Translation of "tratamento agudo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Agudo - tradução : Agudo - tradução : Tratamento - tradução : Tratamento agudo - tradução : Agudo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tratamento agudo da esquizofrenia em adultos | Acute treatment of schizophrenia in adults |
| Resistência anti microbiana Tratamento trombolítico de enfarte agudo do miocárdio | Harmonisation of the summary of product characteristics for authorised antibiotics |
| Tratamento do enfarte agudo do miocárdio com elevação do segmento ST | Treatment of ST segment elevation acute myocardial infarction |
| Utilização de medicamentos fibrinolíticos para o tratamento do AVC isquémico agudo | Use of fibrinolytic medicinal products for the treatment of acute ischemic stroke |
| Tratamento sintomático agudo de meta hemoglobinemia induzida por medicamentos e produtos químicos. | Acute symptomatic treatment of medicinal and chemical products induced methaemoglobinaemia. |
| Tratamento de manutenção de doentes adultos com esquizofrenia suficientemente estabilizados durante o tratamento agudo com olanzapina oral. | Maintenance treatment of adult patients with schizophrenia sufficiently stabilised during acute treatment with oral olanzapine. |
| Enfarte agudo do miocárdio Tratamento a curto prazo (6 semanas) de doentes hemodinamicamente estáveis nas 24 horas seguintes a um enfarte agudo do miocárdio. | Acute Myocardial Infarction Short term (6 weeks) treatment of haemodynamically stable patients within 24 hours of an acute myocardial infarction. |
| Enfarte Agudo do Miocárdio Tratamento de curta duração (6 semanas) de doentes hemodinamicamente estáveis, nas 24 horas seguintes a um enfarte agudo do miocárdio. | Acute Myocardial Infarction Short term (6 weeks) treatment of haemodynamically stable patients within 24 hours of an acute myocardial infarction. |
| A reboxetina é um medicamento indicado para o tratamento agudo da doença depressiva. | A pilot study demonstrated the efficacy of reboxetine in the treatment of narcolepsy. |
| 48 Lamictal não está indicado no tratamento agudo de episódios maníacos ou depressivos. | Lamictal is not indicated for the acute treatment of manic or depressive episodes. |
| Utilização de agentes trombolíticos para o tratamento do acidente vascular cerebral isquémico agudo | Use of thrombolytic agents for the treatment of acute ischemic stroke |
| Deverá também ser realçado que a lamotrigina não está indicada para o tratamento agudo. | It should be also underlined that lamotrigine is not indicated for acute treatment. |
| O Lamictal não está indicado para o tratamento agudo de episódios maníacos ou depressivos . | Lamictal is not indicated for the acute treatment of manic or depressive episodes . |
| Hipotensão no Enfarte Agudo do Miocárdio O tratamento com Zestril não deve ser iniciado em doentes com enfarte agudo do miocárdio que se encontrem em risco de deterioração hemodinâmica grave após tratamento com um vasodilatador. | Hypotension In Acute Myocardial Infarction Treatment with Zestril must not be initiated in acute myocardial infarction patients who are at risk of further serious haemodynamic deterioration after treatment with a vasodilator. |
| Resultados clínicos proporção de doentes que necessitaram de tratamento de um episódio agudo de gota | Clinical Outcomes proportion of patients requiring treatment for a gout flare |
| Que se encontra a receber Ruconest para tratamento de um episódio agudo de angioedema hereditário. | That they are receiving Ruconest for treatment of acute attack of hereditary angioedema |
| (Som agudo) | (High pitched tone) |
| respiratório agudo, | respiratory distress9 |
| Edema pulmonar agudo | Acute pulmonary oedema |
| Sindrome coronário agudo | Acute coronary syndrome |
| Síndrome coronário agudo | Acute coronary syndrome |
| Caso ocorra um episódio agudo de gota durante o tratamento com febuxostate, este não deve suspender se. | If a gout flare occurs during febuxostat treatment, it should not be discontinued. |
| Caso ocorra um episódio agudo de gota durante o tratamento com febuxostate, este não deve ser interrompido. | If a gout flare occurs during febuxostat treatment, it should not be discontinued. |
| Então esse é um ângulo agudo e esse também é um ângulo agudo. | So anything, this is acute, that is an acute angle, and that is an acute angle right over here. |
| Aí, por conselho do meu médico, Eu me internei na unidade de tratamento psiquiátrico agudo do hospital universitário. | So, with the advice of my physician, I had myself admitted to the acute care psychiatric unit of our university hospital. |
| O tratamento com ramipril iniciou se 3 a 10 dias depois da ocorrência do enfarte agudo do miocárdio. | The ramipril treatment was started 3 to 10 days after the acute myocardial infarction. |
| Não se deve iniciar o tratamento com febuxostate até que o ataque agudo de gota tenha passado completamente. | Febuxostat treatment should not be started until an acute attack of gout has completely subsided. |
| Em caso de síndrome coronário agudo, a duração da perfusão depende do tratamento a dar ao síndrome coronário agudo pode durar um máximo de 72 horas em pacientes a serem tratados com medicamentos. | For ACS, the duration of the infusion depends on how the ACS is to be treated it can last for a maximum of 72 hours in patients to be treated with medicines. |
| Síndrome Coronário Agudo (SCA) | Acute coronary syndromes (ACS) |
| Enfarte agudo do miocárdio | Acute myocardial infarction |
| grau agudo II IV | II IV GvHD GvHD |
| síndrome febril agudo grave. | from acute severe febrile illness. |
| 23 Síndrome coronário agudo | 35 Acute coronary syndrome |
| 38 Síndrome coronário agudo | Inducers of cytochrome P450 3A4 |
| 53 Síndrome coronário agudo | 30 and 17 vs. |
| 68 Síndrome coronário agudo | Acute coronary syndrome |
| Muito raros glaucoma agudo. | Very rare acute glaucoma. |
| Enfarte agudo do miocárdio | Acute Myocardial Infarction |
| Compromisso agudo das suprarrenais | Acute adrenal insufficiency |
| Síndrome Coronário Agudo (SCA) | Acute Coronary Syndrome (ACS) |
| Enfarte agudo do miocárdio | Acute myocardial infarction |
| Sou um diagnosticador agudo. | I am an acute diagnostician. |
| Síndrome de desconforto respiratório agudo, Embolismo pulmonar, Pneumonia, Hipertensão pulmonar, Edema pulmonar (incluindo agudo) | Acute respiratory distress syndrome, Pulmonary embolism, Pneumonitis, Pulmonary hypertension, Pulmonary oedema (inc acute) |
| No tratamento inicial do EP agudo foram administrados 15 mg de rivaroxabano duas vezes por dia durante três semanas. | For the initial treatment of acute PE 15 mg rivaroxaban was administered twice daily for three weeks. |
| Enfarte agudo do miocárdio com elevação do segmento ST, em doentes sujeitos a tratamento médico, indicados para terapêutica trombolítica. | ST segment elevation acute myocardial infarction in medically treated patients eligible for thrombolytic therapy |
Pesquisas relacionadas : Início Agudo - Pico Agudo - Quadro Agudo - Abdome Agudo - Acento Agudo - Risco Agudo - Choro-agudo - Agudo Conflito - Agudo Senso - Episódio Agudo - Evento Agudo
