Translation of "tradução pedida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

tradução
translate
Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda.
This is not a free translation. It's a nonsense translation.
A David não foi pedida permissão e ele não queria que seu conteúdo aparecesse no agregador.
David was not asked for permission and did not want his content to appear on their aggregator.
2 . Mediante solicitação , as autoridades competentes comunicarão imediatamente qualquer informação pedida para efeitos do nº 1 .
Competent authorities shall , on request , immediately supply any information required for the purpose referred to in paragraph 1 .
Tradução Teresa Bettencourt
But the West and the US in particular is new to dignity games à la Chinois. If it gets carried away and presumes to talk down to the 5,000 year old culture of the Sages, the West could become the next object of China s nationalist resentment.
Tradução Teresa Bettencourt
Copyright Project Syndicate Global Economic Symposium, 2013.
Tradução Teresa Bettencourt
Read more from the An Ethical Mind Focal Point.
Tradução Teresa Bettencourt
Read more from our Visionary Voices series
Tradução Teresa Bettencourt
Read more from The JFK Legacy
Tradução Teresa Bettencourt
Copyright Project Syndicate Institute for Human Sciences Global Economic Symposium, 2013.
Tradução Deolinda Esteves
Shinzo Abe is Prime Minister of Japan and President of the Liberal Democratic Party. He wrote this article in mid November, before Japan s elections.
Ferramenta de tradução
Translation Tool
Tradução Teresa Bettencourt
This is an updated version of a commentary first published by Project Syndicate on June 24.
Tradução Deolinda Esteves
Read more from the An Ethical Mind Focal Point.
Tradução Teresa Bettencourt
Europe s political class needs to find the courage to take the next steps toward a closer union. The small price that nation states will have to pay is negligible compared to the likely consequences of inaction.
Tradução Teresa Bettencourt
Read an extended version of this argument in J. Bradford DeLong s blog post, Risks of Debt The Real Flaw in Reinhart Rogoff?
Tradução. Teresa Bettencourt
Read more from The Post Bernanke World
Tradução. Teresa Bettencourt
Read more from nbsp The Great War Revisited
Tradução Teresa Elías.
Translation Teresa Elías.
Fonte da tradução
USB flash drives).
Tradução Odayr Olivetti.
N.B.
Tradução Michael Kegler.
Tradução Jyrki Lappi Seppälä.
Tradução Mario Camara.
Tradução Mario Camara.
Tradução Jacques Thiériot.
Tradução Jacques Thiériot.
A petição ou requerimento deve ser acompanhado , se for caso disso , do acto cuja anulação seja pedida .
Following the determination referred to in Article 2 ( 1 ) , second subparagraph , Denmark shall maintain the same rights and obligations in relation to the other signatories to the Schengen agreements , as before the said determination with regard to those parts of the Schengen acquis that are determined to have a legal basis in Title IV of the Treaty establishing the European Community .
ii ) a informação pedida no quadro 2 relativamente aos títulos compilados título a título ( s b s )
( ii ) the information requested in Table 2 for those securities that are collected on an s b s basis
Editor de tradução SLUDGE
SLUDGE Translation Editor
Esta tradução está correta?
Is this translation correct?
Eu mudarei essa tradução.
I will change this translation.
Obrigado pela sua tradução!
Thank you for your translation!
Tradução de Mein Leben.
Translation of Mein Leben.
Tradução Carlos Alberto Nunes.
Snowden, Jr., Frank M., 1970.
Tradução inglesa de G.A.
202 8 section translated by G.A.
Tradução de Modesto Carone.
of all the characters.
Tradução de Michael Kegler.
Tradução Michael Kegler.
Tradução Patrizia di Malta.
Tradução Patrizia di Malta.
Porém, existe uma tradução melhor.
But there is a better translation.
Chris Bliss Comédia é tradução
Chris Bliss Comedy is translation
A qualidade da tradução melhorou.
The quality of translation has improved.
Mary leu a tradução alemã.
Mary read the German translation.
Eu vou modificar essa tradução.
I will change this translation.
Cada tradução será traduzida novamente.
Every translation will be translated again.
A tradução mecânica melhorou muito.
Machine translations improved a lot.
Podem acrescentar uma tradução literal.
They can add a literal translation.
Essa é uma má tradução.
That's a bad translation.

 

Pesquisas relacionadas : Quantidade Pedida - Indemnização Pedida - Quantidade Pedida - I Pedida - Patente Pedida - Clarificação Pedida - Indemnização Pedida - Pedida Com - Pedida De Patente - Pode Ser Pedida - Tradução - Tradução Oficial - Tradução Direta