Translation of "transorbital lobotomia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Lobotomia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sigrid Hjertén Pintora sueca que morreu após uma lobotomia em 1948. | Swedish modernist painter Sigrid Hjertén died following a lobotomy in 1948. |
| Usou, também, a operação de lobotomia como elemento em Suddenly, Last Summer . | In addition, he used a lobotomy operation as a motif in Suddenly, Last Summer . |
| e vocês sabem, é claro, o que pode acontecer se fizerem a lobotomia pré frontal. | And you know, of course, what'll happen if you do a pre frontal lobotomy. |
| Mas talvez não saibam que ele tentou fazer lobotomia no cérebro, sem incisão, com foco de ultrasom bna década de 50. | But you may not know that he tried to perform lobotomies in the brain, noninvasively, with focused ultrasound in the '50s. |
| Então eles decidiram de novo eu não soube na época só descobri depois que a única coisa que podia ser feita com esse homem de 43 anos era uma lobotomia pré frontal. | So they decided I didn't know this, again, I found this out later that the only thing that could be done was for this 43 year old man to have a pre frontal lobotomy. |
| Envolveram a divulgação de abusos como técnicas cirúrgicas não científicas como a lobotomia, o uso experimental de drogas poderosas como o LSD e a negligência e abuso generalizados de pacientes vulneráveis nas Américas e Europa. | These involved the exposure of abuses such as unscientific surgical techniques such as lobotomy and the widespread neglect and abuse of vulnerable patients in the USA and Europe. |
| Era impossível. Então eles concluiram que não tinha terapia, não havia tratamento. Mas havia UM tratamento, o qual, na verdade o Hospital Harford havia sido pioneiro nos anos 40 e vocês podem imaginar qual era ... lobotomia pré frontal. | It was impossible. So they decided there was no therapy, there was no treatment. But there was one treatment, which actually had been pioneered at the Hartford hospital in the early 1940s, and you can imagine what it was. It was pre frontal lobotomy. |
Pesquisas relacionadas : Lobotomia Frontal - Lobotomia Pré-frontal
