Translation of "tratamento da descoberta" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Descoberta - tradução :
Discovery

Descoberta - tradução :
Foundling

Tratamento - tradução :
Treatment

Keywords : Discovery Breakthrough Scientific Discovered Finding Treatment Treatments Therapy Medical Care

  Examples (External sources, not reviewed)

A Descoberta da Austrália pelos Portugueses.
He was knighted for this discovery in 1837.
A história da descoberta do HBT contem muitas similaridades com a história da descoberta do Livro de Mórmon.
The tale of the discovery of the HBT contains many similarities to the tale of the discovery of the Book of Mormon, and Ravenhurst had been a Mormon.
Mas levou à descoberta da gravidade por Newton.
But it did lead to Newton discovering gravity.
A descoberta da eletricidade mudou a nossa história.
The discovery of electricity changed our history.
Kuiper propôs o nome no relato da descoberta.
He proposed the name in the report of his discovery.
O tratamento depende da causa da doença.
Treatment depends on the cause of the disease.
Na época da descoberta, houve muita rivalidade entre franceses e britânicos sobre qual país merecia os créditos pela descoberta.
In the wake of the discovery, there was much nationalistic rivalry between the French and the British over who deserved credit for the discovery.
Ajustamentos da dose durante o tratamento
Dose adjustments during treatment
Tratamento da doença óssea de Paget.
Treatment of Paget s disease of the bone.
MacPherson da University of California, Berkeley desmentiu esta descoberta.
MacPherson of UC Berkeley disproved the effectiveness of Allison's device and the validity of this false discovery.
O tratamento necessário depende da gravidade da queimadura.
The treatment required depends on the severity of the burn.
A atemisinina, descoberta a partir da planta Artemisia annua pela equipa do cientista chinês Tu Youyou na década de 1970, tornou se o tratamento recomendado para a malária falciparum, administrado em associação com outros fármacos.
Artemisinins, discovered by Chinese scientist Tu Youyou and colleagues in the 1970s from the plant Artemisia annua , became the recommended treatment for P. falciparum malaria, administered in combination with other antimalarials as well as in severe disease.
Apêndice II TRATAMENTO DA ASSUNÇÃO DE DÍVIDAS
Appendix II TREATMENT OF DEBT ASSUMPTION
Que grande descoberta!
What a great discovery!
Descoberta em 1850.
Discovered 1850.
E Orwel disse que erros são os portais da descoberta.
And Joyce said that mistakes are the portals of discovery.
A descoberta do princípio da impulsão é atribuída a Arquimedes.
Discovery of the principle of buoyancy is attributed to Archimedes.
Beijerinck partiu para a descoberta da causa da doença do mosaico do tabaco.
So Beijerinck set out to discover the cause of tobacco mosaic disease.
ABILIFY é indicado para o tratamento da esquizofrenia.
ABILIFY is indicated for the treatment of schizophrenia.
Jornal Oficial da União Europeia Tratamento de erros
Official Journal of the European Union Error handling
O tratamento da propriedade intelectual e outros direitos .
treatment of intellectual property and other rights .
Não existe um único tratamento melhor e o tratamento é geralmente sob medida para as necessidades da criança.
No single treatment is best and treatment is typically tailored to the child's needs.
Hoje é, eu acho, o quinquagésimo aniversário da descoberta do DNA
Today is, I think, the 50th anniversary of the discovery of DNA.
Eventos sem data Descoberta da radiação ultravioleta por Johann Wilhelm Ritter.
Ultraviolet radiation is discovered by Johann Wilhelm Ritter.
A notícia da descoberta chegou ao mundo exterior durante o inverno.
News of the discovery reached the outside world that winter.
Sua grande descoberta foram os conhecimentos da produção de processo combinado.
He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.
No tratamento da doença óssea de Paget, o Aclasta deve apenas ser utilizado por um médico com experiência no tratamento da doença.
In the treatment of Paget s disease of the bone, Aclasta must only be used by a doctor who has experience in the treatment of the disease.
Esta descoberta é transformadora.
This discovery is transforming.
Eu fiz uma descoberta.
I've made a discovery.
A descoberta me surpreendeu.
The discovery surprised me.
Nenhuma arma foi descoberta.
No weapons were discovered.
O nome foi sugerido por Simon Marius pouco tempo depois da descoberta da lua.
The name was suggested by Simon Marius soon after Callisto's discovery.
Para o tratamento da doença de Paget, Aclasta deve ser prescrito apenas por médicos com experiência no tratamento da doença óssea de Paget.
For the treatment of Paget s disease, Aclasta should be prescribed only by physicians with experience in treatment of Paget s disease of the bone.
Feita uma descoberta, essa descoberta é instantaneamente vista na central de comando em um segundo.
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
Outra questão complicada é a descoberta de petróleo perto da costa cipriota.
Further complicating matters is the discovery of oil close to the Cypriot coast.
DNIC PODE TER DESCOBERTA CONVERSA, ENTRE KASSULE CAMULINGUE E DIRIGENTES DA UNITA.
DNIC COULD HAVE DISCOVERED CONVERSATION, BETWEEN KASSULE CAMULINGUE AND LEADERS OF UNITA.
1502 Santa Helena (território) é descoberta pelo navegador português João da Nova.
1502 The island of Saint Helena is discovered by the Portuguese explorer João da Nova.
A descoberta foi anunciada pela Circular IAU 6187 da União Astronómica Internacional.
The discovery was announced in International Astronomical Union circular 6187.
Em seguida inicia se o tratamento da própria queimadura.
This is followed by care of the burn wound itself.
Protocolo para tratamento da quimioterápico dos linfomas de Hodgkin.
Hall was in remission at the time of his death.
Hipótese da descoberta intencional Uma controvérsia que ocupa os estudiosos há mais de um século é se a descoberta de Cabral foi por acaso ou intencional.
Intentional discovery hypothesis A controversy that has occupied scholars for more than a century concerns whether Cabral's discovery was by chance or intentional.
Uma descoberta enorme e linda.
Tremendous and beautiful discovery.
Então, foi uma descoberta acidental.
So, it was an accidental discovery.
Então esta foi a descoberta.
So that was a discovery.
Cientistas consideram a descoberta importante.
Scientists regard the discovery as important.

 

Pesquisas relacionadas : Descoberta Da Descoberta - Através Da Descoberta - Local Da Descoberta - Descoberta Da Ciência - Sentido Da Descoberta - Sintomas Da Descoberta - Objetivos Da Descoberta - Ano Da Descoberta - Pesquisa Da Descoberta - Descoberta Da Possibilidade - Data Da Descoberta - Importância Da Descoberta - Alegria Da Descoberta
Exibir esta página em português Exibir esta página em português