Translation of "trabalho da pedra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os instrumentos de trabalho eram rudimentares, em geral de pedra, madeira e barro. | The characters of the syllabary were all arranged and named, and elaborate lists were drawn up. |
| Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul | Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation) |
| Não havia sobrado pedra sobre pedra. | No stone left unturned. |
| A muralha da cidade foi provavelmente construída sobre a anterior muralha ciclópica, já que nela se observam algumas marcas de trabalho da pedra tipicamente ibéricas. | The city wall was probably constructed over the front of an ancient wall the marks of the Iberian stonemason can be appreciated, since the wall was constructed by hand. |
| Ao lado da pedra grande pia batismal. | Beside the stone baptismal font large. |
| pedra velha , cunhado pelo arqueólogo John Lubbock e publicado em 1865) é a divisão mais antiga da Idade da Pedra. | old stone, coined by archaeologist John Lubbock and published in 1865) is the earliest division of the Stone Age. |
| Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais. | End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age. |
| Os Vikings escavavam pedra sabão diretamente da pedra matriz, manufaturavam panelas e as vendiam localmente e no exterior. | Vikings hewed soapstone directly from the stone face, shaped it into cooking pots, and sold these at home and abroad. |
| A dupla, assim, reinventou a Idade da Pedra. | The duo thus reinvented the Stone Age. |
| A Idade da Pedra da Europa, tipicamente, está sem transições. | The Stone Age of Europe is characteristically in deficit of known transitions. |
| Demorou desde a idade da pedra para fazer isso. | It took from the Stone Age to achieve that. |
| Imagem Cabeça em pedra de um atleta da Antiguidade | Image Stone head of an ancient athlete |
| A vitrine da loja foi quebrada por uma pedra. | The shop window was broken by a stone. |
| Nós já não estamos vivendo na idade da pedra. | We're no longer living in the stone age. |
| A pedra é maior que ela porque a pedra é inorgânica. | The stone is bigger than her because stone is an organic. |
| Os estudos da Idade da pedra nunca se focaram apenas nas ferramentas de pedra e na arqueologia, que são apenas uma forma de evidência. | Study of the Stone Age has never been mainly about stone tools and archaeology, which are only one form of evidence. |
| A PEDRA ANGULAR | C O R N E R S TO N E |
| Não jogue pedra. | Don't throw stones. |
| Pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
| Pedra, papel, tesoura. | Rock, paper, scissors. |
| Você é um curandeiro numa vila na idade da pedra. | You are a healer in a Stone Age village. |
| Destaca se por abrigar o Sítio Arqueológico da Pedra Pintada. | One of the main archaeological site is the Pedra Pintada, Roraima, with ancient rock art and engravings. |
| Pedra Lavrada é um município brasileiro do estado da Paraíba. | Pedra Lavrada is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Pedra fundamental Existem imagens do lançamento da pedra fundamental do Ministério da Educação e Saúde supostamente filmadas pelo grande pioneiro do cinema do Brasil, Humberto Mauro. | The Ministry of Education and Health has since been divided into three the Ministry of Ministry of Education, Ministry of Health, and the Ministry of Culture, all in the building to the present day. |
| 15 A PEDRA ANGULAR | European Central Bank ( ECB ) 15 |
| Era duro como pedra. | It was hard as rock. |
| Ele pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
| Eu tropecei numa pedra. | I tripped over a stone. |
| Não tropece na pedra. | Don't stumble over the rock. |
| Ele tropeçou numa pedra. | He tripped over a stone. |
| Até então, as datas do começo da Idade da Pedra, ou Paleolítico, e final da Idade da Pedra, ou Neolítico ( neo novo), eram muito sólidas e eram consideras por Goodwin como absolutas. | By then, the dates of the Early Stone Age, or Paleolithic, and Late Stone Age, or Neolithic ( neo new), were fairly solid and were regarded by Goodwin as absolute. |
| Lago da Pedra é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Lago da Pedra is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| A Austrália permanecei na Idade da Pedra até o século XVII. | Australia remained in the Stone Age until the 17th century. |
| A face exposta da pedra mede 20 cm por 16 cm. | The Stone's exposed face measures about by . |
| Cronologia Em 1859, Jens Jacob Worsaae propôs pela primeira vez uma divisão da Idade da Pedra em uma parte antiga e outra nova, baseada em seu trabalho com sambaquis dinamarqueses que começaram em 1851. | Chronology In 1859 Jens Jacob Worsaae first proposed a division of the Stone Age into older and younger parts based on his work with Danish kitchen middens that began in 1851. |
| Então, tudo seria construído em pedra, pedra calcária francesa, exceto por esse pedaço de metal. | So it would all be built in stone, in French limestone, except for this metal piece. |
| A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra. | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
| As diferentes fases da Idade da Pedra, assim, poderiam aparecer lá sem nenhuma transição. | The different phases of the Stone Age thus could appear there without transitions. |
| A extracção e transformação de pedra é a principal indústria da freguesia. | In the parish, the main industry is the extraction of processing of stone and marble. |
| Isso é o que determina as diferentes espessuras das camadas da pedra. | This determines the varying thicknesses of the layers of the hailstone. |
| E eles acabam parecendo pedra. | And they end up looking like stone. |
| Veja estas ferramentas de pedra. | Look at some stone tools. |
| A beleza encantada em pedra | Beauty captured in stone |
| Esta pedra pesa cinco toneladas. | This stone weighs five tons. |
| Joguei uma pedra no passarinho. | I threw a stone at the bird. |
Pesquisas relacionadas : Indústria Da Pedra - Idade Da Pedra - Pedra Sobre Pedra - Pedra Sobre Pedra - Cultura Da Idade Da Pedra - Idade Da Pedra Velha - Homem Idade Da Pedra - Idade Da Pedra Atrasada - Cume Da Pedra Calcária - Colocação Da Primeira Pedra - Idade Da Pedra Média