Eu imagino que é bem semelhante. Onde você huh? | It must be like that for Kyu doing things with musicians it's similar to that I would imagine where you ... huh? |
| Ela está trabalhando para pagar a faculdade. | She's working her way through college. |
| Eu estou trabalhando para uma empresa comercial. | I'm working for a trading firm. |
| Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. | She was too tired to go on working. |
| Você tem bilhões dessas máquinas trabalhando exatamente agora dentro de você, copiando seu DNA com primorosa fidelidade. | Now you have billions of this machine right now working away inside you, copying your DNA with exquisite fidelity. |
| Estamos trabalhando para voltar àqueles 10 por cento. | We are working our way back up to that 10 percent. |
| Luís XIV tinha muitas pessoas trabalhando para ele. | Louis XIV had a lot of people working for him. |
| Estou trabalhando para que vocês possam aprender quíchua. | I am working so that you can learn Quechua. |
| Eu não estou mais trabalhando para o Tom. | I'm no longer working for Tom. |
| Tom está trabalhando duro para sustentar sua família. | Tom is working hard to support his family. |
| É bom ainda termos Tom trabalhando para nós. | It's good that we still have Tom working for us. |
| Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente. | I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhando Para - Trabalhando Para - Trabalhando Para - Trabalhando Com Você - Estão Trabalhando Para - Trabalhando Para Encontrar - Está Trabalhando Para - Trabalhando Duro Para - Trabalhando Para Alcançar - Trabalhando Para Dirigir - Está Trabalhando Para - Trabalhando Para Pecuniária - Trabalhando Para Garantir - Trabalhando Para Melhorar