Translation of "tradicionalmente construída" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tradicionalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cálculo tradicionalmente é ensinado
So calculus has traditionally been taught very late.
Split é construída.
Diocletian's Palace, Split, Croatia, is built.
Minha casa está construída.
My house is built.
Tradicionalmente, concentradores se parecem com isto.
Traditionally, concentrators look like this.
Tradicionalmente, na crise, o que fazemos?
Traditionally, in a crisis, what do we do?
A cidade pode ser construída.
The city can be built.
Minha casa está sendo construída.
My house is under construction.
Quando esta igreja foi construída?
When was this church built?
Quando esta ponte foi construída?
When was this bridge built?
Cartago foi construída por Dido.
Carthage was built by Dido.
Estas são, tradicionalmente, as eleições menos participadas.
These are traditionally the elections with the lowest turnout.
E a noção era que eu era capaz de produzir uma organização que não fosse construída de coerências normais, mas construída de incongruências, construída sobre o aleatório.
And the notion was that I could make an organization not built on normal coherencies, but built on non sequiturs, built on randomness.
É como uma cidade inteira construída.
It's kind of like a whole built town.
Foi construída em meados de 1500.
It was built in the early 1500s.
A Disneylândia foi construída em 1955.
Disneyland was built in 1955.
A ponte foi construída pelos romanos.
The bridge was built by the Romans.
Aquela mesa foi construída de madeira.
That table is made of wood.
Esta casa foi construída em 1870.
This house was built in 1870.
Nossa casa foi construída em 2013.
Our house was built in 2013.
Esta é a mais venerável das felicidades, tradicionalmente.
This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
Tradicionalmente, os africanos odeiam governos eles odeiam tirania.
Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.
Os únicos benefícios vão tradicionalmente para as elites.
The only benefit traditionally go to the elites.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
Lapônia, uma região cultural tradicionalmente habitada por lapões.
Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people.
Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.
For controls where infrared was often used.
É conhecida tradicionalmente como Cidade da piedade filial .
It is traditionally known as The City of Filial Piety .
Eles tradicionalmente viviam em suas próprias aldeias isoladas.
They traditionally lived in their own secluded hamlets.
Tradicionalmente, acreditava se que revertia a favor dos accionistas.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
Deusa das águas, é tradicionalmente venerada através de oferendas.
Goddess of water, she is traditionally venerated with offerings.
Tradicionalmente, a corrida é realizada no mês de julho.
Traditionally, the race is held primarily in the month of July.
Tradicionalmente, o software antivírus fortemente invocadaassinaturas para identificar malware.
Signature based detection Traditionally, antivirus software heavily relied upon signatures to identify malware.
Os enredos de Bollywood tradicionalmente tendiam a ser melodramáticos.
Bollywood plots have tended to be melodramatic.
Durante a primeira temporada, a série foi animada tradicionalmente.
During the first season, the series used cel animation.
Tradicionalmente, monarcas reinantes na Europa são admitidos na ordem.
Traditionally, reigning European monarchs are admitted to the Order as Strangers.
As vestes utilizadas são vermelhas ou, mais tradicionalmente, negras.
The vestments used are red (more commonly) or black (more traditionally).
Roma não foi construída em um dia.
Rome was not built in a day.
A igreja foi construída em estilo gótico.
The church is built in Gothic style.
Esta ponte foi construída há dois anos.
This bridge was built two years ago.
Está para ser construída uma grande casa.
A big house will be built.
Esta casa foi construída com madeira brasileira.
This house is built from Brazilian lumber.
Esta fonte foi construída no século XVIII.
This fountain was built in the 18th century.
Em que ano foi construída a escola?
What year was the school built?
Toda a exposição foi construída do zero.
Expo '98 was fully built from scratch.
Foi a maior aeronave construída pela Fokker.
The Fokker 100 is a medium size twin turbofan airliner from Fokker.
Foi construída por 12 arquitetos pés descalços que não sabem ler e escrever, construída com R 20.80 por metro quadrado.
It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on 1.50 a sq. ft.

 

Pesquisas relacionadas : Tradicionalmente Referido - Tradicionalmente Aceita - Tradicionalmente Conhecido - Tradicionalmente Usado - Tradicionalmente Considerado - Tradicionalmente Associado - Orientada Tradicionalmente - Tradicionalmente Inspirado - Mão Construída - área Construída - Estrutura Construída - Cuidadosamente Construída - Capacidade Construída