Translation of "trago este acima" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trago sempre comigo este crucifixo para me proteger. | I always carry this crucifix to protect me. |
| O que eu trago? | What should I bring? |
| Eu trago o almoço. | I'll bring lunch. |
| Trago balas às crianças. | I bring candy for the children. |
| Eu só trago uma planta. | I'm only bringing in a plant. |
| Eu só trago duas malas. | I'm only bringing two suitcases. |
| Eu só trago esta sacola. | I'm only bringing this shopping bag. |
| Eu só trago roupa usada. | I'm only bringing used clothes. |
| Eu trago de volta amanhã. | I'll bring it back tomorrow. |
| O segundo garoto disse Eu trago mirra. | And the second boy said, I bring you myrhh. |
| Eu só trago artigos de uso pessoal. | I'm only bringing personal items. |
| Este é Richard Kelly que nasceu há 100 anos, que é a razão pela qual eu o trago a vocês agora, porque este é o ano do centenário. | This is Richard Kelly who was born 100 years ago, which is the reason I bring him up now, because it's kind of an anniversary year. |
| E a última coisa que eu trago, essa nudibranchia. | And the last thing, I bring back this nudibranch. |
| É este anfiteatro bem acima da 10th Ave. | It's this amphitheater right over 10th Ave. |
| Este é o conteúdo do cartão postal exibido acima | The writing on the postcard featured above reads The ancient fortress of Ohrid (Macedonia). A part of the rocky coast of Ohrid Lake. |
| Sobre este último aspecto ver a polêmica filioque acima. | On the latter see The Filioque Controversy above. |
| E é de lá que eu trago as histórias para contar. | And I tell you stories from there. |
| É a primeira vez que eu trago um pintor para casa. | This is the first time I've ever brought a painter home. |
| Houve a sugestão de se chamar este local de Pará Acima. | It had the suggestion of if Above calling this place Pará. |
| Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
| Este mercado é agora estimado acima de 800 milhões de dólares anuais. | This market is now estimated at over 800 million dollars annually. |
| Este livro é útil e, acima de tudo, ele não é caro. | This is a useful book and, what is more, it is not expensive. |
| Este é um OVNI fotografado da minha casa em Altadena, Califórnia, voado acima de Pasadena. | This is a UFO shot from my house in Altadena, California, looking down over Pasadena. |
| Este programa financia jovens investigadores na realização de investigações valiosas sobre os tópicos acima referidos . | This programme sponsors young researchers to conduct valuable research on the above mentioned topics . |
| Este enviou uma mensagem forte para os samurais dissidentes que seu tempo estava realmente acima. | This sent a strong message to the dissenting samurai that their time was indeed over. |
| Este tronco em particular tem um metro na base e se estende por 46 metros acima. | This particular extra trunk is a meter across at the base and extends upward for 150 feet. |
| Eu quero jogar minha rede no oceano profundo do inglês e ver quais criaturas maravilhosas eu trago do fundo. | I want to throw my big net into the deep, blue ocean of English and see what marvelous creatures I can drag up from the bottom. |
| Às vezes trago tópicos como guerras em cantos distantes, como na África ou sobre as pessoas morrendo de fome do Casaquistão. | Sometimes I bring topics like wars in distances places like Africa or people dying of hunger in Kazakhstan. |
| A estilista etíope Salam Nigussie exibe o seu produto Fui eu que desenhei e fiz o que trago vestido. Salam Nigussie. | Ethiopian designer, Salam Nigussie, showing off her product I designed and made what I'm wearing. Salam Nigussie. |
| Este é um dos dispositivos de transferência com o negócio passando por ele, então vocês vão ver eles mais acima, | This is one of the conveyor belts with the thing going by, but then you'll see the ones up above. |
| Este é o som de um navio, e eu tenho que falar um pouco mais alto para falar acima dele.. | This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it. |
| Este tratamento é análogo ao estabelecido no que respeita às opções exercidas no momento da entrega ver alínea a ) acima . | This treatment is analogous to that set out with respect to options , which proceed to delivery ( see ( a ) above ) . |
| Mover Acima | Move Up |
| Agora acima. | Now up. |
| , mais acima . | above . |
| , mais acima ) . | above ) . |
| mais acima ) . | above ) . |
| Vejam acima. | See above. |
| E então, trago a de volta ao jogo, nasceu, e eu jogo com a nova geração da minha criatura através da evolução. | So at any rate, then I bring this back into the game. It's born, and I play the next generation of my creature through evolution. |
| Na realidade, nos dialetos locais de Hurmoz e Minab este estreito ainda é chamado Hurmogh e tem o significado acima mencionado. | In the local dialects of Hurmoz and Minab this strait is still called Hurmogh and has the aforementioned meaning. |
| O Ramo vinha acima do sub ramo este composto por pelo menos 2 5 sub ramos, e operado a nível provincial. | The Branch came above the Subbranch it comprised at least two to five subbranches, and operated at the provincial level. |
| É auto inspiracional novamente. Quero dizer, nos raros momentos que estou lá, Me divirto e trago várias crianças várias e várias crianças vêem. | It's self inspirational again. I mean, the rare times when I'm there, I do enjoy it. And I get lots of kids coming lots and lots of kids coming. |
| Em Dezembro de 2007 , este custo situava se cerca de 190 pontos base acima do valor mínimo registado no Verão de 2005 . | By December 2007 this cost was around 190 basis points above the low recorded in the summer of 2005 . |
| Acima de tudo, muitos Israelitas (se não a maior parte) acreditam que este não é o momento para ser imaginativo ou ousado. | Above all, many Israelis (if not most) believe that this is no time to be imaginative and daring. |
| O sistema esquematizado no diagrama acima seria concretizado numa distribuição de ferramentas de software de código aberto desenhadas, expressamente, para este objetivo. | The system outlined in the diagram above would be concretized into a distribution of open source software tools designed expressly for this purpose. |
Pesquisas relacionadas : Trago Comigo - Escolher Este Acima - Este Acima Mencionado - Trago De Ar - Plano Acima - Informações Acima - Estar Acima - Acima Referenciada - Acima Dela - Logo Acima
