O salário mínimo é 2,13 por hora.	The minimum wage is 2.13 an hour.
O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora.	The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
O salário mínimo na Alemanha é de 8,50 euros por hora.	Germany's minimum wage is 8.50 euros an hour.
No Chile, uma xícara de café na Starbucks custa mais do que o salário de uma hora de trabalho dos baristas.	In Chile, a cup of coffee at Starbucks costs more than the baristas' wages for one hour of work.
As mais experientes chegam a negociar R 400 por meia hora com um funcionário de melhor salário.	The most experienced women negotiate up to 200 United States dollars for a half an hour with a high ranking employee.
Usar uma hora de Internet por semana custará 18 cuc por mês, quase que 75 do salário médio da população.	Using an hour of Internet a week costs you 18 cuc per month, almost 75 of the average salary.
Tenho tanto trabalho que ficarei por mais uma hora.	I have so much work that I will stay for one more hour.
O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo.	The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.
Num mercado de trabalho competitivo, por exemplo, a quantidade de trabalho empregada e o preço do trabalho (o salário) são modelados pela demanda por trabalho (pelas firmas) e pela oferta de trabalho (pelos potenciais trabalhadores).	In a competitive labour market for example the quantity of labour employed and the price of labour (the wage rate) depends on the demand for labour (from employers for production) and supply of labour (from potential workers).
Eu tenho tanto trabalho que vou ficar por mais uma hora.	I have so much work that I will stay for one more hour.
O número aproximado de ovelhas coletadas foi de 11 por hora, o que teve um custo de trabalho de 69 centavos por hora.	Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour.
E o trabalho tinha que manter se por quase toda a primeira hora do filme.	And the work had to hold up for almost the first hour of the movie.
Acabei o trabalho em menos de uma hora.	I finished the work in less than an hour.
Este trabalho pode ser terminado em meia hora.	This work can be finished in half an hour.
Não fale sobre trabalho na hora do almoço.	Don't talk about work at meal time.
A produtividade passou de 30 dólares para 150 por hora de trabalho nos últimos 50 anos.	We've had productivity go from 30 dollars to 150 dollars per hour of labor in the last 50 years.
É impossível eu terminar o trabalho em uma hora.	It is impossible for me to finish the work in an hour.
Eu mereço um salário mais alto por isto.	I deserve a bigger salary for this.
Era um trabalho de meio período, seu salário era de 40 por semana, e nesse tempo o time não tinha um único goleiro.	It was a part time job that paid 40 per week, and the club did not have a single goalkeeper at the time.
Neste caso, o trabalhador pode aceitar um salário bem abaixo do verdadeiro valor de seu trabalho.	Such a case is a type of market failure and results in workers being paid less than their marginal value.
Eu acho que é hora de eu voltar ao trabalho.	I think it's time for me to go back to work.
Segundo alguns juristas, existe algumas diferenças entre os termos salário e remuneração no direito do trabalho brasileiro.	.the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it... .
Os professores tendem a receber um salário baixo, sendo inadequadamente formados e sobrecarregados de trabalho (às vezes ensinando durante dois ou três turnos por dia).	Teachers tend to be underpaid, inadequately trained, and overworked (sometimes teaching two or three shifts a day).
Por hora, não.	For now, no.
Encerrei, por hora.	I'm done for now.
Eu descarregava caminhões. Era um trabalho de turno integral, descarregar caminhões em um depósito de alimentos, por 5,25, não por hora, mas por mês.	I unloaded trucks. That was my full time job, unloading trucks at a food warehouse, for 5.25, not an hour, but per month.
O salário mínimo atual é de apenas 80 (cerca de R 90) e o conselho do trabalho está disposto a conceder 15 (cerca de R 35) de aumento no salário base.	The current minimum wage is only 80 dollars and the labor council is only willing to grant a 15 dollar hike in basic pay.
Masaru não vai conseguir terminar o trabalho em uma hora, vai?	Masaru can't finish the work in an hour, can he?
Após duas semanas de trabalho naquela vila, chegara a hora de partir.	After two weeks of working in that village, it was time to go back.
Tendo em conta que no Brasil todos os trabalhadores do setor privado e público e os funcionários públicos recebem uma remuneração adicional equivalente a um salário mensal, após um ano de trabalho (esta compensação é conhecido como o décimo terceiro salário), o presidente recebe 13 pagamentos por ano, resultando em um salário anual de cerca de 350 mil reais.	Given that in Brazil all private and public sector employees and civil servants receive an additional compensation equivalent to one monthly salary after a year of work (this compensation is known as the thirtheenth salary ), the President receives 13 payments per year, resulting in an annual salary of R 347,400.
Curva de oferta de trabalho O número de trabalhadores no mercado é normalmente considerado diretamente proporcional ao salário oferecido.	This is because a greater number of people are willing to work at the higher wage while a smaller number of jobs will be available at the higher wage.
Meditar por meia hora.	Meditate for half an hour.
por 1 hora exata	for exactly one hour
Estudei por uma hora.	I studied for one hour.
Sou pago por hora.	I'm paid by the hour.
Eu deixei pra trás um trabalho em umas das melhores firmas de Washington DC, Covington Burling, salário de seis dígitos.	I walked away from a job with one of the top firms in D.C., Covington and Burling, six figures.
Greve é a cessação colectiva e voluntária do trabalho realizado por trabalhadores com o propósito de obter benefícios, como aumento de salário, melhoria de condições de trabalho ou direitos trabalhistas, ou para evitar a perda de benefícios.	In the U.S., as established in the National Labor Relations Act there is a legally protected right for private sector employees to strike to gain better wages, benefits, or working conditions and they cannot be fired.
Um salário de um milhão e meio de dólares por seis semanas.	One and a half million dollars for six weeks' work.
O salário mínimo legal é de cerca de 60 dólares por mês.	The minimum legal salary is around US 60 per month.
Eu esperei por ele por uma hora.	I waited for him for an hour.
Salário Real é o salário medido em termos de poder de compra (de bens e serviços) do salário nominal, em um dado período.	Section 13(a)(1) and Section 13(a)(17) also exempt certain computer employees.
Renda O salário mínimo fixado para o ano de 2011 é de R 545,00 por mês, totalizando R 7.085,00 ao ano (incluindo o 13º salário).	Income The minimum wage set for the year of 2014 is R 9,412 reais or R 724 reais per month plus an additional 13th salary in second half of December.
Mais carpetes por hora homem.	More carpet per man hour.
Por favor, espere meia hora.	Please wait half an hour.
Tom é pago por hora.	Tom is paid by the hour.

Pesquisas relacionadas : Salário Por Hora - Salário Por Hora - Salário Por Hora - Salário Por Hora - Salário Bruto Por Hora - Taxa De Salário Por Hora - Hora Por Hora - Por Hora De Trabalho - Salário Trabalho - Por Hora - Por Hora - Força De Trabalho Por Hora - Trabalho De Salário - Hora De Trabalho

Exibir esta página em português