Translation of "traz o mundo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O jornal traz diariamente os problemas do mundo para a mesa do café. | The daily newspaper brings the world's problems to the breakfast table. |
| A imagem traz a mensagem chave do Euromaidan para o mundo Os protestos são pacíficos . | The image conveys a key message about Euromaidan to the world. |
| Orçado em 250 milhões de reais, o projeto traz a promessa de ser o terceiro maior aquário do mundo. | Estimated to cost 250 million Brazilian reais (approximately 136 million US dollars), the project promises to become the world's third biggest aquarium. |
| E constatamos que é preciso tanto perceber quanto agir no mundo, o que traz um monte de problemas. | And we'll see you have to both perceive and act on the world, which has a lot of problems. |
| Traz me o periódico. | Bring me the newspaper. |
| O dinheiro traz felicidade? | Does money bring happiness? |
| E essa comunicação, essa conectividade em volta do mundo, essa globalização agora traz seu ônus. | And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden. |
| Traz o cardápio, por favor. | Bring me the menu, please. |
| O que vos traz aqui? | What brings you here? |
| O que os traz aqui? | What brings you here? |
| O que as traz aqui? | What brings you here? |
| O que você traz para isso? | What do you bring to it? |
| Traz me o periódico de hoje. | Bring me today's paper. |
| Húrin traz o Nauglamír para Thingol. | 502 Húrin brings the Nauglamír from Nargothrond to Thingol. |
| E o segundo no momento em que você traz qualquer invisível para o mundo visível isso terá todas as características da existência visível. | Then the second one the moment you bring any invisible into the visible world it will have all the characteristics of the visible existence. |
| O que me traz para o terceiro paradoxo | Which brings me to my third paradox. |
| Traz más recordações. | DH Sorry. BF Having some bad flashbacks. |
| Traz para mim. | Bring it to me. |
| O que me traz ao meu desejo. | That brings me to my wish. |
| O que lhe traz aqui tão cedo? | What has brought you here so early? |
| Há é claro, uma história por traz da insistência e do mandamento moral chave do Judaismo de se consertar o mundo tikkun olam. | There is, of course, a story behind the key moral longing and commandment of Judaism to repair the world tikkun olam. |
| Tais instituições atraem estudantes em toda a Austrália e ao redor do mundo, o que traz a Adelaide reconhecimento internacional como uma cidade educacional. | Since 1884, Adelaide Oval has also hosted an international cricket test every summer, along with a number of One Day International cricket matches. |
| O Oxford traz 33 diferentes definições para set . | The OED has 33 different numbered definitions for set. |
| O blog Fusil de Chispas traz a citação | The blog Fusil de Chispas provides the quote |
| O nome Edwin não me traz nenhuma lembrança. | The name Edwin doesn't ring a bell. |
| Traz me o periódico de hoje, por favor. | Bring me today's paper, please. |
| Com licença o senhor me traz uma colher? | Excuse me, may I have a spoon? |
| A página traz ainda | Its website says |
| Guerra sempre traz tragédia. | War always brings tragedy. |
| A meditação traz paz. | Meditation brings peace. |
| Então, o que traz as diferentes entidades à mesa? | So what brings the different entities to the table? |
| A experiência mostrou que o dinheiro não traz felicidade. | Experience has shown that money does not bring happiness. |
| E isto traz os mentores. | And this brings up mentors. |
| Adhunika blog traz estatísticas chocantes | Adhunika Blog has some shocking statistics |
| Leocardo traz uma reportagem completa | Leocardo fully reports |
| Traz me algo de comer. | Bring me something to eat. |
| Traz os outros, por favor. | Please bring the others. |
| Traz me uma água fria. | Bring me some cold water. |
| Você me traz à vida. | You bring me to life... |
| traz diversos elementos de jazz. | features several jazz components. |
| Isso traz de volta um ceticismo que tinha sumido recentemente, que super semnetes e superpesticidas podem se espalhar pelo mundo da biotecnologia, que literalmente poderia destruir o suprimento de comida do mundo em pouco tempo. | This brings back a skepticism that has gone away recently, that superweeds and superpests could spread around the world, from biotechnology, that literally could destroy the world's food supply in very short order. |
| Notes from the underground traz links para o Ambientalismo Ortodoxo | Notes from the underground posts some links on Orthodox Environmentalism |
| Qual seria, então, o verdadeiro assunto por traz deste caso? | So, what is then the basic story behind it all? |
| Isso traz como consequência o reforço à discriminação de gênero. | Consequently, this reinforces gender discrimination.... |
| Traz me um prato limpo e leva embora o sujo. | Bring me a clean plate and take the dirty one away. |
Pesquisas relacionadas : O Que Traz - Traz O Sucesso - Traz O Barulho - Traz O Selo - Traz - Traz - Que Traz O Que - Traz O Crescimento Econômico - Livrar O Mundo - Percorrer O Mundo - Encontrar O Mundo - O Mundo Acima - Conquistar O Mundo
