Translation of "trabalho do protótipo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É um protótipo de trabalho. Eu vou usá lo em todos os saltos. | It's a working prototype. I will use it for all the jumps. |
| Este é um vídeo do protótipo. | This is a video prototype. |
| É o primeiro protótipo do relógio em funcionamento. | It's the first working prototype of the clock. |
| Este é um protótipo inicial. | So this is a very early prototype. |
| AK Nós começamos a trabalhar no protótipo depois que o modelo foi aprovado, e o protótipo demorou um pouco mais do que havíamos previsto. | AK We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated. |
| 19 de Agosto de 1958 Primeiro voo do protótipo YP3V 1. | The first flight of the aircraft's aerodynamic prototype, originally designated YP3V 1, was on 19 August 1958. |
| Está em um estágio de protótipo. | This is in a prototype stage. |
| O primeiro voo do protótipo ocorreu em 10 de março de 1978. | The prototype made its first flight in 10 March 1978 with test pilot Jean Coreau at the controls. |
| Segunda Guerra Mundial Voo inaugural em Hatfield do protótipo do avião De Havilland Mosquito. | 1940 World War II First flight of the de Havilland Mosquito and Martin B 26 Marauder. |
| Estou usando o segundo protótipo dessa mortalha. | I'm wearing the second prototype of this burial suit. |
| Este é nosso protótipo de segunda geração. | Now, this is our second generations prototype. |
| Era chamado de protótipo rapido, modelo rápido. | It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. |
| Após seus testes, o protótipo foi desmantelado. | After trials, the Mirage I prototype was eventually scrapped. |
| Um dos personagens protótipo do gênero cyberpunk é Case, do romance Neuromancer de William Gibson. | Protagonists One of the cyberpunk genre's prototype characters is Case, from Gibson's Neuromancer . |
| Aqui eu tenho um clipe de 18 segundos da primeira caminhada do protótipo. | Here I have an 18 second clip of the very first walk of the prototype. |
| Nós publicamos um artigo que descrevia nossa descoberta no estágio inicial do protótipo. | We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage. |
| Ader iniciou a construção do seu segundo protótipo, o Zephyr ou Éole II . | Ader undertook the construction of a second aircraft he called the Avion II , also referred to as the Zephyr or Éole II . |
| Um protótipo de ferramenta, uma linguagem de programação? | A prototyping tool? A scripted language? |
| Eles são um pouco grandes. São um protótipo. | They're a little bigger. They're a prototype. |
| Nós passamos pelos estágios de simulação, design, computação, preparação da construção do primeiro protótipo. | We have gone through the stages of simulation, design, computing, preparing the construction of the first prototype. |
| Enfim, eu fui à Airstream umas seis vezes durante o processo de construção deste protótipo e ele é chamado de protótipo Bambi. | Anyway, I went out to Airstream about six times during the process of building this prototype, and it's called the Bambi prototype. |
| SA 330Z Puma Protótipo com rotor de cauda fenestron . | SA.330Z Prototype with fenestron tail rotor. |
| Bom, essa era uma boa ideia, então fomos para a fase rápida de montagem do protótipo. | Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase. |
| O que vocês estão vendo aqui é um dispositivo protótipo. | What you see here is a prototypic device. |
| Portanto o que você vê ao fundo é um protótipo. | So, what you see in the background is a prototype. |
| Então fui para casa e fiz um protótipo desse chapéu. | And so I went home, and I made a prototype of this hat. |
| Enquanto isso, ele construiu um protótipo de sistema denominado ENQUIRE. | To demonstrate, he built a prototype system named ENQUIRE. |
| O primeiro protótipo voou em 15 de maio de 1984. | The first prototype, assembled in Italy, made its maiden flight on 15 May 1984. |
| O segundo protótipo, o PT2, voou pela primeira vez a 19 de Março de 1997 e o terceiro protótipo, o PT3, a 27 de Novembro 1998. | The second prototype, PT2, first flew on 19 March 1997 and the third prototype, PT3, on 27 November 1998. |
| O primeiro protótipo tinha uma porta de carga no lado esquerdo inferior da fuselagem, mas esta foi removida no segundo protótipo para uma disposição só com assentos. | The first prototype had a cargo door on the lower left side of the fuselage, but this was removed in the second prototype for an all seating arrangement. |
| O primeiro protótipo do projeto 32 34 voou pela primeira vez em 20 de agosto de 1970. | The first prototype of the project, 32 34 , flew for the first time on 20 August 1970. |
| 29 de outubro de 1964 O protótipo do SR 71 (matrícula 61 7950) é enviado a Palmdale. | 29 October 1964 SR 71 prototype ( 61 7950) delivered to Palmdale. |
| O protótipo de terceira geração está agora em Uganda, sendo testado. | The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested. |
| Arquitetos, por exemplo, eles querem criar um protótipo de um prédio. | Architects, for example, they want to create prototypes of buildings. |
| Este protótipo de aeronave está equipado com uma câmera de vídeo. | This prototype aircraft is equipped with a video camera. |
| História O primeiro protótipo (CCCP 68001) voaria em dezembro de 1968. | A maximum cruising speed of (Mach 2.29) was obtained with the afterburner. |
| Um avião, na verdade um protótipo, também foi chamado de Jeep . | A precursor of the Boeing B 17 Flying Fortress was also referred to as the jeep. |
| Os professores que estavam supervisionando esse trabalho pensaram que ele era muito superficial, então construímos sérios aplicativos mortíferos como esse protótipo óptico de uma mesa de trabalho na qual uma tampa de pasta de dente numa caixa de papelão se torna um laser. | The academics who were overseeing this work thought that that was too frivolous, so we built deadly serious applications like this optics prototyping workbench in which a toothpaste cap on a cardboard box becomes a laser. |
| Então para TED, contruímos um robô, ali, um protótipo, com a cauda. | So for TED we actually built a robot, over there, a prototype, with the tail. |
| Então esperamos este ano fazer um protótipo de cada um desses dispositivos. | So we hope this year to prototype each of these devices. |
| A melhor parte, custou apenas 200 dólares para fazer o primeiro protótipo. | The best part, it took only 200 dollars to make the first prototype. |
| Esta é a primeira máquina de voar. Este foi o primeiro protótipo. | This is the first flying machine. This was the first prototype. |
| A Intel recentemente apresentou um protótipo não comercial, que tem 80 microprocessadores. | Intel, as recently as February August 2011, unveiled a prototype, not for commercial sale chip that bears 80 cores. |
| Este planeta constitui o protótipo de uma classe planetária denominada Júpiteres quentes. | ) It is the prototype for a class of planets called hot Jupiters. |
| Isto provou ser verdade na prática, e um protótipo foi lançado rapidamente. | This proved practical and a prototype was quickly developed. |
Pesquisas relacionadas : Protótipo De Trabalho - Protótipo - Protótipo - Teste Do Protótipo - Entrega Do Protótipo - Implementação Do Protótipo - Construção Do Protótipo - Criação Do Protótipo - Versão Do Protótipo - Configuração Do Protótipo - Protótipo Funcional - Protótipo Final - Conceito Protótipo
