Translation of "transdutor acústico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acústico - tradução : Acústico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ver também Digitalização Transdutor
Images are usually stored on a hard disk.
Modelador Acústico
Acoustic Modeller
Vêem o transdutor, a luz azul.
You see the transducer, the light blue.
Colocamos um transdutor, neste caso, no cérebro, mas se for em outro órgão, colocaremos um transdutor diferente no paciente.
We attach a transducer, in this case, to the brain, but if it will be a different organ, it will be a different transducer attached to the patient.
À direita, temos um transdutor de ultrasom.
On the right hand side, you see an ultrasonic transducer.
Vamos para o laboratório acústico.
I'll take you now to the acoustic lab.
Rádio acústico vira a Tv audiovisual.
Acoustic radio flips into audio visual TV.
O transdutor e seu cabo foram substituídos e testados.
The transducer and its cable harness were replaced and tested.
Imagine o transdutor localizado na primeira linha, ocupando várias colunas.
First picture a long, flat transducer at the top of the sheet.
Ela consiste de duas partes que chamamos de codificador e transdutor.
So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer.
O microfone é um transdutor que converte o som em sinais elétricos.
A microphone, colloquially mic or mike (), is an acoustic to electric transducer or sensor that converts sound in air into an electrical signal.
Um é um dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras.
A loudspeaker (or loud speaker or speaker) is an electroacoustic transducer a device which converts an electrical audio signal into a corresponding sound.
Amplificador Eletricidade Eletrofone DiMarzio EMG Encordoamento Magnetismo Palheta Seymour Duncan Transdutor Traste Captadores
In 2000, Christopher Willcox, founder of LightWave Systems, unveiled a new beta technology for an optical pickup system using infrared light.
Neste caso o transdutor (ou sonda) é colocado sobre o tórax do paciente.
In this case, the echocardiography transducer (or probe) is placed on the chest wall (or thorax) of the subject, and images are taken through the chest wall.
Ainda sim, o Espaço Acústico e o Visual são inseparáveis.
Yet Acoustic and Visual Space are in fact inseparable.
No mesmo ano ingressa no grupo Fernando Júdice (baixo acústico).
At this time Fernando Júdice (Acoustic bass guitar) was invited to join them.
Assim, fizemos isso para respostas do método padrão e de nosso codificador e transdutor.
So, when we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer.
Novamente, remove se o isolamento de luz mantêm se o isolamento acústico.
Again, remove the light enclosure keep the acoustic enclosure.
O ambiente universal de fluxo eletrônico simultâneo , inerentemente, favorece o Espaço Acústico.
The universal environment of simultaneous electronic flow inherently favors right brain Acoustic Space, yet we are held back by habits of adhering to a fixed point of view.
O apelo comercial de Shakira levou à gravação de um álbum acústico.
Shakira is a UNICEF Goodwill Ambassador and is one of their global representatives.
Baterias convencionais requerem isolamento acústico neste caso, ao contrário de baterias eletrônicas.
Conventional drums require sound isolation in this scenario, unlike electronic or sampled drums.
O transdutor de ultrasom emite basicamente um feixe de ultrasom cujo foco está dentro da peça.
So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.
A granada de ítrio e ferro é muito eficiente como transmissor e transdutor da energia sonora.
YIG is also very efficient as an acoustic energy transmitter and transducer.
Em 1999 a MTV Brasil chamou os Paralamas para gravar um Acústico MTV.
In 1999, MTV Brasil invited the band to record the album MTV Unplugged .
O delay é um efeito acústico essencial na música, independentemente do género musical.
Unlike audio delay effects devices, straight delay is not mixed back in with the original signal.
Ainda assim, a perspectiva de realizar um show totalmente acústico deixou Cobain nervoso.
Still, the prospect of performing an entirely acoustic show made Cobain nervous.
Dirty Day também foi tocada nesta etapa da turnê após o set acústico.
Dirty Day was also played on this leg after the acoustic set.
O tempo de trânsito acústico para cada um destes caminhos é aproximadamente três horas.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.
Porém, na época da gravação, foi exibido o acústico de João Bosco na emissora.
References External links TV.com MTV Unplugged episode listing
Mas o elemento chave realmente é apenas o codificador, porque podemos acoplar o codificador com um transdutor diferente.
But the key one really is the encoder alone, because we can team up the encoder with the different transducer.
Produção da onda sonora Uma onda sonora é produzida tipicamente por um transdutor piezoeléctrico (algo como um microfone).
Producing a sound wave A sound wave is typically produced by a piezoelectric transducer encased in a plastic housing.
Este álbum foi o mais vendido de sempre de uma artista feminina num Acústico MTV e o maior de todos os Acústico s desde o MTV Unplugged in New York da banda Nirvana em 1994.
The debut of Keys' Unplugged was the highest for an MTV Unplugged album since Nirvana's 1994 MTV Unplugged in New York and the first Unplugged by a female artist to debut at number one.
Ocasionalmente, o pulso acústico pode ser criado quimicamente utilizando explosivos, airguns ou fontes de plasma.
Occasionally, the acoustic pulse may be created by other means, e.g.
Existem muitos shows gratuitos, por exemplo, que acontecem nessa área e ela tem um sistema acústico fenomenal.
There are a lot of free concerts, for example, that go on in this area it has a phenomenal acoustic system.
Então para concluir, eu gostaria de assinalar vocês sabem, as baleias vivem em um surpreendente ambiente acústico..
So to conclude, I'd just like to point out, you know, the whales live in an amazing acoustic environment.
E este incômodo acústico e visual basicamente expõe o desconforto do trabalho para esta abrangente natureza da retrospectiva.
And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective.
E nós tentamos várias formas, tentando obter a energia do projeto original dentro de um formato acústico aceitável.
And we tried many shapes, trying to get the energy of the original design within an acoustical, acceptable format.
O lugar costumava ser uma academia, então havia pisos de borracha tratamento acústico no teto, e luzes fluorescentes.
It used to be a weight room, so there were rubber floors below, acoustic tile ceilings and fluorescent lights.
E vamos posicionar um rastreador acústico que diz, OMSHARK 10165 , ou alguma coisa assim, acusticamente com um estalo.
And we'll place an acoustic tag that says, OMSHARK 10165, or something like that, acoustically with a ping.
Hoje os navios comerciais dependem quase que completamente do sonar acústico e de sirenes para detectar os cardumes.
Today, commercial fishing vessels rely almost completely on acoustic sonar and sounders to detect fish.
O som é direccionado pelo formato do transdutor, um tipo de lente acoplada a ele ou por sistemas mais complexos de controle.
The sound is focused either by the shape of the transducer, a lens in front of the transducer, or a complex set of control pulses from the ultrasound scanner (Beamforming).
Embora seja ao vivo, o programa permite vários músicos e vocalistas de fundo, enquanto o show acústico é gravado.
While live, the show allowed several musicians and back up vocalists, while recorded in an acoustic setting.
A da esquerda é do codificador apenas, e a da direita é de uma retina cega real, daí o codificador e o transdutor.
So on the left is the encoder alone, and on the right is from an actual blind retina, so the encoder and the transducer.
Assim como na estrutura de uma perovskita, este material apresenta propriedades piezoelétricas e é utilizado como um transdutor de interconversão de som e eletricidade.
With a perovskite structure, this material exhibits piezoelectric properties and is used as a transducer in the interconversion of sound and electricity.
Muito Obrigado a todos. Eu vou tentar levar vocês a uma jornada ao mundo acústico subaquático das baleias e golfinhos.
Thank you so much. I'm going to try to take you on a journey of the underwater acoustic world of whales and dolphins.

 

Pesquisas relacionadas : Transdutor Electro-acústico - Transdutor - Transdutor Incrementais - Variante Transdutor - Transdutor Indutivo - Transdutor Submersível - Transdutor Rotativo - Transdutor Piezo - Conector Transdutor - Vibração Transdutor - Sistema Transdutor - Transdutor Piezoelétrico