Translation of "trabalhar em bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Trabalhar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pois bem, amar bem e trabalhar bem, você precisa de sabedoria. | Well, to love well and to work well, you need wisdom. |
| EB Bem, isso é algo em que estamos começando a trabalhar arduamente. | EB Well that's something we're starting to work on very hard. |
| Eu comecei a trabalhar nela em 1985, e ela tem envoluido bem devagar. | I started working on it in 1985, and it's been evolving very slowly. |
| Quero trabalhar com gente dinâmica e de bem. | I want to work with dynamic, good people. |
| O torna um lugar bem divertido de se trabalhar. | It makes it a really fun place to work. |
| Tom não pode vir trabalhar hoje porque não está muito bem. | Tom can't come to work today because he doesn't feel well. |
| Mas design e ciência, e a possibilidade de visualização em diferentes escalas, e ainda, realmente trabalhar na escala do bem pequeno para fazer bem grande e bem significativo. | But design and science and the possibility of visualizing different scales, and therefore, really work at the scale of the very small to make it very big and very meaningful. |
| Eu decidi trabalhar na Nova Zelândia porque a Nova Zelândia é bem avançada e é bem avançada em termos de proteção ao seu oceano. | I settled on working in the country of New Zealand because New Zealand was rather progressive, and is rather progressive in terms of protecting their ocean. |
| O GV sempre significou, para mim, conhecer e trabalhar com pessoas do bem. | GV has always been for me about meeting and working with good people. |
| Adoro trabalhar em Boston. | I love working in Boston. |
| E eu respondi Bem, eu deixaria cada aluno trabalhar no seu ritmo em algo como isso e ofereceríamos um painel. | And I said, Well, I would just, every student work at their own pace on something like this and we'd give a dashboard. |
| Bem, quando comecei a trabalhar no meu próprio trabalho, decidi que não deveria fazer imagens. | Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images. |
| Pois bem, o programa diz que o oposto de brincar não é trabalhar, é depressão. | Now, the program says that the opposite of play is not work, it's depression. |
| Eu quero trabalhar em Boston. | I want to work in Boston. |
| Eu adoro trabalhar em Boston. | I love working in Boston. |
| Não quero trabalhar em Boston. | I don't want to work in Boston. |
| Gosto de trabalhar em Boston. | I like working in Boston. |
| Porém, o sonho de Whedon nem sempre foi trabalhar na TV, e sua formatura em cinema o impulsionava para uma carreira bem sucedida em Hollywood. | Transforming the series into a film, he says, ...was the hardest piece of writing I've ever done ... |
| Bem, o que acabei de fazer foi trabalhar com a matemática, o diâmetro e a circunferência. | Now, what I just did was I worked with the mathematics the diameter and the circumference. |
| E começamos a trabalhar em coisas. | And we've started to work on things. |
| Estou feliz em trabalhar com você. | Glad I am to be working with you. |
| Você gostaria de trabalhar em casa? | Would you enjoy working from home? |
| Tom não queria trabalhar em Boston. | Tom didn't want to work in Boston. |
| Gostaria de trabalhar em um hospital. | I'd like to work at a hospital. |
| Ele quer trabalhar em uma fábrica. | He wants to work in a factory. |
| Você gostou de trabalhar em Boston? | Did you like working in Boston? |
| Tom quer trabalhar em uma fábrica. | Tom wants to work in a factory. |
| Eu não quero trabalhar em Boston. | I don't want to work in Boston. |
| Sami começou a trabalhar em junho. | Sami started working in June. |
| Bem, obviamente tinha que achar um laboratório para trabalhar porque não tinha esse equipamento na minha escola. | Well obviously I had to find a lab to work at because I didn't have the equipment in my school. |
| Então, seguindo o modelo Ágil, nós fazemos três perguntas O que funcionou bem na nossa família esta semana, o que não funcionou bem, e no que concordamos em trabalhar na próxima semana? | So following the agile model, we ask three questions What worked well in our family this week, what didn't work well, and what will we agree to work on in the week ahead? |
| Então tentei trabalhar com fundições em bronze. | So I tried bronze casting. |
| É necessário trabalhar em prol da uniformidade. | Uniformity needs to be worked on. |
| Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas. | Women can't drive, work in shops, or drive. |
| Tom não quer trabalhar em uma fábrica. | Tom doesn't want to work in a factory. |
| Vamos trabalhar em um projeto por vez. | Let's work on one project at a time. |
| Tom finalmente concordou em trabalhar para nós. | Tom has finally agreed to work for us. |
| Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia. | In times like this, we should all pull together. |
| AK Bem, era um pouco difícil, porque tudo que eu tinha para trabalhar era um bíceps e um tríceps. | AK Well, it was a little difficult, because all I had to work with was a bicep and a tricep. |
| Bem, então, e quanto a todos os trabalhadores? Ele não irão trabalhar se seus filhos não estiverem na escola | Well then what about all the workers? They won't go to work if their kids aren't in school. |
| Mesmo com o crescente reconhecimento público e o sucesso financeiro, Cézanne optou por trabalhar em isolamento, usualmente no Sul da França, em sua amada Provença, bem longe de Paris. | Despite the increasing public recognition and financial success, Cézanne chose to work in increasing artistic isolation, usually painting in the south of France, in his beloved Provence, far from Paris. |
| Em Seattle, Ament começou a trabalhar em um café em Belltown. | While in Seattle, Ament got a job working at a coffee shop in Belltown. |
| Então, estávamos muito animados em trabalhar com eles. | So we were really excited about working with them. |
| James Murray poderia trabalhar em qualquer dicionário hoje. | And so, James Murray could get a job on any dictionary today. |
| Eles as ensinam a irem trabalhar em corporações. | They teach them to go work in corporations. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar Bem - Trabalhar Bem Em Conjunto - Trabalhar Bem Com - Trabalhar Em - Trabalhar Em - Trabalhar Em - Trabalhar Em Conjunto - Trabalhar Em Colaboração - Em Trabalhar Para - Trabalhar Em Dobro - Ainda Em Trabalhar - Trabalhar Em Paz - Experiência Em Trabalhar - Trabalhar Em Novos
