Translation of "tradicionalmente inspirado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inspirado - tradução : Tradicionalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fiquei tão inspirado.
I was so inspired.
Tom está inspirado.
Tom is inspired.
Eu estava inspirado.
I was inspired.
Inspirado por Howard, H.P.
Following J.D.P.
Cálculo tradicionalmente é ensinado
So calculus has traditionally been taught very late.
Eu não estou mais inspirado.
I'm not inspired anymore.
Foi inspirado pela Al Qaeda.
He was inspired by al Qaeda.
Tom tem inspirado muitos estudantes.
Tom has inspired a lot of students.
O Tom ficou muito inspirado.
Tom got very inspired.
Tradicionalmente, concentradores se parecem com isto.
Traditionally, concentrators look like this.
Tradicionalmente, na crise, o que fazemos?
Traditionally, in a crisis, what do we do?
Fui inspirado pelo Conselho de Segurança Dinamarquês.
I was inspired by the Danish Safety Council.
Eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa.
I don't get necessarily inspired by research.
Ele é inspirado em formas da natureza.
It takes its inspiration in form from life.
Bom, quem foi inspirado durante aquele período?
Well, who was inspired during that time period?
Stone especula que Lolita havia inspirado Manhattan .
Stone speculates that Lolita had inspired Manhattan .
Estas são, tradicionalmente, as eleições menos participadas.
These are traditionally the elections with the lowest turnout.
Jogo de Puzzles inspirado no Puzzles do Einstein
Puzzle game inspired on Einstein's puzzle
Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
I'm very, very, very inspired by movies.
Inspirado pelo Humans of New York do Brandon.
Inspired by Brandon's Humans of New York.
Esta é a mais venerável das felicidades, tradicionalmente.
This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
Tradicionalmente, os africanos odeiam governos eles odeiam tirania.
Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny.
Os únicos benefícios vão tradicionalmente para as elites.
The only benefit traditionally go to the elites.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
Lapônia, uma região cultural tradicionalmente habitada por lapões.
Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people.
Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.
For controls where infrared was often used.
É conhecida tradicionalmente como Cidade da piedade filial .
It is traditionally known as The City of Filial Piety .
Eles tradicionalmente viviam em suas próprias aldeias isoladas.
They traditionally lived in their own secluded hamlets.
Sabe, meu trabalho é inspirado por fatos como esse.
You know, my work is inspired by events such as this.
O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela natureza.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.
Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui.
Inspired by nature that's the theme here.
O verdadeiro poeta mais inspira do que é inspirado.
The poet is the one who inspires much more than the one who is inspired.
Tradicionalmente, acreditava se que revertia a favor dos accionistas.
Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders.
Deusa das águas, é tradicionalmente venerada através de oferendas.
Goddess of water, she is traditionally venerated with offerings.
Tradicionalmente, a corrida é realizada no mês de julho.
Traditionally, the race is held primarily in the month of July.
Tradicionalmente, o software antivírus fortemente invocadaassinaturas para identificar malware.
Signature based detection Traditionally, antivirus software heavily relied upon signatures to identify malware.
Os enredos de Bollywood tradicionalmente tendiam a ser melodramáticos.
Bollywood plots have tended to be melodramatic.
Durante a primeira temporada, a série foi animada tradicionalmente.
During the first season, the series used cel animation.
Tradicionalmente, monarcas reinantes na Europa são admitidos na ordem.
Traditionally, reigning European monarchs are admitted to the Order as Strangers.
As vestes utilizadas são vermelhas ou, mais tradicionalmente, negras.
The vestments used are red (more commonly) or black (more traditionally).
O egoísmo tem inspirado muitas interpretações da filosofia de Stirner.
Egoism has inspired many interpretations of Stirner's philosophy.
Bem, inspirado pelas sentenças, decidi segurar o pincel, de verdade.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.
Construiu, de fato, um pé bot escalador inspirado na Natureza.
He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature.
Um jogo de plataforma com pinguins inspirado no Super Mário
A Super Mario inspired penguin platform game
Como não ficar inspirado por essas pessoas seus próprios colegas?
It's like how can you not be inspired by those people your own coworkers?

 

Pesquisas relacionadas : Inspirado - Tradicionalmente Referido - Tradicionalmente Aceita - Tradicionalmente Conhecido - Tradicionalmente Usado - Tradicionalmente Considerado - Tradicionalmente Associado - Orientada Tradicionalmente - Tradicionalmente Construída - Vagamente Inspirado - Verdadeiramente Inspirado - Sentimento Inspirado