Translation of "transmitir significado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Significado - tradução : Significado - tradução : Transmitir - tradução : Transmitir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Variáveis a transmitir 11 .
Variables transmitted 11 .
significado área .
meaning area.
Você tem de transmitir paixão.
You've got to convey passion.
Não tínhamos a tecnologia para transmitir.
We didn't have the technology to transmit.
Ganancioso é seu significado.
It means greedy.
Pense no significado disso.
Now think what this means.
O Significado da Síria
What Syria Means
Não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
Também funciona para transmitir e comunicar dados.
It also works for transmitting and communicating data.
Gostaria de encontrar palavras para transmitir isto.
I wish I could find the words to convey this.
Quadro 3 Saldos a transmitir entre BCN
Table 3 Outstanding amounts to be exchanged between NCBs
Os BCN devem transmitir ao BCE 2 .
The NCBs shall transmit to the ECB
Procure o significado de palavras
Lookup words
O significado veio de lá.
The meme went out there.
Qual é o significado disso?
What's the meaning of that?
Eu não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Eu não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Havia um outro significado também.
There's also another meaning.
Conceitos são portadores de significado.
A common class of blends are metaphors.
Símbolos podem assumir grande significado.
Symbols take on great meaning.
Pode contemplar o significado do infinito e pode contemplar ela mesma contemplando o significado do infinito
It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.
Agora, não estou tentando transmitir uma mensagem niilista.
Now I'm not trying to deliver a nihilistic message here.
Estórias são o que usamos para transmitir conhecimento.
Stories are what we use to transmit knowledge.
Para saber o que preservar, transmitir e traduzir.
To find out what to preserve, transmit and translate.
A ideia que queremos transmitir é mais forte.
The idea we want to communicate is stronger.
Ele não conseguiu transmitir suas ideias aos alunos.
He couldn't get his ideas across to the students.
Interrompemos este programa para transmitir um noticiário especial.
We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
Significado Eis o significado dos termos usados na letra do Hino Margens plácidas Plácida significa serena, calma.
Etymology This is the meaning of the terms used in the lyrics of the Hymn Placid shores Plácida means peaceful, calm.
E terceiro, a vida com significado.
And third, the meaningful life.
Só Deus sabe o verdadeiro significado.
Only God knows the true meaning.
Mas o gelo tem outro significado.
But ice has another meaning.
Diga me o significado da vida.
Tell me the meaning of life.
Qual é o significado da vida?
What's the meaning of life?
Qual é o significado da vida?
What is the purpose of life?
Qual é o significado da vida?
What is the meaning of life?
Preciso entender o significado dessa sentença.
I need to understand the meaning of this sentence.
Não entendo o significado desta frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Não entendo o significado dessa frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Qual é o significado dessa palavra?
What is the meaning of that word?
Qual é o significado desta frase?
What is the meaning of this sentence?
O significado da palavra é incerto.
The meaning of the word is uncertain.
Fallar habría significado quebrantar la fe .
ISBN 1 55546 855 1 Dwivedi, Brijal.
Significado do nome da banda R.E.M.
During the summer of 1981, R.E.M.

 

Pesquisas relacionadas : Transmitir Um Significado - Transmitir Um Significado - Significado - Transmitir-se - Transmitir Conhecimentos - Transmitir Saudações - Transmitir Conteúdo - Deseja Transmitir - Deseja Transmitir - Transmitir Sensação