Translation of "trabalho para nada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não há nada no trabalho dele para se gabar. | His work shows nothing to brag about. |
| Você não faz nada enquanto eu trabalho. | You do nothing, while I work. |
| Sem trabalho, aos mortais nada se dá. | Nothing is given to mortals without effort. |
| Fazer nada no trabalho é aparentado com masturbar se no trabalho é totalmente inadequado. | Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate. |
| Não há nada em minha vida além do trabalho. | There's nothing in my life apart from my work. |
| Não se preocupe. Não deixarei nada me impedir de terminar o trabalho. | Don't worry. I won't let anything stop me from finishing the job. |
| Não oferece nada. Nada para ser testado. | It doesn't offer anything. There's nothing to test. |
| Eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada. | I have nothing to do, no qualifications for anything. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Do trabalho ou de casa, elas pararam nesse dia, e nada funcionou na Islândia. | From work or from home, they took the day off, and nothing worked in Iceland. |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| As recompensas na investigação biomédica vão para os trabalhadores a solo e nada fazem para reconhecer o trabalho que só pode ser feito por grupos multifuncionais. | Rewards in biomedical research go to solo workers, and do nothing to acknowledge the work that can be done only by multi functional groups. |
| Ele disse que tem procurado outro tipo de trabalho, mas até agora não conseguiu nada. | He says he has looked for other work, but hasn't been able to find any. |
| Nada para precupar, certo? | Nothing to worry about, right? |
| Nada dura para sempre. | Nothing lasts forever. |
| Nada é para sempre. | Nothing lasts forever. |
| Nada é para sempre. | Nothing is forever. |
| E não é nada divertido. E quando partes do seu trabalho não são fáceis nem divertidas, você procura desculpas para não fazê las. | And it's not very fun. And when parts of your job are not easy or fun, you kind of look for an excuse not to do them. |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| Se você não tem nada de bom para dizer, não diga nada. | If you don't have anything nice to say, don't say anything at all. |
| Não é utilizado para nada. | It's not used for anything. |
| Nada apropriado para o momento. | Hardly appropriate at this moment in time. |
| Do nada para alguma coisa. | From nothing to thing. |
| Não há nada para cancelar. | There is nothing to cancel. |
| Nada é impossível para Deus. | Nothing's impossible for God. |
| Não têm nada para comer. | They have nothing to eat. |
| Ele não liga para nada. | He doesn't care about anything. |
| Não tenho nada para usar. | I have nothing to wear. |
| Não tenho nada para comer. | I have nothing to eat. |
| Não tenho nada para comer. | I don't have anything to eat. |
| Não há nada para comer. | There's nothing to eat. |
| Não há nada para ver. | There's nothing to see. |
| Não há nada para dizer. | There's nothing to say. |
| Isso significava nada para mim. | It meant nothing to me. |
| Não significa nada para mim. | It means nothing to me. |
| Não tenho nada para fazer. | I've got nothing to do. |
| Não tenho nada para relatar. | I've got nothing to report. |
| Não havia nada para comer. | There was nothing to eat. |
| Não tinha nada para comer. | There was nothing to eat. |
| Não temos nada para fazer. | We don't have anything to do. |
| Não há nada para comemorar. | There's nothing to celebrate. |
| Não havia nada para queimar. | There was nothing to burn. |
Pesquisas relacionadas : Para Nada - Para Nada - Bom Para Nada - Contagens Para Nada - Nada Para Vestir - Nada Para Escolher - Nada Para Você - Ser Para Nada - Bom Para Nada - Contam Para Nada - Dinheiro Para Nada - Quer Para Nada - Tudo Para Nada - Nada Para Comer