Translation of "trabalho e férias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Férias - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Férias de trabalho e escolares são determinadas pelas festas judaicas, e o dia oficial de descanso é o sábado, o shabat .
Work and school holidays are determined by the Jewish holidays, and the official day of rest is Saturday, the Jewish Sabbath.
E, afinal, aquelas férias terminam.
And eventually that vacation's got to come to an end.
Odeio férias.
I hate vacations.
Ela planejava deixar o teatro para trás, mas começou a perder o trabalho e rapidamente retomou o papel de uma estudante em férias.
She planned to leave the theatre behind, but began to miss the work and quickly resumed the understudy role in Holiday , which she held for six months.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Ela aproveitou as férias pagas e foi esquiar.
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Usufrua das férias cheirosas
Enjoy an aromatic holiday
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your holiday?
Minhas férias passaram rápido.
My vacation went by quickly.
Onde passou suas férias?
Where did you spend your holidays?
Estou em férias pagas.
I'm on a paid vacation.
Onde passou suas férias?
Where did you spend your vacation?
Planejaram suas primeiras férias.
They planned their first vacation.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
As férias já acabaram.
Vacation's already over.
Você está de férias?
Are you on vacation?
Você já tirou férias?
Have you ever taken a vacation?
Onde passou suas férias?
Where have you spent your holidays?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Ver também Feriado Férias
State jobs are from 07 00 until 15 00.
Serviços de férias Em 1999, a Canadian Pacific Railway implementou um serviço de Férias nos meses de novembro e de dezembro.
Holiday Train Starting in 1999, CP runs a Holiday Train along its main line during the months of November and December.
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal holiday
Ficou ali durante as férias.
He stayed there during the vacation.
Como você passou suas férias?
How did you spend your vacation?
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Ela está ansiosa pelas férias.
She is impatient for her holidays.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Estou pensando nas minhas férias.
I am thinking of my vacation.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Eu estou tirando umas férias.
I'm taking a vacation.
Você está merecendo umas férias.
You deserve a vacation.
Passei minhas férias na Tunísia.
I spent my vacation in Tunisia.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?

 

Pesquisas relacionadas : Trabalho Férias - Trabalho Férias - Trabalho De Férias - Férias De Trabalho - Férias Do Trabalho - Férias De Trabalho - Férias Do Trabalho - Férias E Licença - Trabalho E Trabalho - Férias - Férias - Férias Ou Férias - Trabalho E Carreira