Translation of "trabalho com metas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto tornou difícil o trabalho do governo, que pretendia atingir muitas metas sociais e melhorar a vida da população moçambicana.
The long years of war had caused extensive social disruption and poverty, making it difficult for the government to achieve social goals and improve the lot of the people.
Eu sempre tenho metas altas.
I always set my goals high.
O governo sueco implantou vários incentivos com o propósito de atingir essas metas.
In order to achieve these goals several government incentives were implemented.
Essas metas foram alcançadas na Índia.
These targets have been achieved in India.
Não te metas na vida alheia.
Don't meddle in other people's lives.
Metade deles anunciaram seus compromissos com as metas à sala, e metade não anunciou.
Then half of them announced their commitment to this goal to the room, and half didn't.
Derek Sivers Guarde suas metas para si mesmo
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Podemos ser orientados para o futuro, estabelecendo metas.
You can be future oriented, setting goals.
Depois disso, eles eram cientistas, profissionais com um método científico específico, metas, sociedades e recursos financeiros.
After this, they were scientists, professionals with a particular scientific method, goals, societies and funding.
Todos tem suas metas, seus sonhos, tem suas visões.
Everyone has his goal, has his dreams, has his visions.
Elas são chamadas as Metas de Desenvolvimento do Milênio.
They're called Millennium Development Goals.
Então eles tiveram 45 minutos para fazer um trabalho que os levaria diretamente à realização das metas deles, mas disseram a eles que poderiam parar a qualquer momento.
Then everyone was given 45 minutes of work that would directly lead them towards their goal, but they were told that they could stop at any time.
O Japão recentemente incorporou a nova estratégia de crescimento econômico com tais metas a serem atingidas até 2020.
Japan had recently embraced the new strategy of economic growth with such goals to be achieved in 2020 as expected.
Os ODM englobam oito objectivos, 21 metas e 60 indicadores.
The MDGs encompass eight goals, 21 targets, and 60 indicators.
Vamos começar com o espírito de mais de menos e mais para mais e começar a estabelecer algumas metas.
Let's start in the spirit of more from less and more for more and start putting some targets.
Etapas Planejar Estabelecer os objetivos e processos necessários para entregar resultados de acordo com o projetado (objetivos ou metas).
Meaning PLAN Establish the objectives and processes necessary to deliver results in accordance with the expected output (the target or goals).
Estes pedidos tiveram o objectivo de alcançar as seguintes metas Modernizar a frota com aviões mais modernos e eficientes.
These orders enabled US Airways to replace its older aircraft with newer, more efficient aircraft, and it helped with the re branding and repositioning efforts of US Airways.
Ela aconselha as mulheres cientistas a nunca perderem o otimismo ou o desejo de abrir caminhos para aqueles que as seguirem , que tentem mudar o mundo com seu trabalho, que sempre tenham entusiasmo e disposição de perseguir grandes metas. .
Restrepo has been responsible for the education of generations of microbiologists and has been the only woman to be part of the council of wisemen a group of major scientists in the country that has worked in important proposals for the development of education.
Bem, a gente poderia resistir à tentação de anunciarmos nossas metas.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Todos esses países verdes alcançaram as metas de desenvolvimento do milênio.
All these green countries are achieving millennium development goals.
A estratégia de metas modestas para assegurar bons ' drafts não mudou.
The strategy of aiming low and securing a high draft position did not change.
Super Mario 64 trouxe uma mudança nas metas de algumas platformers.
Super Mario 64 brought a change in the goals of some platformers.
Pensar permite aos seres modelarem o mundo e com isso lidar com ele de uma forma efetiva e de acordo com suas metas, planos e desejos.
Thinking allows humans to make sense of, interpret, represent or model the world they experience, and to make predictions about that world.
Se os cidadãos do mundo se mantiverem firmes com os seus líderes para exigirem as metas que estabeleceram, 2015 será.
If the world s citizens hold their leaders to account for the targets they have set, it will be.
Os participantes voltaram para casa tendo o conhecimento de mais ferramentas digitais disponíveis para trabalharem em metas de revitalização das suas línguas e, mais importante ainda, com muitos novos amigos e contatos interessados em apoiar mutuamente o trabalho de cada um.
Participants have returned home with the knowledge of many more digital tools at their disposal to work towards their goal of revitalizing their language, but more importantly with many new friends and contacts interested in mutually supporting each other's work.
Metas para a economia e assim por diante são definidas pelo estado.
Targets for the economy and so on are set by the state.
INFRA ESTRUTURA PAN EUROPEIA DE PAGAMENTOS DE RETALHO Metas e objectivos acordados
PAN EUROPEAN RETAIL PAYMENT INFRASTRUCTURE
São duas as metas do Blog for a Cause! informar e inspirar.
The goal of Blog for a Cause! is twofold to inform and to inspire.
Mantendo esses profissionais treinados foi identificado como uma das metas do governo.
Retaining these expensively trained professionals has been identified as one of the goals of the government.
Ghosn havia prometido se demitir se estas metas não tivessem sido concretizadas.
Ghosn promised to resign if these goals were not met.
Estabeleceram metas de inflação na ordem dos 2 , que os deixaram com pouca margem de manobra quando as águas se agitaram.
They set inflation targets at around 2 leaving little room for maneuver when the water got choppy.
Eu trabalho com padrões.
I work with pattern.
Eu trabalho com vibrações.
I work with vibration.
Eu trabalho com ele.
I work with him.
Trabalho com o Tom.
I work with Tom.
Continue com seu trabalho.
Go on with your work.
Ele disse, Assim nós cumprimos nossas metas de ações afirmativas da empresa Heinz.
He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company.
Precisamos migrar de toda essa complexidade em direção a princípios e metas gerais.
We have to migrate from all this complexity towards general principles and goals.
Também procurou institucionalizar as metas de capacitação de mulheres em todo o mundo.
It also sought to institutionalize goals of empowering women throughout the world.
Ele aprende o , que faz nove ataques simultâneos às metas fundamentais da esgrima.
He learns the , which deals nine simultaneous strikes to the fundamental targets of swordsmanship.
Este mecanismo deverá também fornecer apoio financeiro às reformas estruturais através de incentivos financeiros limitados, temporários, flexíveis e com metas a atingir .
This mechanism should also provide financial support for structural reforms through limited, temporary, flexible, and targeted financial incentives.
Eu trabalho muito com dinossauros.
So, I do a lot of work on dinosaurs.
Eu trabalho com diferentes coreógrafos.
I do work with different choreographers.
Ela continuou com o trabalho.
She went on with the work.
Com este trabalho tivemos perdas.
We had losses with this job.

 

Pesquisas relacionadas : Metas De Trabalho - Comprometer Com Metas - Metas Com Prazos - Compromisso Com As Metas - Trabalho Com - Metas Ambiciosas - Metas Ambientais - Estabelecer Metas - Metas Agressivas - Metas Inteligentes - Superar Metas - Metas Operacionais - Metas Individuais - Metas De