Translation of "trabalhar para desenvolver" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Teremos que trabalhar em desenvolver todos estes tipos de mentes. | We've got to work on developing all these different kinds of minds. |
| Actualmente , a Comissão está a trabalhar para desenvolver a terceira linha de acção prevista na Comunicação . | The Commission is currently working to develop the third line of action included in the Communication . |
| Assim como Beethoven, Sibelius usou cada uma delas para trabalhar uma ideia musical e ou desenvolver seu próprio estilo. | Like Beethoven, Sibelius used each successive work to further develop his own personal compositional style. |
| Então tentei trabalhar com o modelo padrão de cultura, que é desenvolver estórias, símbolos e rituais. | So, I tried to work on the standard model of culture, which is, develop stories, symbols and rituals. |
| Eles estão se capacitando para fazer o monitoramento da trilha e trabalhar como guias, carregadores, cozinheiros, além de gerir empreendimento de ecoturismo que pretendem desenvolver ali. | They are training to monitor the trail and to work as guides, porters, and cookers, and to manage the ecotourism project that they plan to develop. |
| Enquanto a banda queria desenvolver material antes da gravação, Eno convenceu os a trabalhar em material de escrita rapidamente no estúdio. | Although the band wanted to develop new material before beginning to record, Eno convinced them to quickly write songs in the studio. |
| Vou trabalhar para você. | I'll come work for you. |
| Coloque Tom para trabalhar. | Put Tom to work. |
| Ela caminha para trabalhar. | She walks to work. |
| Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade. | It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association. |
| Eu vou trabalhar para você. | I'll come work for you. |
| Tom quer trabalhar para Maria. | Tom wants to work for Mary. |
| Não quero trabalhar para você. | I don't want to work for you. |
| Preciso me trocar para trabalhar. | I have to get changed for work. |
| Eu costumava trabalhar para Tom. | I used to work for Tom. |
| Eu costumava trabalhar para ela. | I used to work for her. |
| Tom está pronto para trabalhar. | Tom is ready to work. |
| Eu usava gravata para trabalhar. | I used to wear a tie to work. |
| Layla não apareceu para trabalhar. | Layla didn't show up for work. |
| Trabalhe para viver não viva para trabalhar! | Work to live don't live to work! |
| Eles trabalharam muito para desenvolver uma nova máquina. | They worked hard in order to develop a new machine. |
| O turismo tem potencial considerável para se desenvolver. | The tourism sector has considerable potential for development. |
| Mais tarde, no entanto, ela os deixou trabalhar sozinho na realização do roteiro a fim de que ambos mangá e anime teriam finais diferentes, e também para desenvolver ainda mais o mangá. | However, she later let them work alone in the making of the script so that both manga and anime would have different endings, and to develop the manga further. |
| Tom gostou de trabalhar para Maria. | Tom enjoyed working for Mary. |
| Eu não quero trabalhar para você. | I don't want to work for you. |
| Tom é velho demais para trabalhar. | Tom is too old to work. |
| Tom é muito velho para trabalhar. | Tom is too old to work. |
| Está quente demais para trabalhar agora. | It's too hot to work right now. |
| Tom perdeu a motivação para trabalhar. | Tom has lost his motivation to work. |
| Estou ansioso para trabalhar com você. | I look forward to working with you. |
| Tom está muito deprimido para trabalhar. | Tom is too depressed to work. |
| Ele pega o metrô para trabalhar. | He takes the subway to work. |
| Ele foi para Portugal para trabalhar como treinador. | He went to Portugal to work as a soccer trainer. |
| Muitos estrangeiros vêm para o Japão para trabalhar. | Many foreigners come to Japan to work. |
| Muita pesquisa e experimentação era necessária, não somente para desenvolver componentes individuais, mas para desenvolver uma arquitetura para um biblioteca de componentes baseada em programação genérica. | Much research and experimentation were needed, not just to develop individual components, but to develop an overall architecture for a component library based on generic programming. |
| É desenvolver um raciocínio, desenvolver argumentos que fundamentem posições. | strictu sensu) or post graduation (a.k.a. |
| Eu trabalho para viver, mas não vivo para trabalhar. | I work to live, but I don't live to work. |
| Foi um filme longo para se trabalhar | It was a long film to work on. |
| Um programa minimalista para trabalhar com scanners | A minimal program to work with scanner. |
| Meu pai é velho demais para trabalhar. | My father is too old to work. |
| Diversos estrangeiros vêm ao Japão para trabalhar. | Many foreigners come to Japan to work. |
| EU não vou mais trabalhar para você. | I'm not going to work for you anymore. |
| Eu não quero mais trabalhar para você. | I don't want to work for you anymore. |
| Tom está se preparando para ir trabalhar. | Tom is getting ready to go to work. |
| Eu estou ansioso para trabalhar com você. | I look forward to working with you. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar Para - Trabalhar Para - Desenvolver Para - Animado Para Trabalhar - Aplicar Para Trabalhar - Licença Para Trabalhar - Em Trabalhar Para - Disponibilidade Para Trabalhar - Comuta Para Trabalhar - Trabalhar Para Caramba - Para Trabalhar Com - Trabalhar Para Além - Trabalhar Juntos Para - Disponibilidade Para Trabalhar
