O termo Schulwerk em alemão significa tarefa (ou trabalho) escolar.	Pedagogic work In pedagogical circles he is probably best remembered for his Schulwerk (School Work).
Benjamin Disraeli usou o termo capitalista em seu trabalho Sybil (1845).	Benjamin Disraeli used the term capitalist in his 1845 work Sybil .
Este trabalho foi a inspiração para se adotar o termo entropia em teoria da informação.	Quantities of information Information theory is based on probability theory and statistics.
Pierre Joseph Proudhon usou o termo capitalista em seu primeiro trabalho, O que é a propriedade?	Pierre Joseph Proudhon used the term capitalist in his first work, What is Property?
O termo enfatiza a identidade partilhada , o trabalho de equipa e a cooperação de todos os seus membros .	The term underlines the shared identity , teamwork and cooperation of all of its members .
É um termo pejorativo usado para fazer uma analogia entre escravidão e trabalho assalariado.	It is a pejorative term used to draw an analogy between slavery and wage labor by focusing on similarities between owning and renting a person.
Samuel Taylor Coleridge, poeta inglês, usou o termo capitalista em seu trabalho Table Talk (1823).	Samuel Taylor Coleridge, an English poet, used capitalist in his work Table Talk (1823).
O termo foi introduzido na óptica por Johann Heinrich Lambert em seu trabalho Photometria de 1760.	The term was introduced into optics by Johann Heinrich Lambert in his 1760 work Photometria .
Muitos me perguntam qual é a diferença entre meu trabalho e o do típico planejador estratégico de longo termo do Pentágono.	I get asked a lot what the difference between my work is and typical Pentagon long range strategic planners.
Este termo , que enfatiza a identidade partilhada , o trabalho de equipa e a cooperação de todos os seus membros , já é amplamente utilizado .	This term , which underlines the shared identity , teamwork and cooperation of all its members , is already broadly used .
O termo arte construtivista foi introduzido pela primeira vez por Malevich para descrever o trabalho de Rodchenko em 1917.	Beginnings The term Construction Art was first used as a derisive term by Kazimir Malevich to describe the work of Alexander Rodchenko in 1917.
A música experimental termo foi utilizado contemporaneamente para a música eletrônica, particularmente no trabalho precoce música concreta de Schaeffer e Henry na França (Vignal 2003, 298).	The term experimental music was used contemporaneously for electronic music, particularly in the early musique concrète work of Schaeffer and Henry in France .
Etimologia O termo tülku é a tradução para o tibetano do termo filosófico nirmanakaya .	The term tülku became associated with the translation of the Sanskrit philosophical term nirmanakaya .
John Laurent, por exemplo, sugeriu que o termo pode ter sido derivado do trabalho do pouco conhecido biólogo alemão Richard Semon.	For instance, John Laurent has suggested that the term may have derived from the work of the little known German biologist Richard Semon.
Procurar a ocorrência seguinte do termo.	Search for next appearance of term.
A construção histórica do termo caboclo.	The caboclo is also an Orisha.
A origem do termo permanece obscura.	Conjectured origins The origins of the term remain obscure.
Termo hidrodinâmica	thermohydrodynamics
O termo Pentecostal é derivado de Pentecostes, um termo grego que descreve a festa judaica das semanas.	The term Pentecostal is derived from Pentecost, the Greek name for the Jewish Feast of Weeks.
Esses projetos nunca chegam a bom termo.	Such projects are never finished.
É um termo aplicado sobretudo a microrganismos.	The term is mainly applied to microorganisms.
A origem do termo mexxica é incerta.	The meaning of the name is uncertain.
Então ele caminhou até o salão onde tinham jogado todas essas máquinas que emporcalharam o trabalho deles acho que esse é o termo científico e começou a mexer nelas.	So he took a walk down the hall to where they threw all those machines that had just crapped out on them I think that's the scientific term and he just started tinkering.
Mas diziam que era algo a longo termo.	But they were like, you know, this is a long term thing.
A palavra híbrido deriva do termo latino hybrida .	The word hybrid is derived from the Latin hybrida .
Foi o primeiro a usar o termo documentário.	Grierson was the first Commissioner of the Board.
O termo formula_2 determina a proximidade da ocorrência.	formula_1 formula_2Each dimension corresponds to a separate term.
O termo binomial Homo sapiens foi cunhado por Carl Linnaeus em seu trabalho do século XVIII Systema Naturae e também é o lectótipo do espécime.	The species binomial Homo sapiens was coined by Carl Linnaeus in his 18th century work Systema Naturae , and he himself is the lectotype specimen.
O termo Dubrovnik provém do termo ilírio dubrava , que significa bosque de carvalhos.	The name Dubrovnik is from dubrava , which means oak grove .
O termo ariano , no léxico nazi, é totalmente inconsistente com o termo académico.	The occult doctrine admits of no such divisions as the Aryan and the Semite, ...
O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.	Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.
Anteriormente, o termo foi aplicado exclusivamente para a espécie H. bargibanti mas desde 1997, as descobertas fizeram este termo obsoleto.	Previously the term was applied exclusively to the species H. bargibanti but since 1997, discoveries have made this term obsolete.
É um termo técnico.	That's a technical term.
Vários defensores da licença BSD têm usado o termo com ironia, pela tendência da GPL a absorver código sob licença BSD sem permitir que o trabalho original se beneficie da derivação.	Some BSD License advocates used the term derisively in regards to the GPL's tendency to absorb BSD licensed code without allowing the original BSD work to benefit from it, while at the same time promoting itself as freer than other licenses.
Além disso, a etimologia do termo ainda é incerta.	Beyond that, the etymology is uncertain.
O termo Buffalo Soldiers se tornou um termo genérico para todos os soldados Afro Americanos.	The term Buffalo Soldiers became a generic term for all black soldiers.
É um termo puramente político.	It is a pure political term.
Radioatividade é um termo químico.	'Radioactivity' is a chemistry term.
Isso é um termo técnico?	Is that a technical term?
O termo daruğa significa direção.	The term daruğa translates as direction .
Enquanto a oposição binária material versus dispositivo não explica a unidade orgânica de trabalho, Zhirmunsky a complementou em 1919 com um terceiro termo, o conceito teleológico de estilo como a união de dispotivos (Steiner, Russian Formalism , p. 19).	Since the binary opposition material vs. device cannot account for the organic unity of the work, Zhirmunsky augmented it in 1919 with a third term, the teleological concept of style as the unity of devices (Steiner, Russian Formalism 19).
Existem várias teorias conflitantes sobre a origem do termo gaúcho .	Etymology There are several hypotheses concerning the origin of the term.
O termo gás se refere a uma fase fluída compressível.	The term gas refers to a compressible fluid phase.
A palavra sheriff é uma contração do termo shire reeve .	Term The word sheriff is a contraction of the term shire reeve .
A designação ganhou popularidade e quase substituiu o termo Máfia.	There was little Mafia activity in the eastern half of Sicily.

Pesquisas relacionadas : Trabalho A Termo-time - A Termo - A Termo - Contrato De Trabalho A Termo - Relação De Trabalho A Termo - Contrato De Trabalho A Termo - Operação A Termo - Levada A Termo - Base A Termo - Liquidação A Termo - Levar A Termo

Exibir esta página em português