Translation of "trazer de casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Construir uma boa casa, trazer um arquiteto, projetar minha casa.
Build a nice home, bring the architect, design my house.
Vou trazer o Tom para casa em segurança.
I'll get Tom home safely.
Todos os seus irmãos tiveram que trabalhar para trazer dinheiro para casa, vendendo doces nas ruas ou no mercado.
All of her brothers were put to work in order to bring money into the house, selling sweets in the streets or in the market.
Esqueci de trazer roupas quentes.
I forgot to bring warm clothes.
Ele esqueceu de trazer roupas.
He forgot to bring clothes.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Hani Mohammed ( palestinoo7) clama para que os egípcios pressionem o governo a trazer de volta para casa aqueles ainda presos no ponto de passagem de Ras Jdir
Hani Mohammed ( palestinoo7) urges Egyptians to put pressure on the government to bring back home those who are still trapped at the Ras Jedir crossing point
Eu esqueci de trazer o mapa.
I forgot to bring the map.
Eu vou trazer de volta amanhã.
I'll bring it back tomorrow.
Poderia trazer outra garrafa de água?
Could you bring another bottle of water?
Esqueci de trazer minha carteira de identidade.
I forgot to bring my I.D. card.
Podemos também integrar todos os tipos de tecnologia avançada neste processo. Há um caminho para o mercado para companhias de inovação trazer a tecnologia para dentro da casa.
We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. There's a path to market for innovative companies to bring technology into the home.
Para trazer algo diferente.
To bring in something new.
Não precisa trazer presente.
It is not necessary to bring a gift.
O que posso trazer?
What can I bring?
Posso trazer um amigo?
Can I bring a friend?
Obrigado por trazer isso.
Thank you for bringing that up.
E eu esqueci de trazer um comigo.
And I forgot to bring one up with me.
Poderia trazer me um pouco de água?
Could you bring me some water?
Você poderia me trazer fones de ouvido?
Could you bring me earphones?
Esqueci de trazer meu guarda chuva comigo.
I forgot to bring my umbrella with me.
Tom esqueceu de trazer a sua câmara.
Tom forgot to bring his camera.
Prometo que vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Você pode trazer o Tom de volta?
Can you bring Tom back?
Vocês podem trazer o Tom de volta?
Can you bring Tom back?
Não se esqueça de trazer uma caneta.
Don't forget to bring a pen.
Não se esqueça de trazer uma câmera.
Don't forget to bring a camera.
É por este motivo que trazer as tropas para casa mais cedo se tornou o principal objectivo dos políticos ocidentais que estão envolvidos na região.
That is why bringing the troops home early has become the prime objective of Western politicians who are engaged in the region.
Vamos trazer os militares de volta outra vez.
Let's bring the military back again.
Devemos trazer à tona nossos métodos de ensino.
We have to bring our teaching methods up to date.
Você pode me trazer outro copo de cerveja?
Could I have another glass of beer?
Tom esqueceu se de trazer a sua câmara.
Tom forgot to bring his camera.
Todos têm de trazer o seu próprio almoço.
Everyone should bring their own lunch.
Prometo que eu vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Eu prometo que vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Ninguém pode trazer de volta uma época passada.
No one can bring back a bygone era.
Ninguém pode trazer de volta um tempo passado.
Nobody can bring back a time gone by.
Você se lembrou de trazer seu caderno hoje?
Did you remember to bring your notebook today?
John, pode trazer o Pleo?
John, do you want to bring him up?
Eu vou trazer o almoço.
I'll bring lunch.
Pode nos trazer uma colher?
Could we have a spoon?
Podes trazer me uma água?
Could you bring me some water?
Eu vou trazer muita comida.
I will bring back a lot of food.
Obrigado por me trazer aqui.
Thanks for bringing me here.
Você pode trazer quem quiser.
You may bring whoever you like.

 

Pesquisas relacionadas : Trazer Em Casa - Trazer Para Casa - Trazer Para Casa - Trazer-me Para Casa - Trazer Dinheiro Para Casa - Trazer Para Casa Sth - Trazer De Volta Para Casa - Trazer - Trazer Para Casa O Bacon - Trazer Mais - Alívio Trazer