Translation of "trabalhar com pessoas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Então você precisa trabalhar com as pessoas do lugar. | So you have to do it with the local people. |
| Fui designado para trabalhar com os desabrigados, com as pessoas desalojadas. | I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people. |
| O GV sempre significou, para mim, conhecer e trabalhar com pessoas do bem. | GV has always been for me about meeting and working with good people. |
| Muitas pessoas aqui usam o trem para trabalhar. | Many people here take the train to work. |
| Muitas pessoas aqui pegam o trem para trabalhar. | Many people here take the train to work. |
| mas é muito mais complicado, não é simples e você precisa trabalhar com as pessoas. | But, it's more complicated. It's not that simple, and you have to work with the people. |
| O futuro dessas comunidades está nas pessoas e na nossa habilidade de trabalhar com elas. | The future of these communities is in the people and in our ability to work with those people. |
| Pode ser difundido por um número muito maior de pessoas que realmente consiga trabalhar com isto. | It can be spread across a much larger number of people who can really work with that. |
| Precisamos de pessoas em nossas organizações que saibam o que é trabalhar com essa avalanche de dados. | We need people in our organizations who know what it's like to work with big data. |
| Um outro critério era a disponibilidade para trabalhar e ser tolerante com pessoas de diferente origem étnica. | Another criteria for selection was a readiness to work with and be tolerant of people of a different ethnic origin. |
| Estamos buscando algumas pessoas experientes em computadores para trabalhar conosco. | We're looking for some computer savvy people to work for us. |
| Não são mais pessoas, apenas linhas puras, e vou trabalhar com eles quase como se fossem objetos, certo? | They're no longer people, just pure lines, and I'm going to work with them almost as objects to think with, yeah? |
| Nós não queríamos perder as pessoas que iriam trabalhar nesta plantação. | We didn't want to lose the people that are going to work in that plantation. |
| Queremos trabalhar com vocës. | We want to work with you. |
| Não podem amar o mundo todo devem trabalhar com árvores, ou devem trabalhar com imigração. | Can't love the whole world you've got to work on trees, or you've got to work on immigration. |
| A outra coisa que descobrimos é que as pessoas gostam de trabalhar com coisas importantes, então naturalmente, as pessoas migraram para as coisas que são alta prioridade. | The other thing we discovered is that people like to work on things that are important, and so naturally, people sort of migrate to the things that are high priorities. |
| Precisamos trabalhar com setores industriais. | We need to begin to work with industries. |
| Eu quero trabalhar com você. | I want to work with you. |
| Eu vou trabalhar com ela | I'll work with her. |
| Ninguém quer trabalhar com você. | Nobody wants to work with you. |
| É divertido trabalhar com Tom. | Tom is fun to work with. |
| Nós queremos trabalhar com eles. | We want to work with them. |
| Adoro trabalhar com Tom Cruise . | I love working with Tom Cruise. |
| Eu sempre digo que, se você contratar pessoas apenas porque podem fazer um trabalho, elas vão trabalhar pelo seu dinheiro, mas se você contratar pessoas que acreditam no que você acredita, elas vão trabalhar para você com o sangue, suor e lágrimas. | I always say that, you know, if you hire people just because they can do a job, they'll work for your money, but if you hire people who believe what you believe, they'll work for you with blood and sweat and tears. |
| E precisamos trabalhar com estes alunos. | And we need to be working with these students. |
| Foi maravilhoso trabalhar com Yves Behar. | It was wonderful working with Yves Behar. |
| e comecei a trabalhar com moda. | I started doing fashion. |
| Eu ia trabalhar com pequenos agricultores. | I was going to work with small farmers. |
| Cem empresas, podemos trabalhar com isso. | A hundred companies, we can work with. |
| Não consigo trabalhar com você aqui. | I can't work with you standing there. |
| Eu quero trabalhar com sua empresa. | I want to work with your company. |
| Ficarei feliz de trabalhar com você. | I'll be happy to work with you. |
| Estou feliz em trabalhar com você. | Glad I am to be working with you. |
| Tenho orgulho de trabalhar com você. | I'm proud of working with you. |
| Tom não queria trabalhar com Maria. | Tom didn't want to work with Mary. |
| Eu gosto de trabalhar com Tom. | I like working with Tom. |
| Eu gosto de trabalhar com você. | I like working with you. |
| Eu irei trabalhar com o Tom. | I'll work with Tom. |
| Eu vou trabalhar com o Tom. | I'll work with Tom. |
| Estou ansioso para trabalhar com você. | I look forward to working with you. |
| Eu gostei de trabalhar com você. | I enjoyed working with you. |
| Eu gostei de trabalhar com vocês. | I enjoyed working with you. |
| Eu não posso trabalhar com você. | I can't work with you. |
| Eu não consigo trabalhar com você. | I can't work with you. |
| Ninguém gosta de trabalhar com Tom. | Nobody likes to work with Tom. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar Com - Trabalhar Com - Trabalhar Com - Trabalhar Com Madeira - Pode Trabalhar Com - Pode Trabalhar Com - Para Trabalhar Com - Trabalhar Com Computadores - Trabalhar Diretamente Com - Vai Trabalhar Com - Trabalhar Bem Com - Em Trabalhar Com - Ao Trabalhar Com - Trabalhar Com Sucesso
