Translation of "trabalhar para caramba" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto é legal para caramba! | This is fucking cool. |
| Caramba. | Blimey. |
| A gente tem tempo para caramba. | We've got plenty of time. |
| Caramba! Nada mal! | Damn! It's not bad! |
| Caramba tudo isso foi arrumado para mim só ontem. | I get it it was all just laid in for me yesterday there. |
| Caramba, está quente hoje! | Wow, it's hot today. |
| Sou burro pra caramba. | I'm such a fool. |
| Sou burro pra caramba. | I'm such an idiot. |
| Caramba, você é rápido. | Oh wow, you are fast. |
| Caramba, vocês são rápidos. | Oh wow, you are fast. |
| Caramba, ele é rápido. | Oh wow, he's fast. |
| Caramba, ela é rápida. | Oh wow, she's fast. |
| Meu Deus! Dói pra caramba! | Oh my God! It hurts like hell! |
| Isto é bom pra caramba. | This is fucking awesome. |
| Caramba! Esqueci de comprar arroz. | Damn! I forgot to buy rice. |
| Eu sou um desastrado do caramba. | I'm such a klutz. |
| Menstruação não tem nada de luxuoso, caramba. | There's nothing goddamn luxurious about periods Lidia ( iamlidia_) May 24, 2017 |
| Então pensei, caramba, preciso arranjar um pouco disso. | So, I thought, Wow, I have to get some of this. |
| Ninguém pensa em planear para o futuro, caramba, mal conseguimos passar o dia de hoje! | No one thinks to plan for the future, hell we re barely getting through today! |
| Bart também possui frases de efeito, como Ay, caramba! | Some of Bart's catchphrases, such as Ay, caramba! |
| Ele adora seu cabelo, seu sorriso, seus olhos? Eta! Ele é bom para caramba em contar mentira! | He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies! |
| Aguentem firme Chilango (residentes da Cidade do México) Caramba! Sismo CDMX | Stay with us, Chilango (Mexico City residents) damn it! Sismo CDMX Rogelio Estrada ( reztrada) September 20, 2017 |
| Eu fui amputada com 1 ano de idade e tenho corrido para caramba desde então, por todo lugar. | I was amputated at age one, and I've been running like hell ever since, all over the place. |
| Vou trabalhar para você. | I'll come work for you. |
| Coloque Tom para trabalhar. | Put Tom to work. |
| Ela caminha para trabalhar. | She walks to work. |
| Eu vou trabalhar para você. | I'll come work for you. |
| Tom quer trabalhar para Maria. | Tom wants to work for Mary. |
| Não quero trabalhar para você. | I don't want to work for you. |
| Preciso me trocar para trabalhar. | I have to get changed for work. |
| Eu costumava trabalhar para Tom. | I used to work for Tom. |
| Eu costumava trabalhar para ela. | I used to work for her. |
| Tom está pronto para trabalhar. | Tom is ready to work. |
| Eu usava gravata para trabalhar. | I used to wear a tie to work. |
| Layla não apareceu para trabalhar. | Layla didn't show up for work. |
| Trabalhe para viver não viva para trabalhar! | Work to live don't live to work! |
| Os alunos ficam olhando para os relógios, virando os olhos, e estão todos imaginando num ou noutro ponto, Caramba, quanto tempo vai levar para encher isso? | Students are looking at their watches, rolling their eyes, and they're all wondering at some point or another, Man, how long is it going to take to fill up? |
| Tom gostou de trabalhar para Maria. | Tom enjoyed working for Mary. |
| Eu não quero trabalhar para você. | I don't want to work for you. |
| Tom é velho demais para trabalhar. | Tom is too old to work. |
| Tom é muito velho para trabalhar. | Tom is too old to work. |
| Está quente demais para trabalhar agora. | It's too hot to work right now. |
| Tom perdeu a motivação para trabalhar. | Tom has lost his motivation to work. |
| Estou ansioso para trabalhar com você. | I look forward to working with you. |
| Tom está muito deprimido para trabalhar. | Tom is too depressed to work. |
Pesquisas relacionadas : Caramba - Caramba - Caramba - Trabalhar Para - Trabalhar Para - Animado Para Trabalhar - Aplicar Para Trabalhar - Licença Para Trabalhar - Em Trabalhar Para - Disponibilidade Para Trabalhar - Comuta Para Trabalhar - Trabalhar Para Desenvolver - Para Trabalhar Com - Trabalhar Para Além
