Translation of "transcrição médica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Transcrição - tradução : Transcrição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Transcrição
Transcript
Leia a transcrição.
Read the transcript.
Transcrição do vídeo
Video transcript
Trechos de uma transcrição
Excerpts from a transcript
Os factores de transcrição são dos mais intensivamente estudados (proteínas que regulam a transcrição).
The most intensively studied of these are the various transcription factors, which are proteins that regulate transcription.
Sou médica.
I am a doctor.
Você pode ler a transcrição do filme aqui .
You can read the transcripts of the film here.
Descobriu se que se associavam com distintos domínios definidos por densas localizações do factor de transcrição PTF, que promove a transcrição de snRNA.
They have been found to often associate with discrete domains defined by dense localization of the transcription factor PTF, which promotes transcription of small nuclear RNA (snRNA).
Ela é médica?
Is she a doctor?
Os factores de transcrição fazem isto de duas maneiras.
The transcription factors do this in two ways.
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Ela não é médica?
Isn't she a doctor?
Minha mulher é médica.
My wife is a doctor.
Ela não é médica.
She's not a doctor.
Ela agora é médica.
She s a doctor now.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Você é a médica.
You're the doctor.
Eu tenho consulta médica.
I have a doctor's appointment.
Você é a médica.
You are the doctor.
Esta mulher é médica.
This woman is a doctor.
Eu quero ser médica.
I want to become a doctor.
O RNA é frequentemente modificado por enzimas após a transcrição.
Primary transcript RNAs are often modified by enzymes after transcription.
Depois disto, Jiajing ordenou a transcrição doutra cópia da enciclopédia.
Afterwards, the emperor ordered the transcription of a copy of the encyclopedia.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
A minha esposa é médica.
My wife is a doctor.
A médica examinou o bebê.
The doctor examined the baby.
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de atenção médica.
Tom needs medical attention.
Você precisa de atenção médica.
You require medical attention.
Cada factor de transcrição liga se a um conjunto particular de sequências de ADN e activa ou inibe a transcrição de genes que tenham estas sequências perto dos seus promotores.
Each transcription factor binds to one particular set of DNA sequences and activates or inhibits the transcription of genes that have these sequences close to their promoters.
Primeiro, podem ligar se à polimerase do ARN responsável pela transcrição, quer directamente quer através de proteínas mediadoras isto posiciona a polimerase no promotor e permite que comece a transcrição.
Firstly, they can bind the RNA polymerase responsible for transcription, either directly or through other mediator proteins this locates the polymerase at the promoter and allows it to begin transcription.
PM Você administra uma clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
A classe médica brasileira acabou dividida.
The Brazilian medical field ended up divided.
Vou lhe dar uma receita médica.
I'll give you a prescription.
Ela não é médica, mas professora.
She is not a doctor, but a teacher.
Não ingira antibióticos sem prescrição médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Tom é casado com uma médica.
Tom is married to a doctor.
Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense.
Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner.
Estas mudanças químicas alteram a força da interacção entre o ADN e as histonas, tornando o ADN mais ou menos acessível a factores de transcrição e mudando a taxa de transcrição.
These chemical changes alter the strength of the interaction between the DNA and the histones, making the DNA more or less accessible to transcription factors and changing the rate of transcription.
Uma vez que o núcleo é o local da transcrição, também contém uma variedade de proteínas que ou fazem a mediação directa da transcrição ou estão envolvidos em regular o processo.
Since the nucleus is the site of transcription, it also contains a variety of proteins that either directly mediate transcription or are involved in regulating the process.
A SREBP clivada então migra para o núcleo e age como um fator de transcrição para se ligar ao elemento regulatório de esterol (SRE) de diversos genes para estimular sua transcrição.
The cleaved SREBP then migrates to the nucleus, and acts as a transcription factor to bind to the sterol regulatory element (SRE), which stimulates the transcription of many genes.
A longa transcrição publicada no jornal Amar Desh estava repleta de assuntos pessoais.
The long transcript published in the Daily Amar Desh was filled with personal affairs.
Isto inibe a transcrição e a replicação do ADN, causando toxicidade e mutações.
This inhibits both transcription and DNA replication, causing toxicity and mutations.

 

Pesquisas relacionadas : Transcrição Universidade - Transcrição Grau - Transcrição Reversa - Transcrição Grau - Transcrição Fonética - Transcrição Literal - Transcrição Educacional - Transcrição Legal - Transcrição Educação - Forma Transcrição - Textualmente Transcrição - Textualmente Transcrição