Translation of "trabalho novela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Novela. | Novela. |
| Foi durante esse trabalho que conheceu e se apaixonou pela atriz Letícia Spiller , seu par romântico na novela. | It was during that job he met and fell in love with actress Letícia Spiller. |
| Seu último trabalho publicado, uma novela intitulada Hapworth 16, 1924 , apareceu em The New Yorker em 19 de junho de 1965. | His last published work, a novella entitled Hapworth 16, 1924 , appeared in The New Yorker on June 19, 1965. |
| No mesmo ano, atuou na novela Pé na Jaca é participou da novela O Profeta . | In the same year, she served in the novel Pé na Jaca is part of the novel O Profeta . |
| Consideramos muito sua primeira novela. | We thought much of his first novel. |
| Ele leu uma novela chata. | He read a boring novel. |
| É uma novela mexicana esquisita. | It is a weird Mexican novel. |
| Mas sua primeira grande oportunidade na carreira ocorreu mesmo em 1991, quando se mudou para a cidade do Rio de Janeiro, a fim de desempenhar seu primeiro trabalho em novela, a vilã Débora na novela Felicidade , escrita por Manoel Carlos. | But her first big career opportunity that occurred in 1991 when she moved to the city of Rio de Janeiro in order to play in her first novel, the villain Débora in the novel Felicidade , written by Manoel Carlos. |
| Nós consideramos muito sua primeira novela. | We thought much of his first novel. |
| A heroína da novela suicidou se. | The heroine of the novel committed suicide. |
| Não gosto de novela sem herói. | I don't like a novel without a hero. |
| Qual é a sua novela favorita? | What's your favorite soap opera? |
| Tom está escrevendo uma novela agora. | Tom is writing a novel now. |
| Tom, agora, está escrevendo uma novela. | Tom is writing a novel now. |
| Você assiste à novela das oito? | Do you watch the 8 o'clock soap opera? |
| Maria está assistindo a uma novela. | Mary is watching a soap opera. |
| Em seu primeiro trabalho, no ano de 1990, interpretou Stefânia, na novela A História de Ana Raio e Zé Trovão , ainda pela antiga Rede Manchete. | In her first work, in 1990, she portrayed Stefânia in the novel A História de Ana Raio e Zé Trovão , although the former Rede Manchete. |
| Nós consideramos muito a primeira novela dele. | We thought much of his first novel. |
| A novela foi traduzida para várias línguas. | The novel has been translated into many languages. |
| O senhor Robinson não escreveu a novela. | Mr Robinson didn't write the novel. |
| Sua nova novela fez um grande sucesso. | Her new novel has become a best seller. |
| A sua nova novela virou um bestseller. | Her new novel has become a best seller. |
| Quando será publicada a sua nova novela? | When will your new novel come out? |
| Este capítulo é o essencial da novela. | This chapter is the heart of the novel. |
| Eu li a novela em três dias. | I read the novel in three days. |
| Tom está trabalhando em uma nova novela. | Tom is working on a new novel. |
| A Maria está assistindo a uma novela. | Mary is watching a soap opera. |
| Cena de beijo na novela Amor e Revolução | Kissing scene in the soap opera Amor e Revolução |
| Ai vem a nova parte da minha novela. | And then a new part in my soap opera. |
| A novela termina com a morte da heroína. | The novel ends with the heroine's death. |
| Essa novela também foi traduzida para o francês. | This novel has also been translated into French. |
| Em 2007 Nívea participou da novela Sete Pecados . | In 2007, Nivea took part in the novel Sete Pecados . |
| Depois, Christine participou da novela Páginas da Vida . | Then novel Christine participated Páginas da Vida . |
| Eu sentei a noite inteira passada lendo uma novela. | I sat up all last night reading a novel. |
| Eu estou ansioso para ler a sua nova novela. | I look forward to reading your new novel. |
| C'est moi! Prosper Mérimée Georges Bizet Novela Ópera Libreto | The story is transposed to 1940s Chicago, and employs an all black cast. |
| Em 1965, atuou em sua primeira novela, A Outra . | In 1965, Ramos appeared in his first novela, A Outra. |
| Essa fase dura os primeiros 38 episódios da novela. | This phase lasts for the first 38 episodes of the novel. |
| Em 1981, atuou pela primeira vez numa novela do autor Manoel Carlos , quando encarnou os gêmeos João Victor e Quinzinho da novela Baila Comigo . | In 1981, he acted for the first time in a novela written by Manoel Carlos, playing the twins João Victor and Quinzinho in the novela Baila Comigo (Dance with Me). |
| Então, o que vou fazer é apenas relatar o último episódio da novela indiana, talvez a novela mais antiga do mundo, que é o críquete. | So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's maybe the world's longest running soap opera, which is cricket. |
| Esta novela foi escrita por um famoso escritor norte americano. | This novel was written by a famous American writer. |
| Essas frases parecem ter sido tiradas de uma novela policial. | Those sentences seem to have been taken from a detective novel. |
| Em 2007, protagonizou a novela Paraíso Tropical , de Gilberto Braga. | In 2007, she starred in the soap opera Paraíso Tropical , Gilberto Braga. |
| Foi protagonista da novela Cortina de Vidro, de Walcyr Carrasco. | She also played a character in Cortina de Vidro by Walcyr Carrasco. |
| Sua primeira atuação na emissora foi na novela Espelho Mágico . | His first performance for the network was in the novela Espelho Mágico (Magic Mirror). |
Pesquisas relacionadas : Novela Romântica - Novela Histórica - Novela Escritor - Novela Curta - Novela Romantica - Da Novela - Novela Pesquisa - Tópico Novela - Prática Novela - Equipamentos Novela - Novela De Fantasia - Através Da Novela
