Translation of "trabalhar horas adicionais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Trabalhar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A que horas você prefere trabalhar? | What time do you prefer to work? |
| Duas horas adicionais foram atribuídas para estudos religiosos. | Additional two hours were allocated for religious studies. |
| Chego a trabalhar 18 horas por dia. | I work as long as 18 hours a day. |
| Você vai trabalhar até as dez horas? | Are you going to work until 10 00? |
| Vocês vão trabalhar até as dez horas? | Are you going to work until 10 00? |
| A que horas você começa a trabalhar? | What time do you start work? |
| A que horas você termina de trabalhar? | What time do you finish work? |
| Mary parou de trabalhar às 5 horas. | Mary stopped working at 5 pm. |
| A que horas você começa a trabalhar ou estudar? | At what time do you start working or studying? |
| Às oito horas em ponto eu estarei pronto para trabalhar. | At eight o'clock I will be ready for work. |
| Ele se acostumou a trabalhar duas horas todos os dias no jardim. | He got used to working two hours every day in the garden. |
| Eu estava tipo, Isso é estúpido porque você tem de trabalhar por cinco horas. | I'm like, That's stupid because you have to work for five hours. |
| Costumava trabalhar em um único trecho por cerca de quinze horas ou mais chegou a declarar que certa vez trabalhou interrupdamente por 48 horas com apenas três horas de descanso. | He would often work for fifteen hours or more at a stretch he claimed to have once worked for 48 hours with only three hours of rest in the middle. |
| Em 1889, London começou a trabalhar de 12 a 18 horas por dia na fábrica de enlatados Hickmott's. | In 1889, London began working 12 to 18 hours a day at Hickmott's Cannery. |
| Em 1800, você teria de trabalhar por seis horas para obter uma vela que poderia queimar por uma hora. | Back in 1800, you'd have had to work six hours to earn a candle that could burn for an hour. |
| A era dourada Durante a Gilded Age, muitos americanos começaram a trabalhar menos horas e tinham uma maior renda disponível. | The Golden Age During the Gilded Age, many Americans began working fewer hours and had more disposable income. |
| Os atores menores de idade podem trabalhar apenas 5 ½ horas por dia, observado de perto por um assistente social pago. | The underage actors could work only 5½ hours each day, closely watched by a paid social worker. |
| valor volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 7,00 horas 8,00 horas 9,00 horas 10,00 horas 11,00 horas 12,00 horas 13,00 horas 14,00 horas 15,00 horas 16,00 horas 17,00 horas 18,00 horas | value volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 value |
| Foi decidido então enviar divisões mecanizadas britânicas para reforçar a linha de frente no Kuwait (15 horas antes do previsto), além de unidades americanas adicionais. | It was decided to send British armored forces into Kuwait fifteen hours ahead of schedule, and to send U.S. forces after the Republican Guard. |
| Ao invés de gastar horas em um dia criando filhos, as mulheres poderiam então estar livres para trabalhar ou aproveitar o lazer. | In the heyday of children's societies, parents would only spend two hours a day, typically in the afternoon, with their children. |
| Opções Adicionais | Add internationalization |
| Bibliotecas adicionais | Additional libraries |
| Objectos adicionais | Additional objects |
| Dependências adicionais | Additional dependencies |
| Elementos adicionais | Additional features |
| Módulos adicionais | Additional modules |
| Elementos adicionais | Additional features |
| Rubricas adicionais | Additional data items |
| Imagens adicionais | Pituitary tumours. |
| Imagens adicionais | In anatomical position (i.e. |
| Imagens adicionais | Retrieved on May 1, 2008. |
| Imagens adicionais | Anagnostaras et al. |
| Todos os dias eles se levantam às 4 horas da manhã e saem para trabalhar em uma fábrica próxima, fazendo triagem de batatas. | Each morning, they awake at 4 a.m. and leave for work at a nearby factory sorting potatoes. |
| Opções adicionais compilação | Editor file operations |
| Opções adicionais compilação | Additional build options |
| B. Viagens adicionais | B. Additional travel |
| INFORMAÇÕES ADICIONAIS Simplificação | ADDITIONAL INFORMATION Simplification |
| Serviços opcionais adicionais . | Additional optional ser vices . |
| Informações adicionais sobre a precisão pode ser transmitida através de notações adicionais. | Additional information about precision can be conveyed through additional notations. |
| Ela esperou horas e horas. | She waited for hours and hours. |
| Plínio, na sua História Natural, conta como Fâmulo ia, apenas algumas horas por dia, para a Casa Dourada, para trabalhar enquanto a luz estava apropriada. | Pliny, in his Natural History, recounts how Famulus went for only a few hours each day to the Golden House, to work while the light was right. |
| Que horas são? Que horas são? | What time is it? What time is it? |
| Dentre os entrevistas, estão pessoas que chegam a viajar duas a três horas para trabalhar em Higienópolis, assim como representantes da associação de moradores do bairro | The resulting video shows people who commute two to three hours to work in Higienópolis, as well as representatives of the residents association The whole controversy was well explained in this documentary by carolthome and ducamendes |
| depois das 8 horas depois das 10 horas até às 16 horas | after 8 a.m. after 10 a.m. by 4 p.m. |
| Despesas de viagem adicionais | Costs of additional travel |
Pesquisas relacionadas : Horas Adicionais - Trabalhar Menos Horas - Trabalhar Menos Horas - Trabalhar Mais Horas - Trabalhar Mais Horas - Trabalhar Horas Extras - Trabalhar Longas Horas - Trabalhar Horas Extras - Trabalhar Horas Curtas - Trabalhar Horas Cheias - Trabalhar Horas Irregulares - Trabalhar - Horas
